红尘九千丈吧 关注:65贴子:570
  • 14回复贴,共1

【转帖】卿与伊人

只看楼主收藏回复

转自古文吧。说实话这篇文我真的很喜欢,不是为了水贴。
卿言卿之所恋,伊人不知,或故作不知 。
伊人昳丽贤淑不涉世,卿自潇洒率真。
伊人诚佳也,卿实爱慕,不知其知否。或知作不知,或诚不知也。
卿静则思之,思则忽喜忽悲,故忙己,溜冰、游泳、远足。
从庠序归,天暮,卿缀行深远,立其宅外良久,待其室灯,方归。反行甚远方至家。
少年心性,虽欲盖弥彰,亦若清酒,清酒不烈,品之心醉。
或聚朋友集,狂欢消愁。虽集后加愁。
字书曰,一世受宠,赠之。
伊人受之,虽不悦卿,亦为之感。
卿乐甚,伊人不拒,不负自幼习书,终有用武之地。伊人终知,或仅知其字。
卿不知,卷仅其赠时一展,弃之于室中一隅。与之并陈者他人所增之物甚多,甚者伊人未曾一览其物。
卿兴甚,多赠其物,所赠者,不可市也。或亲歌曲其所好者录之以赠,或摄山川风景怡人者赠之,寄相思于其中而赠之。
伊人不受,卿请他人转赠。再后伊人曰,卿非其心之所属。
卿之不弃,使其之心乱。
卿乃去,不复现焉。
不知何时起,伊人思卿。每伊人需助,人多敷衍,唯卿有求必应。
或有事,无值否,唯肯否。扰攘世间,四字贵极,曰,心甘情愿。
伊人终近卿。伊人友卿。后虽交往,心各有所度。卿初欢喜,后忧愁。伊人曰友,仅友,虽倾心友之,亦为友。心事皆可言,甚者,论伊人心中之人。
卿大醉,望酒醒皆忘,不复思焉。然,诚可忘乎?不可。
卿不复友好似往,伊人不解,终失望,去。
幸甚,卿二人皆不言。
卿无措,心不安,却无绪。
卿言己过,过甚,因使伊人心伤。
红尘太好,看不透,舍不得。


IP属地:陕西1楼2013-08-28 03:03回复
    似乎有些懂!但是能翻译一下最好! 最后为什么那个女子走了?没看明白这点!


    来自Android客户端3楼2013-08-30 14:04
    回复
      我是看不懂的。


      来自Android客户端4楼2013-09-04 09:34
      回复
        我似乎看懂了一些,能问此文出处么


        IP属地:北京来自手机贴吧5楼2013-09-05 18:08
        收起回复
          完全不认得


          6楼2014-07-28 08:39
          回复
            看懂了


            IP属地:湖南来自Android客户端7楼2015-07-24 16:26
            收起回复