翻译完我呆滞了久,非英文专业所以可以一起探讨
Raise my head
And look at the unfathomable dark cloud
It is a season called lonely
Pack my bag with all my necessities
The journey then starts
Without warm due to the sun
Without blue due to the moon
Without any alternative but to start with cold from the bottom of my heart
All that left is regret
Our fate is arranged logically by natural tendency
Nobody could address the conundrum
Being faraway from home
I cannot stop sobbing and sighing
I just imagine myself to be an autumn leaf
But I am the leaf falling down all the way into your heart just like to its root
Although with some melancholy
Although with some lonely
I feel full and content in my heart
My love is like the falling leaf finally finding its root
Home is a place only when you are there with me
世界上有两件事从来不辜负:一个是锲而不舍的奋斗;一个是忠贞不渝的爱
9.15日,Happy anniversary!
二哥有很多话都用音乐表达
有时候很拙计想替他写首情诗
其实
早就懂得
举世知名不如得一知己
但是多少人胆敢奢求知音活在爱情里
直到遇见你
我带着忐忑练就十八般武艺
只为让你肯定我的努力
你相信吗
你是我心中的日月光芒
你听见吗
我在万人山谷颤抖着说爱你
你愿意吗
今生今世做我的唯一
那是我的梦
在每一个清晨把你贴在胸怀
用柴米油盐酱醋茶的琐碎把你的生活填满
找到你我才找到了家
有了你什么都不差
I
Raise my head
And look at the unfathomable dark cloud
It is a season called lonely
Pack my bag with all my necessities
The journey then starts
Without warm due to the sun
Without blue due to the moon
Without any alternative but to start with cold from the bottom of my heart
All that left is regret
Our fate is arranged logically by natural tendency
Nobody could address the conundrum
Being faraway from home
I cannot stop sobbing and sighing
I just imagine myself to be an autumn leaf
But I am the leaf falling down all the way into your heart just like to its root
Although with some melancholy
Although with some lonely
I feel full and content in my heart
My love is like the falling leaf finally finding its root
Home is a place only when you are there with me
世界上有两件事从来不辜负:一个是锲而不舍的奋斗;一个是忠贞不渝的爱
9.15日,Happy anniversary!
二哥有很多话都用音乐表达
有时候很拙计想替他写首情诗
其实
早就懂得
举世知名不如得一知己
但是多少人胆敢奢求知音活在爱情里
直到遇见你
我带着忐忑练就十八般武艺
只为让你肯定我的努力
你相信吗
你是我心中的日月光芒
你听见吗
我在万人山谷颤抖着说爱你
你愿意吗
今生今世做我的唯一
那是我的梦
在每一个清晨把你贴在胸怀
用柴米油盐酱醋茶的琐碎把你的生活填满
找到你我才找到了家
有了你什么都不差
