【资料】开扒古惑仔电影中的配音们。。。

古惑仔1人在江湖
角色名称 演员 粤语配音
陈浩南 郑伊健 陈欣
赵山河 陈小春 陈小春
苏阿细 黎姿 刘玉翠
蒋天生 任达华 张炳强
邓智勇 吴志雄 高翰文 大佬B
李乾坤 吴镇宇 吴镇宇 靓坤
梁二 谢天华 谢天华 大天二
包达二 林晓峰 林晓峰 包皮
包达明 朱永棠 潘文柏 巢皮
罗克猪／可欣 陈秀茹 山鸡的女友
基哥 李兆基 黄志明 洪兴社堂主，西环堂主
陈牧师 林尚义 林尚义 教会牧师
巴闭 郑祖
傻强 林迪安 潘文柏 洪兴社成员
大傻 成奎安 成奎安 西贡头目
信哥 蔡业信 洪兴社堂主
威爷 王龙威 周志辉 可恩的父亲,官涌话事人
李太太 夏萍 黄凤英 靓坤的母亲
陈耀 李道瑜
飞鸿 周树基
第一部中陈浩南的粤语配音员
陈欣是香港的资深男配音员，1984年加入亚洲电视配音组，1994年转往无线电视配音组。陈欣早期就开始为影片的青年角色配音，并且是配演主角及其他重要角色的首选配音员之一。陈欣与同为配音员的郑丽丽结为伉俪。朱子聪与邓荣汞相继淡出电影配音时，李连杰与成龙的配音工作就由他接替。而今，陈欣已成为李连杰与成龙、周润发的常任配音员。1996年陈欣为《幽游白书》的藏马配音后人气急升，由于他的声线表现成熟英俊，经常配主角角色，曾多次在电视上出镜并接受访问。