首先，其实很多人都知道的，“BYD”意思是：Bulid your Dream（构建你的梦想）的首字母缩写。原本是很好的，非常好的寓意，至少我是这么认为的。
不过由于在中文里，“BYD”这三个字母跟不少骂人的三字句的首字母缩写一样=-=||。。。。。。而且“BYD”这三字母又那么规规矩矩工整的摆到那儿。。。多少就造成一些朋友们反感。看着看着，总不免想到那骂人的三字句去，喵滴-0-|| 我买个车本来好好的，什么都好，真的很不错，怎么偏偏车标有着骂人的谐音呢。
这也是为什么作为车标“BYD”三个字一直为人们所诟病的一个原因。
平心而论，按照比亚迪：“构建你的梦想”英文首字母的缩写作为标识并没用什么错，寓意本是很好的，要说放国外什么的完全没有任何问题，只是偏偏遇上中文里有着这么些谐音的尴尬。其实这也有点像起亚一样，它标识的“KIA”偏偏遇上在某语系里是死亡的意思，这一下子尴尬了=-=||，后来直接将A字母中间那一横杠去掉回避这一问题。相较之下只是比亚迪的尴尬当然不像人家那么蛋疼得严重，要死要活的。。。原本寓意本是很好的，只是有点骂人的谐音（呵呵）。
那么本人闲着无聊，也是突发奇想哇，“BYD”三字本来并没有错嘛，如何能保留他们只是稍微样式上调整下给人不同感觉呢？就自己这么弄了下，大家看看这样子会不会要好点呢？
（随手用windows画图工具画的，不够华丽，只能算很粗糙很简单的线稿，如果有会美工的童鞋，按这底稿制作个规整的3D效果图，应该会好看得多吧。自己是不太会呀-0-）
我是想法是：仔细一观察这样依然能看出“BYD”三字母，而整体上一看又像是两个大小不一三角形组成的不规则图形（而三角形又是最稳固的结构，有着那么给人以品质保证的寓意），再晃眼一看又有点像一张脸谱的造型，体现一点中国元素嘛。
嘛，大概就是这样吧，自己画的不是太好，不知道要是拿给专业美工童鞋弄出来是什么样子，大家不要笑我喔，只是单纯的期望着自主品牌越做越好，支了个持了！希望有一天在世界上以我国自主品牌而自豪！