くちづけキボンヌ
作词：かせきさいだぁ
作曲：木暮晋也
「くちづけキボンヌ」
时はブランニュー　アキハバラ　黄昏にそまる
寄りそった私たち　かげぼうし二つ
オレンジからネイビーブルーに移ろえば　さみしくなる
カラフルな想い出が　またたいて消える
一瞬の永远は　続かないものね
今、手と手が触れ合ったのは
偶然と　キミはまさか思ってたの?
「くちづけキボンヌ」
时钟又跨过一格 秋叶原的傍晚 黄昏染满天际
依偎着的我俩 彼此影子相映在地
橙黄色的天间逐渐转为海军蓝 气氛变得伤感起来
五彩缤纷的回忆 转眼间便消逝不见
这一瞬的永远 没法持续下去了呢
此时此刻 手和手触到了一起
是偶然 还是你和我有着同样想法呢?
キュンキュンの时间切れの恋を　缲り返してばかり
だけど今日のキミは　どこか违う…
永远の时间切れの恋を　光速超えて抜けたら
君にこう言うの 「くちづけキボンヌ」永远の…
怦怦快到时间的恋情 才刚重复一个来去
但是今天的你 似乎有那么些不同...
永远快到时间的恋情 比光速还快就要分离
既然如此就对你说 「くちづけキボンヌ」 永远的....
草木のしずくに　学校や友达
すべてがずっと続くと　谁もが考えてた
永远にon and onはなく　この世の梦は儚く
印象派の絵の具が　どこがおぼろげなように
キミが帰るべきなのは　未来なんかじゃなく
现在过去フューチャー　そう今この瞬间
ホラ光が点灭して　二人をつつんで
アキバの夕まぐれに　二人は 二人は 二人は
草木间的雨点水滴 学校还有伙伴
一切是否会永久持续 大家都曾有过思虑
并不是永远都会ON AND ON 镜花水月转瞬即逝
像印象派的水彩一样 到处都是朦朦胧胧
你要回去的地方 并不应该是未来
现在过去FUTURE 对 现在这一瞬
你看灯光在一闪一灭 照映出了我俩
秋叶原的夜幕下 我们俩 我们俩 我们俩
こんなに好きなのに つれないですね
明明这么的喜欢你 真是狠心呢...
好きだよって 言わなくても
伝わっていると まさか思ってたの?
喜欢什么的 就算不说出口
莫非也能够传达给你吗?

W.W.D
作词：前山田健一
作曲：前山田健一
Bonjour! nous sommes“Dempagumi.inc”
Grupo del idolo japones.
是中文电波
Akihabara to all over the world!!!
Per favore ci ricordi.
Sind Sie bereit?
あー　よっしゃ　いくぞー　みりん!りさ!ねむ!えい!もが!ピンキー!でんぱ组!
(你好! 我们是"でんぱ组.inc ")
(我们是日本偶像组合)
是中文电波
(秋叶原向全世界!)
(请记住我们哦)
(准备好了吗?)
いじめられ　部屋にひきこもっていた
ゲーセンだけが　私の居场所だった
在学校被欺凌 一直蹲在家门里
只有游戏中心才是我的容身之处
梦破れ　やぶれかぶれになってた
ふと　気づいたら　ここで笑ってた
梦想破灭 自暴自弃
忽然回过神 在这儿笑了出来
ラジオだけが　友达だった
中二病　ひどくて　みんな　ひいてた
只有收音机是我的朋友
中二病到家 把大家都吓倒
动画サイト　たくさん　「踊ってみた」よ　(踊ってみたみた)
再生数のため　パソコン　かじりついてた　(ポチポチポチポチ)
视频网站投了很多跳舞稿
为了播放数抱着电脑不放
アニメ　マンガ　田舎で　憧れてた
圣地・アキバ　私　ここで生きてます
在老家一直憧憬着动漫画
圣地秋叶原 我在这里生活着
ずっと　ずっと　ひきこもって　ネトゲやってた
両手じゃ足りないから　ファンクションキー足で押してた
一直一直蹲在家里玩网游
两手不够 功能键要用脚来按

なんもない私らだって
でっかい梦目指してんだ
バカにしたって　ケッコーケッコー
そんなん　惯れっこ　どーぞ　どーぞ
でん!でん!でん!でん!
でん!でん!でん!でん!でん!でん!でん!でん!
でんぱ组.inc!!
就算是一无所有的我
也是有着伟大的梦想哦
被人当白痴 随便随便
早就习惯了 您请您请
今　ちっちゃいちっちゃいちっちゃいちっちゃいステージだけど
いつか　でっかいでっかいでっかいでっかい世界はばたいて
みんなに　届けよう
ビリビリの　でんぱ!
どこまでも行ける　舍てるものなんかない
マイナスからのスタート　舐めんな!
现在虽然只是很小很小很小很小的舞台
但总有一天会走上很大很大很大的世界
传达到大家面前
噼里啪啦的电波!
哪儿都能去 早就一无所有了
负值开始的起点 别小看啊!
今日　ドッタンバッタンドッタンバッタン　もがいていても
きっと　月火水木金土日　进化していく
うちらの　スタイルで
胜ち取るよ　天下!
今天虽然还是来来回回不停的挣扎
但是一二三四五六日每天都在进化
以我们自己的方式
一定会称霸的 这天下!
生きる场所なんて　どこにもなかったんだ
今は　梦の　为に　强く　放て!
でんぱパトス!!!!
能够容身的地方 已经哪儿都没有了
现在 为了 梦想 全力 放出!
电波激情!!!

Let me tell you how to use“urya-oi”
Please shout it twice after our singing.
5 4 3 2 1 GO
ジャパン　アメリカ　イタリア　(うりゃ　おい　うりゃ　おい)
フランス　スペイン　タイワン　(うりゃ　おい　うりゃ　おい)
ブラジル　チャイナ　シンガポール　(うりゃ　おい　うりゃ　おい)
ワールドワイド　でんぱ组
英语は全然ダメです　(うりゃ　おい　うりゃ　おい)
日本语だって厳しい　(うりゃ　おい　うりゃ　おい)
言叶じゃないよ　ハートだ!　(うりゃ　おい　うりゃ　おい)
でんぱ组!!
日本 美国 意大利 (URYAOI URYAOI!)
法国 西班牙 台湾 (URYAOI URYAOI!)
巴西 中国 新加坡 (URYAOI URYAOI!)
遍布全球 电波组
英语完全都不会说 (URYAOI URYAOI!)
日语也是浆糊一坨 (URYAOI URYAOI!)
要的不是语言 是心灵哦! (URYAOI URYAOI!)
电波组!
もし　シッチャカメッチャカ　てんやわんや　わかんなくても
いつか　点と点はひとつの线になるから
あの日　泣いていた
自分自身に　感谢!
就算弄得乱糟糟七手八脚不知如何是好也罢
总有天点和点终究会连成一条线
那一天 曾经哭泣的自己
应该好好感谢!
产まれてきた意味　やっと　わかりはじめてる
自分　じゃない　谁か　の为　歌え!
でんぱビッグバン!!!!
终于开始明白了 生于这世间的意义
不为 别人 而是 自己 高唱!
电波大爆炸!!!!

地の底でてうごめいたんだ
どん底も経験してんだ
梦を见たっていいじゃん
见返してやるし
我らの名前は
でんぱ组.inc!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
一直在地底下痛苦挣扎
无边绝望状态也经历过
有梦想不是很好吗
会证明给你看
我们的名字就是
でんぱ组.inc!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
せまいステージから　世界をめざせ
伝えよう　ビリビリのでんぱ
どこまでも行ける　舍てるものなんかない
マイナスからのスタート　舐めんな!
从狭小的舞台开始 目标是全世界
传达出去吧 噼里啪啦的电波
哪儿都能去 早就一无所有了
负值开始的起点 别小看啊!
今日　ドッタンバッタンドッタンバッタン　もがいていても
きっと　月火水木金土日　进化していく
うちらの　スタイルで
胜ち取るよ　天下!
今天虽然还是来来回回不停的挣扎
但是一二三四五六日每天都在进化
以我们自己的方式
一定会称霸的 这天下!
生きる场所なんて　どこにもなかったんだ
今は　梦の　为に　强く　放て!
でんぱパトス!!!!
自分　じゃない　谁か　の为　歌え!
でんぱビッグバン!!!!
能够容身的地方 已经哪儿都没有了
现在 为了 梦想 全力 放出!
电波激情!!!
不为 别人 而是 自己 高唱!
电波大爆炸!!!!

好多没加标题啊！

歌词辛苦了
话说好多首都好难唱
到现在JOYSOUND可以点的 还是有三首不会唱

终于知道歌词的意思了 ···

キラキラチューン
KIRA KIRA TUNE
作词：meg rock
作曲：Orito
魔法が チョコレトみたく とけてしまう 真夜中
食べたいな.. でも 食べたら 后悔しそう..
正しい人生のために 自分にうそをついて
はみだした かけらを かじってみた
魔法像巧克力一样 快要融化的半夜三更
好想吃掉啊 不过真要吃的话感觉又会后悔
为了人生不偏离正轨 自己要和自己撒谎
暴露出来的碎片一点点全部咬回去
オトナになるってコトは
どこか あきらめるコトだと思ってた..
所谓成长为大人
大概指的就是学会放弃什么吧...
君がいる たった それだけで
この世界は もぅ 全力で 特别で
涙さえ はじけとんで 星になる 今夜
すべてが 変わってゆく
有你在这里 仅仅只要如此
这世界就已要全力以赴而又如此特别
就连泪水都飞散四溢化为星星的今夜
一切都已开始改变
あの日 君がこの背中を押してくれたみたいに
今日こそ ぎゅっと その手をつかんで
一生 忘れられないような そんな日になる気がしてる
まぶしい 太阳を けとばして
就像是那天你在我背后推了一把那样
今天轮到我一把牵起你的手
总感觉今天会成为我们一生都不会忘记的日子
眩人的太阳一脚把它踢开

オトナになった 今でも
どこも あきらめられそうにないんだよ
成长为大人今天才知道
其实并没必要放弃什么的啊
上升してゆく
心は クーラークーラー
もっと キラキラ
はじまるよ ドキドキ
不断的上升前进
心放的平静一些
更加闪闪发光
就要开始了 心跳不已
君といる たった それだけで
この世界は もぅ 全力で 特别で
つないだ手 ちゃんとつかまっていてね?
今夜 叶えたいんだ
和你在一起 仅仅只要如此
这世界就已要全力以赴而又如此特别
你我相连的手 已经紧紧抓住了吗?
今晚 就让我们实现吧
君がいる たった それだけで
この世界が もう 全力で 爱しくて
まだ 谁も知らない 仆らの季节
きっと 君を 连れていくんだ
有你在这里 仅仅只要如此
这世界就已要全力以赴的去爱着它
还没有被人所知晓 我们的季节
一定会带着你走到那儿啊

でんぱれーどJAPAN
作词：畑亜贵
作曲：玉屋2060％
ニッポン・デンパ・スケット・ボーイ・タワー・デンパ・スカイ・パワー
ニッポン・デンパ・ピカイチ・ガール・モット・デンパ!
イッパイ・ニーハイ・チッパイ・グッパイ・チューハイ・ニーハイ・ロリータ・ヨシ
イッパイ・ニーハイ・デッパイ・チュッパイ・モット・モット・デンパ・パワー!
NIPPON!DEMPA!SKATE BOY!TOWER!DEMPA!SKY POWER!
NIPPON!DEMPA!PIKAICHI GIRL!MOTTO DEMPA!
IPPAI!KNEE HIGH!CHIPPAI!GOOD BYE!CHUHAI!KNEE HIGH!LOLITA YOSHI
IPPAI!KNEE HIGH!DEPPI!CHUPAI!MOTTO!MOTTO!DEMPA POWER!
ジャパンの果ての果てまで 君と私の冒険(テクるか徒歩るか?)
电波の届く场所へと爱でおじゃまれ DEM-Power(うっしゃー!)
ジパング梦の楽园 黄金(きん)の国です嘘です(忍者る芸者る?)
电子で清い交际 恋は素数のDEM-Parade Go, Go!
目标是日本的最深最深处 你和我的冒险(交通工具还是走路?)
朝向电波能到达的地方 带着爱去访问 电波能量 (USHA!)
ZIPANGU是梦的乐园 是黄金之国啥的是谣传(忍者还是艺者?)
以电子做一场清白的交往 恋情是素数的电波盛会 GO!GO!
手をつないで そして教えてよ
君がいないと迷子になりそう…お愿いっ
手和手牵起来 然后听我说
没有你在我就要迷路...拜托了
ハートで指切り はいはいはーい!
会いたいときには ねえねえねえ?
一绪にしあわせなコトしてほしいの
踊れ 歌え やんや!やんや!
ハートで指切り はいはいはーい!
会いたくなるでしょ ねえねえねえ?
そんなヤマトで未来がほしいの
饼は饼屋　ねえ、电波のことはでんぱ组です!
Wow wow wow!!
心中拉钩发誓 HAIHAIHAI! 想见的时候就 呐呐呐?
想一起做一些幸福的事情呢
跳起来 唱起来 YANYANYAN~
心中拉钩发誓 HAIHAIHAI! 想见彼此了呢 呐呐呐?
在这样的大和里希望未来
要饼就去饼店 呐,电波的话就是电波组了!
WOW WOW WOW!

ニッポン・デンパ・スケット・ボーイ・タワー・デンパ・スカイ・パワー
ニッポン・デンパ・ピカイチ・ガール・モット・デンパ!
イッパイ・ニーハイ・チッパイ・グッパイ・チューハイ・ニーハイ・ロリータ・ヨシ
イッパイ・ニーハイ・デッパイ・チュッパイ・モット・モット・デンパ・パワー!
NIPPON!DEMPA!SKATE BOY!TOWER!DEMPA!SKY POWER!
NIPPON!DEMPA!PIKAICHI GIRL!MOTTO DEMPA!
IPPAI!KNEE HIGH!CHIPPAI!GOOD BYE!CHUHAI!KNEE HIGH!LOLITA YOSHI
IPPAI!KNEE HIGH!DEPPI!CHUPAI!MOTTO!MOTTO!DEMPA POWER!
ジャポンは深い深いよ 私は君の迷宫(迷うぜ彷徨うぜ?)
电気は无駄にしちゃ駄目 爱あるちから DEM-Power(よっしゃー!)
ヤポニヤあるいは桃源郷 二度と见えない行けない　(海砂利水鱼れ?)
电车は走る各駅 恋ならとまれ DEM-Parade　(しまった急行?)
日本真是很深很深哦 我就是你的迷宫 (迷惘了吧彷徨了吧?)
乱用电可是不幸的 有爱就有能量 电波能量 (YOSHA!)
YAPONIYA或者说桃源乡 再也见不到去不成 (海砂和水鱼?)
电车奔走在各站之间 碰到恋情就停下来 电波盛会 (糟糕快车?)
やめて　やめて　やめないで
君と繋がる电波のパワーで
停下来 停下来 但是停不住
以和你紧紧相连的电波能量
☆をみあげて よいよいよーい!
隣にいたいな ねえねえねえ?
きっとね　しあわせなコトしかできない
みんな みんな 好き!好き!
☆をみあげて よいよいよーい!
隣にいるでしょ ねえねえねえ?
そしてヤマトで元気になろうね
蓝屋で白袴　もう、电波のいろはでんぱ组にそまれ!
抬头看星星 YOIYOIYOI! 想坐在旁边呢 呐呐呐?
肯定呢 除了幸福的事情也没有能做的
大家大家 最喜欢了!
抬头看星星 YOIYOIYOI! 就在旁边吧 呐呐呐?
然后就这样的大和里元气起来吧
蓝屋穿白裙 来 让电波的颜色全变成电波组吧!

NETA解说
这歌NETA狗一样的多....首先是开头那段无意义单词
ニッポン・デンパ・スケット・ボーイ・タワー・デンパ・スカイ・パワー
ニッポン・デンパ・ピカイチ・ガール・モット・デンパ!
イッパイ・ニーハイ・チッパイ・グッパイ・チューハイ・ニーハイ・ロリータ・ヨシ
イッパイ・ニーハイ・デッパイ・チュッパイ・モット・モット・デンパ・パワー!
ニッポン=日本;デンパ=电波;スケット ボーイ是SKET BOY,源自漫画SKET DANCE(大概...?スケット也可以理解为助手,任选一种意思理解了);タワー=TOWER=塔;スカイ・パワー=SKY POWER
ピカイチ・ガール=很好的女孩,ピカイチ语源自花札,引申义为出类拔萃;モット・デンパ=更多的电波
イッパイ=いっぱい,很多很满之意;ニーハイ是过膝袜;チッパイ是2ch用语,贫乳之意;グッパイ=GOOD BYE=再见;
チューハイ是酒和汽水混合的饮料总称;ロリータ就是LOLITA;ヨシ=よし=哟西,这个不用解释了...
デッパイ是一种化石的名字;チュッパイ我实在查不到....;モット・モット・デンパ・パワー=更多更多的电波能量
然后是歌词里的一些NETA
DEM-POWER/DEM-PARADE,这是玩文字游戏,日语电波でんぱ结尾的PA可以跟POWER/PARADE接上,所以歌名的でんぱれーどJAPAN就是电波PARADE JAPAN之意
ZIPANGU是马可波罗见闻录中描述的一个遍地黄金的东方国家,多认为是日本
YAPONIYA是阿塞拜疆语里日本之意
海砂利水鱼就是寿限无里的那个了....
蓝屋穿白裙,语出俗语绀屋の白袴,大意为全心为他人而不管自己的事