首先要讲述的是日语的历史。
最初的日本土著居民是不使用文字的民族，但是他们有自己的语言。在公元三世纪左右，汉语传入日本，这时候日本的土著居民开始使用汉字书写。这个时候他们使用的文字全部都是汉字。
当然由于汉语和日语的不同，所以有些汉字传入日本后由于误会或者一些难以避免的失误修改，导致在两国语言中可能存在同一个字却表示不同意思的现象。
汉字的繁体比较难写，所以日本的有志之士决定进行创新改革文字。后来，众所周知，根据汉字的楷体字形的偏旁部首就演化出了所谓的片假名。片假名的使用者大多是男权者。因为是根据汉字创作的，所以假名不再是汉字了，而是一个汉字的“假的名字”所以叫做假名，表示不同于汉字原型。
既然片假名是男权贵族创作的，那么很明显片假名是官方使用的假名。不过在宫里，由宫女们根据汉字的草书创作的平假名在这时也出现了。男权者肯定不会重视这种文字，相反还会很看不起，因为这是没地位的宫中女人创造的嘛！因而这种平假名最初称作“女文字”。虽然是一种被看不起的字体，但是由于书写的方法流畅简单，更具有美感等特点，因而逐渐成了流通的文字，反而取代了片假名的地位，成为主流假名被书写应用。
至于日语中的汉字则是用来表义的。很多汉字保存了古音和古义，所以不要所有的日语汉字都用现代汉语普通话的读音和含义去记忆，会出现错误的……当然也正是因为这样，日语成了研究古代汉语发音的一部活化石。没想到日语还有这种用处吧！随着时间的流逝，社会的发展，汉字在中日两国都有不同程度和方向的简化。有些汉字日语中简化了但是中文还是保留了原样，还有一部分中文简化了，日语则仍旧使用繁体形式（这部分比较多），当然也有一些是两国都没有简化的和两国简化的方式不一样的。在这里暂时不举例了。
就是这样呢，日语发展到现在已经和汉语有很大的不同了，要不然也不用把日语当成一门外语来学习了。

好贴 谢谢lz 感觉比我这个日语专业的还专业的样子

接下来是日语的罗马音（元音）部分。
日语中的音节数量比起汉语英语来说少很多，因此非常容易学习。由于日语的单词是由一个个的假名拼写成的，所以比起汉语，日语更接近于英语，就像是一个个的字母拼成的英语单词一样。但是日语却不像英语那样是字母与字母组合发音的，所以没有那么难的音标。罗马音是用英语的二十六个字母写成的，比较适用于外国人初学日语，也是日语输入法的一种输入方式。下面我们开始看“罗马音（元音部分）”。
罗马音在日语中叫做 ROMAJI 经常在一些海报或者宣传画上看到，但是不是日语的常用文字，罗马音其实很简单~~首先是五个元音： a i u e o
a i u e o 这五个元音的读音不是汉语和英语的元音的读法。
首先a 的读法和汉语拼音中a的读法是一致的，只不过没有汉语中拖的长，更加短一点，而且开口也没有像是牙医看牙齿时候的那么夸张，相反只是稍微开口，轻轻发出就可以了。
其次是i的发音。i的发音不是英语中I的发音，也是像汉语拼音中的i或者yi的发音。发音时，不用把嘴巴扁平很大，也是小小地扁一下，发出短促的i的声音就可以了。
u的发音和汉语拼音中u的发音也是相同的，当然和上面两个音一样，u也不需要嘴巴特别圆，发音长度也是短促的。
e与汉语拼音、英语中的e和E的发音都不一样了。e的发音更像是汉语中“ai”的发音，也就是类似“哎”、“唉”的发音。但是发音短，并且更加清晰有力，感觉喉头部位有气流很切实地冲破而出。
o的发音不同于汉语拼音o和英语字母O的发音。这个发音像是汉语里的“ao（凹）”的发音。同样是短促有力，和上面e的发音方法相同，发音部位也大致相同（当然感觉o更加低一点）。
以上就是元音的发音，对应的平假名分别是：あいうえお　对应的片假名是：アイウエオ
请小盆友们好好记住发音并且多多练习哦~~~

路过帮顶

楼主真可爱