这个have yet 怎么翻译。

是仍需要的意思吗？

人类从蜜蜂这里学到了很多？

。考研题目。答案他说为啥就为啥、我都无语了

yet 也有 ‘也，已经’的意思啊，

人类从蜜蜂身上学到的还远远不够

人类还没有很多要学从蜜蜂，楼主sorry，我在开学才初二，我这是有道翻译的，您老对付着看吧（我没看懂什么意思）

蜜蜂?什么乱七八糟的 - -

人类还不能从蜜蜂身上学习的更多，换句话说，人类从蜜蜂身上学到的远远不够。

人类尚要从蜜蜂身上学习许多东西。
Have yet to do something 虽然在句法上是肯定句，但含有否定的意思，表示应做而仍未做。例如：
Peter has yet to complete the project.
The police has yet to find out the cause of the traffic accident.

yet还有还 仍然的意思 表程度 副词 人类还可以从蜜蜂身上学到很多

在现在完成时的句子中，already常用于肯定句，yet常用于否定句和疑问句，但yet还有其他用法。 1. 用于否定句中，意思是还、尚、迄今、到那时”。例如 he is not yet here. 他还未到。 at three o”clock they had not yet decided whether to play basketball or not. 三点钟时他们尚未决定是否去打篮球。 2. 用于疑问句中，意思是已经”。例如 is everything ready yet ? 一切都准备好了吗？ 3. 与比较级连用，意思是更”。例如 you must work yet harder. 你还需更努力地工作。 4. 与once , again , another 连用，意思是再”。例如 he has made yet another mistake. 他又犯了一个错误。 5. 用于肯定句中，意思是仍然、还得”。例如 she is yet a child. 她还是个孩子。 6. 用作并列连词时，意思是然而、可是”。例如 he studied hard yet he failed. 他学习努力，可是考试仍未及格。
此处应该是第5意，用语肯定句表示“仍然，还得”的意思。
这句话的意思是“人类还得（仍然）向蜜蜂学习很多。”
希望帮到LZ~

have yet和have...yet基本是一样的。比如外国人有时还会说we make also Mistakes

honeybee是蜜蜂，那bee算什么？！