看来阿伦-艾弗森终于走到了他篮球生涯的终点。《Slam》网站放出消息，在经过了对回归的认真考虑和近几年海外的打球经历后，这位奋斗了11年的老兵兼前任MVP已经决定正式宣布退役了。
该如何缅怀这位曾经叱咤风云的MVP？ ESPN的5人组展开了如下讨论。

1. 对于艾弗森的生涯，你印象最深的是什么？
Henry Abbott, TrueHoop: 必须是76人那年一路高歌猛进杀进总决赛，那时候他们充满激情，团结一致，艾弗森更是凭借卓越的表现击碎了人们对他能力的质疑。
Amin Elhassan, ESPN Insider: 我超级崇拜那些能够在这个由巨人统治的联盟中打出自己天地的小个子,艾弗森身上最令人敬畏的一点是，尽管他的身高比美国男性的平均水准高不了多少（同时体重要比现在美帝这肥胖一代轻很多！！），但他仍然成功地征服了NBA。我永远不会忘记01年东部决赛G7他的那次44分表现，在淘汰了雄鹿队之后，面对人群大喊着“Beat L.A.”，艾弗森将手环绕在耳边,这一幕成为了他最经典的时刻,让人永世难忘。
Marc Stein, ESPN.com: 很显然的提名有（A）那支由角色球员打造的费城76人队，战术的设计显然就是为了让艾弗森能够随心所欲的投篮，也正是凭借着这点，他们能够杀进2001年的总决赛。当然还有(B)他那次臭名昭著的”Practice”发布会 (译者注：指02年的一场赛后发布会上答案回应了关于他缺席训练的指责,因其在两分钟内连说了20多个practice而得名，视频链接见本段末)。不过我可不打算选这两个中的一个。我对他最深刻的记忆是来自04年奥运会训练营。作为一名媒体人，我一直都很欣赏他在接受采访时候的直率不羁和他在场上砍分的从容，所以当他能够代表国家征战时，我几乎不能抗拒地想要去接近他。要知道，为国征战的机会很可能是他年轻时根本想不到的。
（译者注：AI 经典发布会http://video.sina.com.cn/p/sports/k/v/2012-05-08/154361743463.html）
Michael Wallace, Heat Index: 他那宽松的大短裤，他的招牌沟壑头，他那瘦小身躯里跳动着的的大心脏，还有他的自大。从他身上你可以看到如今很多巨星让人喜爱或讨厌的特点。我在华盛顿特区长大，和艾弗森打过一个夏季联赛，所以我的回忆会比较久远些，可能会追溯到他的“Bubba Chuck”时代了（译者注：艾弗森小时候的小名，是他的两个叔叔起的）。我能回忆起他那时在场下的的不羁，当然还有他在场上持续了近20年的统治表现。
Brian Windhorst, ESPN.com: 他的比赛极具观赏性。尽管他不是最理想的队友，但真的很少有人能阻挡他的得分。他创造投射空间的能力让人惊叹，同时他也能很好地克服身高上的弱势，这是他能够风靡的原因。但是我也挺好奇要是他在当下打球，人们又会如何看待他，毕竟现在的人们更加追求效率。

2. 艾弗森为我们留下了什么？
Abbott: 让我们更了解篮球了。现在，人们都普遍认同整场比赛一个人运球单挑对方全队也许是很英雄的表现，但也是极为低效的，是最终伤害球队的。当然，在他的时代，我们是将他奉为神明的，就是这样的一个瘦小的球队老大，一晚又一晚地为观众上演奇迹。
Elhassan: 一位绝世得分高手。他的天赋如此充溢，以至于就算他在场外如此叛逆，和教练不合，也照样能够在场上大杀四方。要说其他的话，他的比赛也使得人们开始将关注的重心从场均得分开始向效率转移。
Stein: 他带来了很多东西，首先，对于那些精通NBA历史的人来说，他是篮球中极具个人主义的球员之一。但同时，他也一定是少数三四个受到这么多人爱戴的球员，这是在媒体界工作了20年的我的看法。而且我仍然相信他的人气即使在现在依旧十分高。所以这真的得看你问的是谁了。
Wallace: 他就是那个连接了乔丹和詹姆斯两个时代的人。当然，奥尼尔，邓肯，科比和加内特都有很强的竞争力，而答案很可能永远得不到他应得的尊重，那份能够对等他对这个联盟造成的影响的尊重。他有着华丽又不失统治力的比赛风格，也在场下方方面面散播着他的影响，社会上的，文化上的。没有别的球员能够在他的巅峰时如此充满争议，又是那么耀眼，极端和不可阻挡。尽管身躯比别人小得多，但他却用强壮更多的精神做到了这么多伟大的事情。
Windhorst: 我永远会记住两个瞬间。第一个是2001年总决赛的G1时，当他在湖人的板凳前投中了那记三分。艾弗森，这个刚刚赢得MVP的小个子，即将在总决赛的舞台上1:0领先不可一世的湖人，凭借着这支几乎是靠他一己之力带进总决赛的76人队。这绝对是他个人的最巅峰，尽管有些短暂。另一个就是他那次在赛后发布会上的“训练”论（译者注：和上一段的是同一个）。他永远都摆脱不了那个，而这段往事将被不断重复，甚至是模仿。这就是人们被问到艾弗森为我们留下了什么时会想到的事情。

3. 艾弗森应该进入名人堂吗？
Abbott: 应该，在很长一段时间里，他都是最最有名的那一个球员。
Elhassan: 应该，以这样的身高赢得多个得分王是从来没人做到过的壮举，而且在他的巅峰，他也的确帮助球队取得了不少成功。何况，艾弗森还让人们改变了对得分后卫的看法： 以前那些被逼迫去打控球后卫的得分高手现在受到了球队极大的欢迎。
Stein: 如果所有NBA的伟大球星都应该，那么AI也理应如此。在他的巅峰，他是一名无可争辩的伟大球员——哪怕他在场下有许多的缺点和叛逆，他依旧是篮球史上最有破坏力的小个子。但我又不得不说这真的是个很难回答的问题，因为我们对名人堂入选的投票标准所知甚少。
Wallace: 当然了。他可是史上得分后外的Top5，他可以和迈克尔乔丹，科比，韦斯特，韦德这些人相提并论。他是一名全明星，更是MVP，他在巅峰期统治了同位置的所有球员，他也同样重新定义了双能卫。这些难道还不够么？
Windhorst：应该，这很好回答。他是同时代最伟大的得分手，也是10年内最好的球员之一。同样无可置疑的事，他是史上最棒的小个子，他有11届全明星，7届最佳阵容，1届MVP。用膝盖想想都知道他应该进。

4.艾弗森将会被选入名人堂吗？
Abbott: 期待如此。名人堂的评选现在还秉承着一个理念，那就是得分至上，而艾弗森不缺那东西。
Elhassan:是的，虽然如果他在第一次讨论中没被通过，我一点儿都不会惊讶。他与教练、队友的冲突，和那些法律的纠纷，可能让一些投票者收回选票。但是相信我，最终他会成为名人堂成员的。
Stein:可能不会吧。直觉告诉我，那些场下的问题和他长久以来固执/自私的名声会挡住他 的路。
Wallace:是的，他会进入名人堂的。他从不按套路出牌，也从未拿过总冠军。但是艾弗森 当年史诗般地把2000-01赛季的76人队扛进了总决赛。着眼于他在乔治城的大学生涯和在NBA的职业生涯，他会走进名人堂。如果他最终没有，我们就要质疑一下投票流程的可信性了。
Windhorst:是的。他的生涯简历已成铁证，他的比赛表现无可争辩。他有一些场下的麻 烦，但是嘿，别的名人堂成员也有啊。并且，他们现在每年以不同的成就为由把十个左右的人塞进名人堂。现在就连名人堂都不再苛刻咯。

艾晃乔丹的时候，乔丹被时间艹了，科比和艾打的时候，艾被时间艹了，科比和詹姆斯打的时候，科比又被时间艹了
　　　　　　　这里守候，狂风暴雨无阻，扬我顶贴傲骨┏ (^ω^)=☞

5. 你希望艾弗森将来做些什么？
Abbott： 他对年轻人有着极强的个人魅力，我希望他可以致力于运用他在年轻人之间的影响去教导他们了解艰苦、勇敢、和平、黑帮。总之说些什么，虽然我个人并不太看好他会去做这些，不过说实话，他一定能做的很棒。
Elhassan: 首先最重要的就是照顾好他自己和他的家庭。没人喜欢听到关于退役球员深陷财务危机，尤其是那些签过大合同的球员。然后的话，我希望艾弗森可以去新秀训练营中传授他的经验，讲解一些他过去年少无知时犯下的错误，这一定很棒。
Stein: 我不想听上去很说教——搞得好像我们谁已经领悟了人生的真谛一样的——但我确定很多人都和我一样只是希望AI能够在退役后安顿好自己的生活。过去的几年他过的并不如意，当我们听到他的名字时，也往往不是什么好消息。希望他能有所改善，尽管现在还看不到端倪。
Wallace: 那些见过场外的艾弗森的人们会希望他能处理好私人的问题。不过只要篮球还在他的生活中，他就有足够的动力去前进。他这几年来有些挣扎，不过如果他能够照顾好自己和他的孩子，再利用他的影响去设立些助学金来帮助家乡的孩子，这就足够了。
Windhorst: 我只是希望能听到些关于他的积极的消息，而不是金钱问题、家庭问题以及酗酒问题了。

艾是守候
　　　　　　　这里守候，狂风暴雨无阻，扬我顶贴傲骨┏ (^ω^)=☞