为什么狗活的比人短？
作为一个兽医，我被请去检查一只叫
BELKER的10岁爱尔兰猎狼犬。狗的
主人罗恩，他的太太丽萨和他们的小
儿子西恩都和BELKER感情很深，他
们在期待奇迹的发生。
检查后，我发现BELKER已经无法救
治了，我告诉这一家人我们恐怕无法
帮BELKER做点什么了，建议就在家
中为他实施安乐死。
在我们着手准备的时候，罗恩和丽萨
告诉我他们觉得应该让6岁的西恩来观
察整个过程，他们相信西恩也许能从
这样的经历中学到一些东西。
第二天，我和以往一样体会到围绕在
BELKER身边的这一家人给我带来的
喉咙发酸的感觉。西恩看上去很平
静，最后一次轻轻地拍拍这只老狗，
我甚至怀疑他是否真的意识到发生了
什么。几分钟之后，BELKER平静地
死去了。
小男孩似乎没有太多困难和疑惑就接
受了BELDER的离去。我们在BELKER
死去后一起坐了一会儿，并伤感动物
总是比人类的寿命短这样残酷的现
实。
西恩静静地听着我们的谈话，忽然
说：“我知道为什么”我们非常惊讶地
转头望着他，随后从他嘴里说出的话
深深震动了我，这是我听过最令人欣
慰的解释，也几乎改变了我的生活。
他说：“人们出生就是为了要学会如何
过好生活 – 比如爱身边的人，好好对
待别人，对吗？”这个6岁的孩子继续
说：“而狗生来就已经知道怎么做到这
些了，所以他们不需要活那么久。”
- 简单地生活
- 慷慨地爱
- 深深地在乎
- 好好说话，说好话
记住，如果狗狗曾经是位老师，你会
学到这些东西：
- 当心爱的人回家了，永远跑上前热情
地迎接他们
- 永远不要错过能够出去玩儿的机会
- 让新鲜空气和吹到脸上的风成为陶醉
般的享受
- 打瞌睡
- 起来前先伸展下自己
- 每天都跑步，开心，玩耍
- 随时寻求关注并让人们抚摸
- 低声吼叫就能解决问题，绝不咬人
- 在温暖的日子，停下脚步，让后背享
受草地的柔软舒服
- 在热天，喝大量的水，躺在树荫下
- 高兴的时候，跳舞并摇动整个身体
- 走长路时随时给自己找开心
- 忠诚
- 永远不假装
- 如果想要的东西给埋起来了，一直
刨，直到找到为止
- 如果家里有人不开心，保持沉默，坐
到他身边，温柔地拱拱他，安慰他
最后，享受每天每时每刻！

早上出门的时候他
的猫的眼神怪怪
的，抓住他的裤腿
不让他走。他一脚
把猫踹回门里，转
身上班去了。急急
忙忙的他闯了红灯，却没有看到
疾驰而来的汽车。紧急时刻，一
个男人推了他一把，自己却被撞
飞重重落到了地上。在他的惊愕
中，那个男人站起来拍拍衣角，
过来踹了他一脚：“操，又少一条
命。”

But you didn't
Remember the day I borrowed
your brand new car and dented
it? I thought you'd kill me, but
you didn't。
记得那天，我借用你的新车，我撞凹
了它 我以为你一定会杀了我的 但是
你没有
Do you remember the time I
spilled strawberry pie all over
your car rug? I thought you'd hit
me, but you didn't。
记得那天，我在你的新地毯上吐了满
地的草莓 我以为你一定会厌恶我的
但是你没有
Do you remember the time I
flirted with all the guys to make
you jealous, and you were? I
thought you'd leave, but you
didn't。
记得那天，我和所有的男人调情好让
你嫉妒 而你真的嫉妒了 我以为你一
定会离开我 但是你没有
And remember the time I forgot
to tell you the dance was formal
and you showed up in jeans? I
thought you'd drop me, but you
didn't。
记得那天，我忘了告诉你那个舞会 是
要穿礼服的 而你却穿了牛仔裤 我以
为你一定要抛弃我了 但是你没有
Yes, there were lots of things you
didn't do。 But you put up with
me, and loved me，and protected
me There were lots of things I
wanted to make up to you when
you returned from Vietnam。 But
you didn't。
是的，有许多的事你都没有做 而你容
忍我钟爱我保护我 有许多许多的事情
我要回报你 等你从越南回来 但是你
没有

快到碗里来，这句看似无意义的话实际上包含着很深刻的寓意。大家都知道这句话出自一个巧克力的广告。主人公明明可以不费力气抓住奋力抵抗的巧克力，却故意说了一句：“快到碗里来”。
他是想享受这种快乐，这种掌握对方生死的快感。巧克力虽然试图用面包反抗，但对于主人公来说完全是以卵击石。
他拿着碗等着巧克力来送死意思就是告诉他：“小样别反抗了，你干不过我的。
还是自己过来痛快一点。”他完全在享受着巧克力绝望的挣扎。
其实，这就像是猫抓完老鼠不直接吃，而是玩弄致死一样的道理。讽刺了一些人，这些人抓住了别人的弱点或不足之处，就想尽办法慢慢地折磨别人，好像如果不折磨够，就不甘心一样，如果别人犯了什么错，受到批评，说不定那种人就会在某个角落里偷偷地奸笑。
至于巧克力的那句“就不能换个大点的碗吗”更是让我心酸。已经被押上刑场的巧克力对生命已经没有太多的渴望了。
他希望的仅仅是自己在死前可以不要被放在这样一个狭小的空间，让他体验一下自由的感觉再死，他就满足了。多么朴实的思想啊。

白字部分
（翻译来自 闲居不善 及不愿留名的协力人士）
そのことばはきこえなくとも
就算听不到这段话
むねのおくへはとどくはず
但一定会传达至心灵的深处
あらゆるものにすがたをかえて
对着世界万物改变身姿
かがやくこなをまくのです
撒播希望的光芒
まちのうえでも
在城市的上空
みなのしたでも
也在大家的脚下
わたしのただひとりのゆうじん
我唯一的友人
よばれることないかわりには
虽然无法呼喊你
いつでもそこにいるのです
但你一直都在我们身边
うつろいゆくこのすべては
更迭变换的这一切
あおのひのきぼうのひゆにすぎません
不过只是在这苍穹之下我所怀抱的希望的比喻
かつてのすべてはいまみたされる
曾经的全部在现在都能得到满足
ことばにできぬまほうたちでさえ
连无法说出口的魔法
ここにとげられる
在这里都能实现
いつかえいえんのそのきぼうが
总有一天，那永恒的希望
わたしたちをむかえにくるのです
会来迎接我们
（由于这段话太文艺+假名阅读难度太大，所以有其他解读译本

彩字部分对应台词及出处（从上至下）
（粉字）
私、保健系なんだ。 （我是保健委员）
——出自第十话，小圆向给刚转校来的麻花焰解围
（粉字）
ほむらちゃん。私ね、あなたと友达になれて嬉しかった。 （焰酱，能和你成为朋友，我真的很高兴）
——出自第十话，一周目小圆与焰的诀别
（黄字）
もう何も怖くない！（已经没有什么好怕的了！）
——出自第三话，大家都懂的
（蓝字）
返せよ。それは…それは…マミさんのものだ！（还回来！那是……那是……麻美姐的东西！）
——出自第三话，麻美死后沙耶加对焰的台词
（红字）
テメェそれでも人间かっ！？（你这家伙还算是人吗！？）
——出自第九话，杏子对焰愤怒的指责
（红字）
食うかい？（吃吗？）
——出自第六话，杏子与焰私下接触
（粉字）
ほむらちゃんのことだって、私は忘れないもん！昨日助けてくれたこと、绝対忘れたりしないもん！（焰酱的事，我不会忘记的！昨天救了我们的事我绝对不会忘记！）
——出自第四话，小圆与焰在天桥上的对话
（粉字）
そんな言い方やめてよっ！（不要说那种话！）
——出自第五话，小圆与焰在咖啡厅的对话
（黄字）
饮み込みが悪いのね。见逃してあげるって言ってるの。（真不识趣呢。我是说要放你一马。）
——出自第一话，结尾麻美与焰的对峙
（粉字）
どうしていつも冷たいの？（为什么一直这么冷淡？）
——出自第七话，小圆与焰在天台上的谈话
（黄字）
これから私と一绪に戦ってくれるの？傍にいてくれるの？（能和我一起战斗吗？能陪在我身边吗？）
——出自第三话，麻美与小圆的对话
（蓝字）
后悔なんて、あるわけない (怎么可能会后悔）
——出自第五话，上条演奏时沙耶加的独白
（蓝字）
奇迹も、魔法も、あるんだよ（奇迹和魔法都是存在的）
——出自第四话，沙耶加与上条的对话
（红字）
一人ぼっちは寂しいもんな （一个人很寂寞吧）
——出自第九话，杏子自爆前的独白
（红字）
ただ一つだけ、守りたいものを （只把那唯一的、想要守护的东西）（原句还有后半句“最后まで守り通せばいい”，即“只把那唯一的、想要守护的东西守护到最后就好了”）
——出自第九话，杏子自爆前与焰的对话
（粉字）
だから、私もほむらちゃんって呼んでいいかな？（所以，我也叫你焰酱好吗？）
——出自第十话，小圆与麻花焰在走廊上的对话
（粉字）
やっと名前で呼んでくれたね。嬉しい…な。（终于

彩字部分对应台词及出处（从上至下）
（粉字）
私、保健系なんだ。 （我是保健委员）
——出自第十话，小圆向给刚转校来的麻花焰解围
（粉字）
ほむらちゃん。私ね、あなたと友达になれて嬉しかった。 （焰酱，能和你成为朋友，我真的很高兴）
——出自第十话，一周目小圆与焰的诀别
（黄字）
もう何も怖くない！（已经没有什么好怕的了！）
——出自第三话，大家都懂的
（蓝字）
返せよ。それは…それは…マミさんのものだ！（还回来！那是……那是……麻美姐的东西！）
——出自第三话，麻美死后沙耶加对焰的台词
（红字）
テメェそれでも人间かっ！？（你这家伙还算是人吗！？）
——出自第九话，杏子对焰愤怒的指责
（红字）
食うかい？（吃吗？）
——出自第六话，杏子与焰私下接触
（粉字）
ほむらちゃんのことだって、私は忘れないもん！昨日助けてくれたこと、绝対忘れたりしないもん！（焰酱的事，我不会忘记的！昨天救了我们的事我绝对不会忘记！）
——出自第四话，小圆与焰在天桥上的对话
（粉字）
そんな言い方やめてよっ！（不要说那种话！）
——出自第五话，小圆与焰在咖啡厅的对话
（黄字）
饮み込みが悪いのね。见逃してあげるって言ってるの。（真不识趣呢。我是说要放你一马。）
——出自第一话，结尾麻美与焰的对峙
（粉字）
どうしていつも冷たいの？（为什么一直这么冷淡？）
——出自第七话，小圆与焰在天台上的谈话
（黄字）
これから私と一绪に戦ってくれるの？傍にいてくれるの？（能和我一起战斗吗？能陪在我身边吗？）
——出自第三话，麻美与小圆的对话
（蓝字）
后悔なんて、あるわけない (怎么可能会后悔）
——出自第五话，上条演奏时沙耶加的独白
（蓝字）
奇迹も、魔法も、あるんだよ（奇迹和魔法都是存在的）
——出自第四话，沙耶加与上条的对话
（红字）
一人ぼっちは寂しいもんな （一个人很寂寞吧）
——出自第九话，杏子自爆前的独白
（红字）
ただ一つだけ、守りたいものを （只把那唯一的、想要守护的东西）（原句还有后半句“最后まで守り通せばいい”，即“只把那唯一的、想要守护的东西守护到最后就好了”）
——出自第九话，杏子自爆前与焰的对话
（粉字）
だから、私もほむらちゃんって呼んでいいかな？（所以，我也叫你焰酱好吗？）
——出自第十话，小圆与麻花焰在走廊上的对话
（粉字）
やっと名前で呼んでくれたね。嬉しい…な。（终于

没我大冉闵大帝不高兴

简单的说，FZ里面的人就是“凡人靠着锻炼成为怪物”的感觉，而FSN里面就是“怪物在未觉醒，之前伪装成人类的姿态在生活”，FZ里面是人物用毕生所学之技相互缠斗厮杀，固然看得很爽，但FSN之中极度危险的状况、艰困的处境逼迫人燃烧生命发挥出最大潜能去求生（求胜）也令人动容

　投影只剩一次。　唯一仅剩的投影，我一定得打倒Saber。「……不试试看怎么知道。接下来我会攻的更加凌厉。在剩下的五招内，胜过你一次、然后」「士郎。你留有余力的目的是」「」这句，是含意深远的有力语言。　沉迷于狂乱、分崩离析的思考灌入鲜明清澈的意念。　你留有余力的目的是。　……对了。　在打倒Saber后，我也非死不可。　但是，现在手中的王牌还剩一回。　为了救樱，保留下来的最后投影。　但是。　到不了樱的身边，也毫无意义。「可是、这样一来」　打倒Saber的代价，就是失去拯救樱的手段。　这种事我办不到。　死在这里的话就前功尽弃，但即使抓到樱，无法投影也没有意义。「士郎。降伏你之后，我就要回樱麾下。 明白吗。凛她、不得不对付我和樱。」「」　那太勉强了。　就算是远坂，也无法同时对付樱和Saber。　可是、反过来说如果只有樱一人的话，那远坂一定「正是如此。只要少了我，她一定能救的了樱。」　别有含意。　只要我坚守当场，Saber就得留在原地。　樱将在缺少最强守卫的情况下和远坂对峙。　但是，这也是暂时的。　樱随时都能叫回Saber。　当远坂将樱逼紧时，樱将唤回Saber吧。　这样一来就是远坂败北。　所以，我能够做的，就是绝对不让Saber回到樱身边。「Saber、你」「士郎。对你而言，我的存在就这点程度吗？」　心脏停止。　不，心跳早在前几秒前停止。　这副身躯早已毁损。　当我在艾因兹贝伦森解开圣骸之时，运命已定。　没感觉的身躯，身不由己的心灵，已不再恐惧死亡。　连什么是恐怖，都判别不出来。　我还是不放弃地延长生命，都是为了救樱。　如果如果能够实现，我将不计一切。「……什么嘛。现在死掉将前功尽弃，才没这回事。」下定决心。　如果没打倒Saber，远坂将依次和脏砚、樱、Saber为敌。　只要能减少一个对手，就有意义。　虽然无法由我亲手实现，但只要远坂能够续接，一定救的起樱。「投影、开始。」　闭上眼睛，开始第三次的投影。　然而，读入的资料仍旧只有双剑。　我还不能掌握这副武器的性能。　从Archer手臂读取出来的是干将莫邪的性质和他的战术。「啧」　意识和Archer手臂连接的瞬间，剩余的四成自我意识减至二成。「啊。」　忘记名字。　丧失许多事物的名称。　其中，连自己的名字也包含在内。再更深。　搜寻。搜寻。搜寻。　一定有。　一定存在我想不出来，但Archer必然会有的手段。　Archer把这对武器

复制不成功啧。鹤翼三连实在太虐

悲壮

九
“这是下周的剂量。”八意永琳将装好了的牛皮纸包推给了在一旁站得毕恭毕敬的犬走椛。药是开给射命丸文的。自从上次异变之后，射命丸的身体状况急转直下，这也许是和灵力过度透支有关，当然也有其他的原因。
“多谢八意大人。”犬走椛九十度的鞠躬道。
“也不是什么特别的配方，不必挂心。”永琳说：“休息才是最重要的。”
“我知道……”犬走椛低下了头，脸上有写为难的神色。这表情自然没有逃过永琳的眼睛。“之前我和上白泽老师还有姬海棠大人决定先暂时接管《文文。新闻》，让文大人能彻底的休息。但是，文大人并不高兴，还说了‘果然是没用的人，连本行业做不好了’一类的丧气话。”
“果然，不能太勉强啊。”永琳说道：“但至少别让她再去人间之里了。”
“嗯。”犬走椛像被肯定了一般，向妖怪之山飞去了。
“什么时候橙也能这样有担当就好了。”永琳向着一直藏在屏风后面的八云蓝说道。
“当着猫的面夸狗，我可不觉得高兴哦。”八云蓝从屏风后缓缓地走了出来：“不过，射命丸能恢复到现在的样子已经很让人欣慰了。”
“也不全是恢复，不是么？”永琳的指间划过处方单说道：“消除记忆的配方可不是什么医生值得拿去夸耀的东西。”
“能治病即可。”蓝戳了戳心脏的位置。
“所谓的‘善意的谎言’吗？”永琳苦笑道：“紫的绝活呢。”
“不过是保险起见而已，各种意义上都和善意无缘呢。”蓝抚摸着屏风的缎面道：“白花也好，‘谢谢’也好都是灵梦为了幻想乡而编织的无谓的希望。”
“谎言总有被戳破的时候。”永琳说道：“何况聪明如射命丸那家伙。”
“那仅限于憋足的谎言而已。”蓝仿佛背书一般地说道：“憋足的谎言从头到尾都是虚假的，高明的谎言的本身就是真实。”
“八云紫果然是编制谎言的专家啊。”永琳揶揄道：“我听说狐狸的谎言也不差呢。”
“终究是比不上紫大人。”蓝露出无奈的神情：“只是比神社的巫女强一些罢了。”
到底什么是谎言，什么又是真实呢？
且不说变化万千、诡异莫辩的谎言，连真实都分为现象的真实和本质的真实呢。真实的现象并不能等同于本质的真实，如同今天也一派祥和的幻想乡并不意味着在暗处汹涌着的背叛和欺骗就不存在的真实。而同样本质的真实亦不能等于现象的真实，如同详尽记载和解释了幻想乡历史和现状的《幻想乡缘起》并不等同于幻想乡的日常一般。但无论如何真实归根结底都是建立在客观事物的真实的基础上正确的主观理解的产物。所以，对于失去了部分记忆和即将失去部分记忆的稗