母语,民族语言,祖籍地语言,非官方语言。
今日讲母语屏南话了吗? 福建屏南话,闽东语侯官片。
不同汉语族群讲相异的汉语,闽语为其一,其本字(书写汉字)不同于国语:
例:飞船(飞机)、爱挃(想要)、欢喜(喜欢)、热闹(闹热)、番囝(佬外)、儿囝(孩童)、柴(木头)、厝(房子、家)、乞食(乞丐)、癫脬(癫狂)、箱箱(箱子)、包包(携带包)、碗囝(小碗)、米粥(稀饭)、箸(筷子)、珠娘囝(女孩)、丈夫囝(男孩)、新妇(媳妇)、老妈(老婆)、娘奶(母亲)、面(脸)、攀讲(聊天)。
母语并不“土”,避免普化,保持原汁原味,更多本土词汇问「闽东语吧」或 同属闽东语的「福州话吧」
百度下「乡音苑」,很好的录乡音新兴网站,一起来录纯真的乡音吧。
纯正屏南话用词跟国语不同,「某普话」才用屏南腔来讲国语词汇~!
闽语侯官片的音韵、词汇与语法亦与官方语言有诸多不同,为屏南人母语。
····················
母语是民族的先祖语言、祖籍地的地方语言(方言),以1949年为准;而母语不一定是官方语言或第一语(即头先掌握的语言)。
°请你在这分享下自己身边有关母语的亲身经历、趣闻往事,或则是母语及包含的文化对你人生观、价值观、文化观的塑造和影响。
今日讲母语屏南话了吗? 福建屏南话,闽东语侯官片。
不同汉语族群讲相异的汉语,闽语为其一,其本字(书写汉字)不同于国语:
例:飞船(飞机)、爱挃(想要)、欢喜(喜欢)、热闹(闹热)、番囝(佬外)、儿囝(孩童)、柴(木头)、厝(房子、家)、乞食(乞丐)、癫脬(癫狂)、箱箱(箱子)、包包(携带包)、碗囝(小碗)、米粥(稀饭)、箸(筷子)、珠娘囝(女孩)、丈夫囝(男孩)、新妇(媳妇)、老妈(老婆)、娘奶(母亲)、面(脸)、攀讲(聊天)。
母语并不“土”,避免普化,保持原汁原味,更多本土词汇问「闽东语吧」或 同属闽东语的「福州话吧」
百度下「乡音苑」,很好的录乡音新兴网站,一起来录纯真的乡音吧。
纯正屏南话用词跟国语不同,「某普话」才用屏南腔来讲国语词汇~!
闽语侯官片的音韵、词汇与语法亦与官方语言有诸多不同,为屏南人母语。
····················
母语是民族的先祖语言、祖籍地的地方语言(方言),以1949年为准;而母语不一定是官方语言或第一语(即头先掌握的语言)。
°请你在这分享下自己身边有关母语的亲身经历、趣闻往事,或则是母语及包含的文化对你人生观、价值观、文化观的塑造和影响。