男女纠察队吧 关注：43,885贴子：442,842
在线：http://ipd.pps.tv/play_35TOG5.html
翻译：おかしらかしら 轴：ws酱 校对： おかしらかしら 压制：サミー
我是翻译おかしらかしら，以后就由我和大家一起追真假啦~
由于是学心理的小本，所以每期会再介绍一些相关的心理学知识，抛砖引玉，供大家参考和讨论(*^__^*)~
另外，真假上各种好用的小知识、小技能正在边追新番，边归旧档哦，感兴趣的话欢迎移步http://weibo.com/honmadekka
4649 WoW~
翻译：おかしらかしら 轴：ws酱 校对： おかしらかしら 压制：サミー
我是翻译おかしらかしら，以后就由我和大家一起追真假啦~
由于是学心理的小本，所以每期会再介绍一些相关的心理学知识，抛砖引玉，供大家参考和讨论(*^__^*)~
另外，真假上各种好用的小知识、小技能正在边追新番，边归旧档哦，感兴趣的话欢迎移步http://weibo.com/honmadekka
4649 WoW~
おかしらかしらpresents 一ページで分かる、ホンマでっかなPsychology!!
Ep.06 家居秘闻&锦户亮“涩郎”诊断
Topic：居家环境与性格养成
【看我“大”心理】
环境心理学，是研究环境与人的心理和行为之间关系的一个应用社会心理学领域，在20世纪60年代以后作为一门新兴学科受到关注。它关注的话题很广，包括非适宜（噪音、拥挤等）环境对人行为及绩效的影响，房间内部摆设与情绪、心境的关系，城市布局所体现的人际沟通模式及文化空间等等。总之，环境是心理的体现，环境也影响着心理。
比如，色彩除了有温度感之外，还有距离感、轻重感、面积感和动静感。由于明度高的暖色使人感到距离缩小，明度低的冷色则是距离增大，因此若想使小房间显得宽敞些，就应采用后者（如浅绿色）来粉刷墙壁。又如，我们常把天花板刷成白色，而墙面和地面的颜色则偏深，那是因为深色、暖色感觉重，浅色、冷色感觉轻，我们不自觉地就为自己创造了“天清地浊”的生活环境。
谈到噪音，大家都感到厌烦，因为它会干扰情绪、妨碍工作，但是不是“绝对安静”的环境中我们就能做到全神贯注了呢？事实上感觉上的刺激不足和生理上的饥渴一样令人难受，这种心理会驱使人“饥不择食”地寻求刺激，惶惶不可终日。
本期“真假TV”谈到了家居环境的问题，那么咱们就来看看长期生活在一个环境中对性格的养成有何影响吧~
【探新-做明智的心理学消费者】
社会心理学家Oishi做的系列研究发现，在居所较流动的人眼中，他们的自我更具有“个体性”，即更强调自己的特点和能力，比如“我很机灵”、“我会弹琴”等；而扎根较稳定的人则更倾向于用社会角色来看待自己，如“我是中国人”、“我是大学生”等等，这样的视角更具“集体性”。不仅如此，他们在社会互动中也更青睐与自己相似的同伴，个体性较强的人向往瞬间的激情碰撞，自由不受约束；相反，集体性强的人则追求稳固持久的人际关系。总体而言，西方文化是更强调个人主义的，而东方文化则是集体主义的代表，因此经济快速发展以来逐渐增强的人口流动性，也许能为我国青少年思想的逐渐西化做一个小小的注脚。
不过居所流动的影响也是因人而异的，本期真假中所提到的身心不利因素在本性内向的孩子身上更为突出，因为他们对社会关系的质量要求更高，而社会交往的技巧又不如外向的孩子那么好，导致压力以生理或心理的形式浮现出来，导致了更多的行为问题和更高的致病率、死亡率。
【百家谈】
环境心理与认知、人格http://v.163.com/special/opencourse/environmentalpsychology.html
创意家居-达人的生活编辑http://www.ted.com/talks/graham_hill_less_stuff_more_happiness.htm
" onload="TED.EditorCore.ResizeImage(this);" onerror="Stats.sendRequest('fr=tb0_forum&st_mod=editor&st_type=urlimagefail&st_value=1');this.removeAttribute('onload');this.removeAttribute('onerror');">); background-color: rgb(0, 102, 204); -webkit-box-shadow: rgb(229, 229, 229) 0px 1px 0px; box-shadow: rgb(229, 229, 229) 0px 1px 0px; background-position: 0px -48px; background-repeat: repeat no-repeat; ">发表回复 将此回复同步到 腾讯微博 | 回帖后跳转到最后一页
Ep.06 家居秘闻&锦户亮“涩郎”诊断
Topic：居家环境与性格养成
【看我“大”心理】
环境心理学，是研究环境与人的心理和行为之间关系的一个应用社会心理学领域，在20世纪60年代以后作为一门新兴学科受到关注。它关注的话题很广，包括非适宜（噪音、拥挤等）环境对人行为及绩效的影响，房间内部摆设与情绪、心境的关系，城市布局所体现的人际沟通模式及文化空间等等。总之，环境是心理的体现，环境也影响着心理。
比如，色彩除了有温度感之外，还有距离感、轻重感、面积感和动静感。由于明度高的暖色使人感到距离缩小，明度低的冷色则是距离增大，因此若想使小房间显得宽敞些，就应采用后者（如浅绿色）来粉刷墙壁。又如，我们常把天花板刷成白色，而墙面和地面的颜色则偏深，那是因为深色、暖色感觉重，浅色、冷色感觉轻，我们不自觉地就为自己创造了“天清地浊”的生活环境。
谈到噪音，大家都感到厌烦，因为它会干扰情绪、妨碍工作，但是不是“绝对安静”的环境中我们就能做到全神贯注了呢？事实上感觉上的刺激不足和生理上的饥渴一样令人难受，这种心理会驱使人“饥不择食”地寻求刺激，惶惶不可终日。
本期“真假TV”谈到了家居环境的问题，那么咱们就来看看长期生活在一个环境中对性格的养成有何影响吧~
【探新-做明智的心理学消费者】
社会心理学家Oishi做的系列研究发现，在居所较流动的人眼中，他们的自我更具有“个体性”，即更强调自己的特点和能力，比如“我很机灵”、“我会弹琴”等；而扎根较稳定的人则更倾向于用社会角色来看待自己，如“我是中国人”、“我是大学生”等等，这样的视角更具“集体性”。不仅如此，他们在社会互动中也更青睐与自己相似的同伴，个体性较强的人向往瞬间的激情碰撞，自由不受约束；相反，集体性强的人则追求稳固持久的人际关系。总体而言，西方文化是更强调个人主义的，而东方文化则是集体主义的代表，因此经济快速发展以来逐渐增强的人口流动性，也许能为我国青少年思想的逐渐西化做一个小小的注脚。
不过居所流动的影响也是因人而异的，本期真假中所提到的身心不利因素在本性内向的孩子身上更为突出，因为他们对社会关系的质量要求更高，而社会交往的技巧又不如外向的孩子那么好，导致压力以生理或心理的形式浮现出来，导致了更多的行为问题和更高的致病率、死亡率。
【百家谈】
环境心理与认知、人格http://v.163.com/special/opencourse/environmentalpsychology.html
创意家居-达人的生活编辑http://www.ted.com/talks/graham_hill_less_stuff_more_happiness.htm
" onload="TED.EditorCore.ResizeImage(this);" onerror="Stats.sendRequest('fr=tb0_forum&st_mod=editor&st_type=urlimagefail&st_value=1');this.removeAttribute('onload');this.removeAttribute('onerror');">); background-color: rgb(0, 102, 204); -webkit-box-shadow: rgb(229, 229, 229) 0px 1px 0px; box-shadow: rgb(229, 229, 229) 0px 1px 0px; background-position: 0px -48px; background-repeat: repeat no-repeat; ">发表回复 将此回复同步到 腾讯微博 | 回帖后跳转到最后一页
，太强大了。。
