たえなる光とともに
作词：鮎／作曲：松本慎一郎／歌：観月あんみ
仰（あお）のけばいざ 开（ひら）けり云间（くもま）の下（もと）行（ゆ）かせ给（たま）わん
ao no ke ba i za hi ra ke ri ku mo ma no mo to yu ka se ta ma wan
暗（やみ）と光（ひかり）の纷（まが）うる 罪科（ざいか）越（こ）える かの地（ち）望（のぞ）みて
ya mi to hi ka ri no ma ga u ru zai ka ko e ru ka no chi no zo mi te
见（み）よや
mi yo ya
空（そら）は荒（あ）れて海（うみ）は轰（とどろ）く 风（かぜ）はきしめき木々（きぎ）は忧（うれ）う
so ra wa a re te u mi wa to do ro ku ka ze wa ki shi me ki ki gi wa u re u
ああ奇（く）しき御前（みまえ）より 己（おの）が背（せ）を向（む）けて
aa ku shi ki mi ma e yo ri o no ga se wo mu ke te
「あなた爱（あい）する行（おこな）いがたとえ罪（つみ）だと気付（きつ）けども
a na ta ai su ru o ko na i ga ta to e tsu mi da to ki tsu ke do mo
私（わたし）は欲（ほ）してやまないだろう。あなたを」
wa ta shi wa ho shi te ya ma na i da ro u. a na ta wo
「もしもこの出会（しゅっか）いやり直（なお）せるものならば
mo shi mo ko no syukkai ya ri na o se ru mo no na ra ba
同（おな）じあやまち くり返（かえ）すでしょう。」
o na ji a ya ma chi ku ri ka e su de syou
“tutti i buoni, tutti i cattivi”
音（おと）もなく手（て）を络（から）みて 见据（みす）える瞳（ひとみ）に迷（まよ）いははやなし
o to mo na ku te wo ka ra mi te mi su e ru hi to mi ni ma yo i wa ha ya na shi
すべての罚（ばつ）を受（う）けむと ひざを地（ち）に这（は）わせ
su be te no ba tsu wo u ke mu to hi za wo chi ni ha wa se
祈（いの）り捧（ささ）ぐ
i no ri sa sa gu
しずけき夜（よる）が访（おとず）る すべてが眠（ねむ）るかのごとく
shi zu ke ki yo ru ga o to zu ru su be te ga ne mu ru ka no go to ku
恵（めぐ）みうけいしいのちは あまねく时（とき）を待（ま）ち 见守（みまも）る
me gu mi u ke i shi i no chi wa a ma ne ku to ki wo ma chi mi ma mo ru
やがて
ya ga te
うねり荒（あ）れる云の上（くものうえ）より 裁（さば）きおりで 二人（ふたり）赎（あがな）う
u ne ri a re ru ku mo no u e yo ri sa ba ki o ri de fu ta ri a ga na u
耐（た）えきれぬわざわいに かすれゆく景色（けしき）
ta e ki re nu wa za wa i ni ka su re yu ku ke shi ki
つきぬ爱（あい）はここにあり つきぬ恵（めぐ）みここにあり
tsu ki nu a i wa ko ko ni a ri tsu ki nu me gu mi no no ni a ri
汚（けが）れ果（は）てたわれ なおも爱（あい）す
ke ga re ha te ta wa re na o mo a i su
いつくしみ深（ふか）き 主（しゅ）はおられり
i tsu ku shi mi hu ka ki syu wa o ra re ri
いざやともに 主（しゅ）のまにまに
i za ya to mo ni syu no ma ni ma ni
いざやともに 身（み）をまかせん
i za ya to mo ni mi wo ma ka sen
深（ふか）き眠（ねむ）りの果（は）てには 朽（く）ちるまで尽（つ）きぬいばらの道（みち）立（た）つ
hu ka ki ne mu ri no ha te ni wa ku chi ru ma de tsu ki nu i ba ra no mi chi ta tsu
络（から）み合（あ）うその腕(かいな) に 光（ひかり）やどりせん
ka ra mi a u so no ka i na ni hi ka ri ya do ri sen
con il futuro nel cuore
作词：鮎／作曲：松本慎一郎／歌：観月あんみ
仰（あお）のけばいざ 开（ひら）けり云间（くもま）の下（もと）行（ゆ）かせ给（たま）わん
ao no ke ba i za hi ra ke ri ku mo ma no mo to yu ka se ta ma wan
暗（やみ）と光（ひかり）の纷（まが）うる 罪科（ざいか）越（こ）える かの地（ち）望（のぞ）みて
ya mi to hi ka ri no ma ga u ru zai ka ko e ru ka no chi no zo mi te
见（み）よや
mi yo ya
空（そら）は荒（あ）れて海（うみ）は轰（とどろ）く 风（かぜ）はきしめき木々（きぎ）は忧（うれ）う
so ra wa a re te u mi wa to do ro ku ka ze wa ki shi me ki ki gi wa u re u
ああ奇（く）しき御前（みまえ）より 己（おの）が背（せ）を向（む）けて
aa ku shi ki mi ma e yo ri o no ga se wo mu ke te
「あなた爱（あい）する行（おこな）いがたとえ罪（つみ）だと気付（きつ）けども
a na ta ai su ru o ko na i ga ta to e tsu mi da to ki tsu ke do mo
私（わたし）は欲（ほ）してやまないだろう。あなたを」
wa ta shi wa ho shi te ya ma na i da ro u. a na ta wo
「もしもこの出会（しゅっか）いやり直（なお）せるものならば
mo shi mo ko no syukkai ya ri na o se ru mo no na ra ba
同（おな）じあやまち くり返（かえ）すでしょう。」
o na ji a ya ma chi ku ri ka e su de syou
“tutti i buoni, tutti i cattivi”
音（おと）もなく手（て）を络（から）みて 见据（みす）える瞳（ひとみ）に迷（まよ）いははやなし
o to mo na ku te wo ka ra mi te mi su e ru hi to mi ni ma yo i wa ha ya na shi
すべての罚（ばつ）を受（う）けむと ひざを地（ち）に这（は）わせ
su be te no ba tsu wo u ke mu to hi za wo chi ni ha wa se
祈（いの）り捧（ささ）ぐ
i no ri sa sa gu
しずけき夜（よる）が访（おとず）る すべてが眠（ねむ）るかのごとく
shi zu ke ki yo ru ga o to zu ru su be te ga ne mu ru ka no go to ku
恵（めぐ）みうけいしいのちは あまねく时（とき）を待（ま）ち 见守（みまも）る
me gu mi u ke i shi i no chi wa a ma ne ku to ki wo ma chi mi ma mo ru
やがて
ya ga te
うねり荒（あ）れる云の上（くものうえ）より 裁（さば）きおりで 二人（ふたり）赎（あがな）う
u ne ri a re ru ku mo no u e yo ri sa ba ki o ri de fu ta ri a ga na u
耐（た）えきれぬわざわいに かすれゆく景色（けしき）
ta e ki re nu wa za wa i ni ka su re yu ku ke shi ki
つきぬ爱（あい）はここにあり つきぬ恵（めぐ）みここにあり
tsu ki nu a i wa ko ko ni a ri tsu ki nu me gu mi no no ni a ri
汚（けが）れ果（は）てたわれ なおも爱（あい）す
ke ga re ha te ta wa re na o mo a i su
いつくしみ深（ふか）き 主（しゅ）はおられり
i tsu ku shi mi hu ka ki syu wa o ra re ri
いざやともに 主（しゅ）のまにまに
i za ya to mo ni syu no ma ni ma ni
いざやともに 身（み）をまかせん
i za ya to mo ni mi wo ma ka sen
深（ふか）き眠（ねむ）りの果（は）てには 朽（く）ちるまで尽（つ）きぬいばらの道（みち）立（た）つ
hu ka ki ne mu ri no ha te ni wa ku chi ru ma de tsu ki nu i ba ra no mi chi ta tsu
络（から）み合（あ）うその腕(かいな) に 光（ひかり）やどりせん
ka ra mi a u so no ka i na ni hi ka ri ya do ri sen
con il futuro nel cuore
