表示翻译的是魔理沙路线的，大概剧情应该是魔理沙的八卦炉反应到不同的魔力，然后发现是雷鼓身上的魔力。雷鼓已经到手强大的魔力所以不需要锤子的魔力了，然后就是和魔理沙开打了，被打败后魔理沙也说雷鼓的魔力很强大，具体魔力怎么来的没看出来。。不过大概可以看出雷鼓的确是外来的附丧神。而且很强，后来是自己不想回去了然后应该就是留在幻想乡= =、、、~