用到的三个工具分别是:
mcntools mod汉化工具
mcntools class比对及文本提取工具
mcntools bak文件清理工具
【mod汉化工具】主要功能:1.支持语言包,可一键汉化;
2.支持字符串查找,寻找字符串更快速;
3.可以使用谷歌翻译和自定义词典辅助汉化;
4.汉化操作拥有撤销功能,方便汉化错误后快速改回;
5.支持class文件拖拽,同时可以快速打开所在的文件夹,便于复制。
工具截图:
【class比对及文本提取工具】
主要功能:通过比对同一个版本汉化与原版的两个MOD,分析列出汉化过的class,进一步可以提取汉化对应的文本,保存的语言包可用于mod汉化工具。
工具截图:
【bak文件清理工具】
主要功能:1.把汉化的文件夹拖拽到工具窗体上,可自动删除文件夹下所有汉化保存时产生的bak文件;
2.可选择自动打包成zip文件,方便安装。
工具截图: