下野由贵公开分享 - 下午9:43
ヤフオクドームでのコンサート1日目、终わりましたぁー!
福冈雅虎巨蛋演唱会第一天顺利结束啦!とぉーっても盛り上がりましたね(´∀‘*)
气氛非~常的热闹啊(´∀‘*)楽しかったぁ!
好开心啊!今日、来てくださった方、ありがとうございました♪*゜
谢谢各位今天的到来明日来てくださる方は、今日のコンサートに负けないくらい盛り上がっていきましょー!
明天参加演唱会的各位、我们也会拿出不输给今天热闹程度的演唱会的!そして、今日のコンサートで発表があったように
然后、有关于今天演唱会发表的内容下野はHKT48の2ndシングルの选抜に入ることが出来ませんでした。
我没有入选HKT48的第二张单曲的选拔。良い报告ができなくてごめんなさい。
没有好消息报告给各位真的是非常抱歉。最初に闻いたときは、すごく悔しくてショックでした。
最初刚听到这件事、心里十分后悔。でも、2ndシングルの选抜に入れるとも思ってなくて。。。
但是、也并没有抱持着任何想要进入选拔的意愿。。。本当なら、「入れると思ってたのに」って思うくらい自信がなきゃいけないと思うんです。
而且我都没有任何自信会去想「想要进入选拔」这件事。多分そのくらい、自分が选抜にいるときに、何も出来なかったんだなと。
大概因为这个、如果自己进入选拔、也是做不出任何成绩的。でも、いまさら后悔しても遅いので、
但是、无论说多少次后悔都晚了、3rdシングルのときまでに、自信を持って选抜にいられるくらい、今まで以上にがんばります!!
如果到了第三张单曲的时候、我会带着自信去面对选拔、要比现在更加努力了!!みなさんも、下野と一绪に前に进んでいきましょう!
各位、也请跟着我一起前进吧!これからもよろしくお愿いします!
从今往后也请多指教了!
评论
下野由贵わーい\(^^)/
哇~咦\(^^)/39 分钟前 - 7/20 21:43
+47