网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
08月20日
漏签
0
天
晚明吧
关注:
11,020
贴子:
384,061
看贴
图片
吧主推荐
视频
游戏
1
2
下一页
尾页
31
回复贴,共
2
页
,跳到
页
确定
<返回晚明吧
>0< 加载中...
关于“龙骑兵”名字,作者考虑不周。
只看楼主
收藏
回复
cml966186
知名人士
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
“龙”在封建社会代表什么,中国人都懂。骑“龙”的兵,简直大逆不道,早被弹劾惨了。
送TA礼物
来自
手机贴吧
1楼
2013-08-30 18:41
回复
黎易常
人气楷模
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
这个“龙骑”的称谓,宋朝就有了···还有你让龙骧军这一类的怎么活?
IP属地:江西
2楼
2013-08-30 18:52
回复(8)
收起回复
2025-08-20 01:38:53
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
黎易常
人气楷模
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
《周礼·夏官》:“马八尺以上为龙,七尺以上为騋,六尺以上为马。”
龙可以用来形容高头大马,追究起来也能解释
IP属地:江西
4楼
2013-08-30 20:42
回复
收起回复
cml966186
知名人士
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
有句诗:“王莽谦恭未篡时”。既然没有压倒一切的实力,就不要留把柄在政敌手里。多少人都输在不拘小节这里。换个名称可以减轻去很多麻烦,为什么不呢?书里主角是人际交往的高手,按照性格圆滑的方向去推敲不应该用“龙骑兵”这个惹人争议的名字。
吧友举了“龙骧”“天雄”之类对比。个人观点争议在“骑”字上,骑龙的兵和龙的骑兵,后者和龙骧区别不大,前者就麻烦大了。
来自
手机贴吧
6楼
2013-08-30 22:14
回复
收起回复
cml966186
知名人士
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
“龙骑兵”是西方的名称,完全可以换个中式的说法,不就骑马步兵嘛。
来自
手机贴吧
7楼
2013-08-30 22:19
回复
收起回复
cml966186
知名人士
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
“龙骑兵”是西方的名称,完全可以换个中式的说法,不就骑马步兵嘛。
来自
手机贴吧
8楼
2013-08-30 22:25
回复
收起回复
clto2002
知名人士
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
恰恰相反,龙骑兵是中国原有名词,宋代即有这一兵种,西方的龙骑兵只不过是早期中国翻译者信达雅的产物
来自
iPhone客户端
10楼
2013-08-31 07:12
回复
收起回复
石沉屋顶
人气楷模
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
骑马步兵的意思,很多都这么叫,以前征蒙古的军队很多都有龙骑兵的说法
来自
手机贴吧
11楼
2013-08-31 09:58
回复
收起回复
2025-08-20 01:32:53
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
fjian707
人气楷模
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
就叫步骑兵也可
来自
Android客户端
12楼
2013-08-31 10:56
回复
收起回复
我是你的林某某
铁杆吧友
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
赵子龙之类的在楼主手下应该死上几百次了吧?
IP属地:广西
来自
手机贴吧
13楼
2013-08-31 11:19
回复(1)
收起回复
小胡子和大胡子
知名人士
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
看到无畏的楼主说没有龙姓,笑死了。
IP属地:上海
来自
手机贴吧
15楼
2013-08-31 19:11
回复
收起回复
williwm2010
高级粉丝
3
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
龙骑兵是中国古代就有的兵种,只是套用到翻译里的
并不是舶来品
16楼
2013-08-31 22:43
回复
收起回复
爽哥王一
核心吧友
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
确实 有些写三国的小说,动不动就是龙凤枪 龙骑 还把都城叫奉天,最后大家都说看不出来猪脚有谋反的意思!实在是太小白了!
IP属地:云南
17楼
2013-08-31 22:54
回复
收起回复
百度小说人气榜
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
护毒子?武大鼓吹废除毒贩死刑
1963830
2
抗吧神探实锤ELK故意亮小丑
1730865
3
吧友装机遇奸商,花了两万当冤种
1221864
4
TES零封AL四连胜被终结
1009017
5
宫斗我Wei?娘家人收你blc来了
839592
6
8月18日乐子内容限定
673250
7
CF世界杯开战,这届谁是枪王
644352
8
河南队以下克上,挺进足协杯决赛
451490
9
小米资金链或出问题,还能交车吗?
435820
10
炫神投靠EDG康康,瓦学弟有福了
352485
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示