我已经尽力了……【errorforlife吧】

errorforlife吧关注：7贴子：234

把初翻弄出来了……
可是……如果把这字直接嵌进去给我看
我大概会觉得
坑爹啊这是！完全读不通啊
就是这样……所以最怕翻漫画……
语死早的无奈╮(╯_╰)╭

送TA礼物

1楼2013-07-23 19:31回复

还有各种拟声词我不会翻-.-
已经没修图了，连封面都是从作品p站上扒的
翻译的这么简单粗暴，真的大丈夫

2楼2013-07-23 19:32

先放着吧……反正离1010还早
不行就明年0505吧（别这样

3楼2013-07-23 19:33

战斗力爆棚啊……
本来打算睡觉来着，居然把翻译稿修了一半OTZ
还是不知道该用什么拟声词和动作词合适啊

4楼2013-07-24 00:43

*･゜ﾟ･*:.｡..｡.:*･'(*ﾟ▽ﾟ*)'･*:.｡. .｡.:*･゜ﾟ･*

来自iPad7楼2013-08-25 14:48

来自手机贴吧11楼2014-01-23 08:30

来自手机贴吧12楼2014-01-23 08:31

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴