第一章
第四纪元201年是个非同寻常的年头，这一年，天际省的天上地下都出现了各种各样的征兆，预示着灾难和非常事件的降临。
据当时的编年史家记载，打从这年春季开始，就有不计其数的虫群从东境荒野倾巢而出，将地里的嫩苗和牧场的青草一扫而光，这是将有大乱的预兆。到了夏天，先是天上出现日全食，接着是大彗星显现于天际。在独孤城，还有人看到城市上空乌云聚集如坟，云层中隐约显现巨龙之影。于是人们开始纷纷祈祷、广积善事，因为有人宣称，瘟疫将席卷天际、天际将遭毁灭。而这年冬天却是那样暖和，就连最年老的人也不记得曾有过类似的暖和天气。在气候温暖的南方各领，河水竟从未结过冰，逐日融化的积雪，使河水漫出河床，淹没堤岸。阴雨天气连绵不断，草原积水，变成广袤无际的汪洋泽国。中午的太阳竟是那样的炽热，真是奇哉怪也！在佛克瑞斯领和裂谷领，早在暮星月中旬，草原和田野就已被一层绿茸茸的嫩草所覆盖，蜂房中的蜂群开始躁动奔忙，嗡嗡叫个不停。圈栏中的牲畜也在昂首哞叫。大自然俨然时序颠倒、季节错位。因而天际省的人们都惶恐不安，睁大了眼睛注视着，期待着异常的事件。他们特别关注瑞驰荒野，因为那里要比其他地区更容易出现危险。
不过这一年在东境荒野并没有什么特别的事件，也没有出现过大的战争和械斗，除了经常发生的那些强盗和巫师们的小打小闹外，他们知道的也不过是有关野地动物的事情和尸鬼、巨龙之类的传说而已。
因为东境从来就是这番景象：除了荒野还是荒野，再也没有别的居民点了。诺德人的日子倒是过得风风火火的，以风盔城为中心，建立起零零散散的定居点。这片土地名义上归于天际至高王的统治下，但却由于诺德人对塞洛迪尔帝国的日渐不满而处于半独立状态。帝国废除塔洛斯信仰的政策在这里常常受到诺德人的抵制，而帝国虽然允许迁移至此的木精灵、暗精灵、亚龙人等其他种族建立定居点、与当地的诺德人拥有平等地位，但他们却常常遭到诺德人的阻止——尤其是高精灵更是倍受诺德人的憎恶，于是东境便成了战场。
在这片土地上进行过多少次冲突、有多少人在那儿毙命，谁也没有计算过，也没有人记得清楚，只有老鹰、野狼和凶恶的寒霜蜘蛛看见过这一切。倘若有人从远处听见翅膀的扑打声或它们的聒噪声，看见这些不祥之物老在一地徘徊，那他一定会知道，那儿准有一堆人的尸体或一堆未被埋葬的尸骨……在那里，不同族群相互狩猎，就像捕猎麋鹿或捕猎猛犸一样，谁想干什么就干什么。亡命之徒和死灵法师藏身于荒野草莽之中，牧人和矿工们用武器守护自己的产业，雇佣兵和游侠们在这里猎奇探险，强盗们在这里拦路打劫，诺德人想要消灭高精灵，高精灵也都想压制诺德人。因此，这土地既空旷又热闹、既宁静又可怕、既平和而又杀机四伏。
有时一场冲突波及它的全境，于是这时候，诺德人和兽人的重装武士、帝国人的军团、木精灵的射手、高精灵和布莱顿人的法师——有时候那些野心勃勃的雇佣兵和冒险者们也会混杂其中，见风使舵——于是，战马嘶鸣、鼓号齐响，兵刃交加之声、冰火激突之声，混杂着不同种族的战吼声，响彻东境旷野，乃至于其回音也能在临近的裂谷领飘荡不息。这时的东境，真可以说是人流如潮。每当无数的鸟群被奔涌的人群所惊起、展翅飞去，这便让人一眼知道此地正是人流密集。有时，一些诺德人为了躲避天际省的严冬会伴随着鸟群一道穿越东境，进入温暖的南部各领。

不过那年的冬天，东境和往常一样显得非常平静。就在开头所说的那一时刻，恰逢夕阳西下，鲜艳的晚霞将红光洒满大地，大地一片沉寂。在东境的西部地区，沿着白河一路蜿蜒，即使你有最锐利的眼睛，也看不到一丝一毫的人影，在那昏暗、枯萎、凋零的野草丛中，没有任何动静，太阳像个半圆形的盾牌显露在地平线上，天空已朦胧昏暗，草原也渐渐变得更加幽暗了。在白河南部支流黑水河不远处，有一块隆起的地方，与其说是山丘，还不如说它更像座坟墓，这是迷雾面纱塔楼，那是第三纪元的一个诺德要塞遗址，此后遭到不断毁坏，现在这儿已沦为强盗窝点。塔楼投下长长的阴影，天上的霞光、地上的亮光在这里逐渐消失。空中传来老鹰的聒噪声，除此之外再也没有其他声响打破这里的寂静了。
黑夜笼罩着这里，随之而来便是各类强盗、尸鬼和幽灵出现的时辰。当年曾在东境服役的帝国士兵们时常说到，那些在东境暴亡和凶死的人，一到夜晚，他们的魂灵就会与诺德古墓中的尸鬼们一同出来，成群结队地游荡并寻找复仇的对象，而任何法术和祭坛的祝福都无法使他们畏惧。于是这些士兵们每当午夜来临之时，都要请阿凯祭司在驻地里为那些死去的鬼魂做安魂祈祷。还有人说，一些骑马的鬼魂常常在旷野中游荡，他们拦住过往的行人，哭泣哀求人们为他找个阿凯祭司做安魂祈祷。在这些幽灵里面偶尔还会碰上尸鬼和吸血鬼。尸鬼们的装束和一般的战士无异，他们行动缓慢但精通近战和法术技能，其中的高阶尸鬼甚至具有龙族的吐息之力；那些双目赤红、面颊下陷、獠牙毕露的吸血鬼们则行动敏捷、凶暴好杀，大喊大叫地追逐路人。但是有经验的冒险者老远就能分辨出哪是鬼叫、哪是狼嚎。有时还能看到成团成团的鬼魂队伍向驻地开来，他们的距离是那样近，以至于哨兵不得不鸣号报警。通常这种情况便预示着要发生一场大战。而遇见单个的幽灵也不是什么好兆头，但也不都是坏事，因为有时也会有个把活人出现在行人面前，而且会立刻消失，蓦然相遇，常常会误认为是幽灵。

黑夜已降临黑水河畔，出现在迷雾面纱塔楼周围的，无论是活人还是幽灵，都用不着大惊小怪。月亮升起，洒下一片皎洁的银光，照亮了旷野和灌木丛林，照亮了广袤的草原。这时，在塔楼附近的平原上，出现了悄然前进的一队人马。飘动的云彩时而把月光遮没、时而又把这队前进的人马的形体照的清晰可见、时而又黯然隐没、时而又仿佛融化在黑暗之中了。头一个骑者在即将接近塔楼时，突然驻足不前、静静端详着周边的环境，别的骑者也勒紧缰绳、静静等待，他们悄然无声、小心翼翼、动作缓慢，时而停止不前。
他们的行动中包含着某种恐惧，就像这片草原本身，表面看来是如此平静，时时从白河那里吹来的阵风，把枯萎的灌木吹得摇来摇去，发出悲凄的簌簌声，仿佛受到了惊吓似的瑟瑟发抖。最后，这些人影消失在塔楼的阴影中。忽然听到一声刺耳的声响，塔楼周围，各种混杂的声音开始发出令人惊悸的喧嚣：
“以伊斯米尔之名！”
“舒尔在上，保佑我们！”
“胜利是你的，我俯首称臣……啊……！”
兵刃相击、箭矢纷飞，马蹄踏地的声音与刀枪夹杂声混在一起。交战中，几位新的骑者仿佛从地底蹿出，出现在草原上。目睹此情此景，你一定会说，在这宁静而不详的土地上突然掀起了一阵狂风暴雨。不过这场伴随着人的呻吟和可怕喧闹声的狂风暴雨并没有持续多久，一切又迅速地归于寂静、战斗宣告结束。显然，在东境地区这不过是经常发生的一幕，匆匆表演匆匆结束而已。
这些新的骑者迅速聚集在战斗地点，有些人下了马，而且仔细寻找着什么。接着，黑暗中传来一个有力的声音：
“前边的，把火炬燃起来！”
转瞬间，耀眼的火光驱散了塔楼附近的黑暗。随后有人将一根长棍戳入地面，将一个火把挂在棍头，使得火光从高处射到地面，清晰地照出了十几个人的影子，他们都弯着腰在察看着一个躺在地上一动不动的人。
这些人看来像是一支佣兵队伍。他们身着铁甲、披着猩红色斗篷，配备着战斧、巨剑和弓箭。正在他们对死者议论不休的时候，一位骑着骏马、看起来像队伍首领的人翻身下马，走到那个躺着的人跟前问道：
“诸位，怎么样？活着还是死了？”
“他还活着，首领，喉咙还在咕嘟响，套马索把他勒得快断气了。”
“是个什么人？”
“不是帝国人，像是个有地位的诺德人。”
“舒尔在上！看来我们拯救了一个同胞。”
说到这里，这位首领更加仔细地察看起这个躺着不动的人来，随后暗自嘀咕道：“他更像个领主”。随后问道：
“他的马呢？还在么？”
“马还在，首领。他骑的可是诺德纯种马，就是在独孤城也找不出比这更好的坐骑了。”一个佣兵回答道，“那就是，他们正牵着它呢。”

好，新文顶

首领朝那匹马望了一眼，不由得面露赞叹之色。这的确是匹难得的诺德良驹，但见它摇晃着耳朵、微张着鼻孔，头朝前伸着，用一种惊恐不安的眼神望着自己的主人。
“首领，这匹马该归我们所有，是不是？”那位佣兵探询地向首领问道。
“混账！堂堂的诺德汉子怎么能趁人之危劫走一位诺德兄弟的财产呢？”
“可是首领，它是相当不错的战利品啊。”
他们的谈话被地上僵卧者所发出的喘气声打断了。
“看来他有动静。来，松开他的腰带，给他灌点诺德蜜酒，”首领说道，“今天我们在这里宿营。我们可不能把诺德兄弟给遗弃在此。”
佣兵们立刻忙碌起来，一些人开始揉擦僵卧者的身子，让他恢复知觉。另一些人则找来柴草准备生起火堆，还有些人开始在地上放下铺盖卷、搭起帐篷准备过夜。
这时，首领感到自己不必再为僵卧者担心了，便舒坦地躺在篝火旁的铺盖卷上。这位首领看起来不过二十余岁，他身材健壮、脸色微黑、仪表优雅、面貌端正，面上两撇几近相连的浓眉引人注目。在他真挚的眼神里，夹杂着大胆的幻想和刚强的精神，他脸上的表情却展现出温文尔雅甚至略带忧郁的气质，使他看起来更像是一位诗人而非一位战士。

这时候，其他的佣兵们正忙着做晚餐，将大块牛肉和鹿肉放在火上烤熟，另一边的锅里则煮着混合了番茄、土豆、大葱和野鸡的浓汤。顿时营地里香气四溢，那位昏迷的人也渐渐恢复了知觉。
有好一阵子，他睁开充血的眼睛朝这些陌生人望来望去，审视着他们的面孔，随后他试着站起来。先前和首领说话的那位佣兵便将他搀扶起来，另一位佣兵则递给他一支长棍，使他能够倚着站立起来。这位陌生人面孔红得发紫、额上青筋暴起，终于他用一种低沉的声音吐出了第一个字：
“水！”
很快，有人给他拿来了蜜酒，他便一口一口地喝了起来。豪饮一番后，他终于放下酒瓶，用较为清晰的声音问道：
“我现在落在什么人的手里？”
首领站了起来，走到他身边说道：
“放心吧，你正在救你的人手里！”
“这么说来，用套马索套住我的就不是你们了！”
“阁下，我们是堂堂正正的战士，和所有正直的诺德汉子一样善用刀剑，而不是套马索，请不要侮辱了我的这些诺德兄弟们，要知道，袭击你的是一帮扮成诺德人的暗精灵强盗，如果你感兴趣的话，你可以去看看他们的尸骸。”首领边说边指着不远处的几具尸体。
“……请允许我歇一会儿。”陌生人说道，他接过旁人递来的一具马鞍，便静静地坐在上面、一声不吭。
此人看去正是个年富力强的汉子，中等身材，是个宽肩魁梧的大块头，整个身躯充满力量、引人注目。他的脑袋硕大，脸色憔悴，由于风吹日晒，皮肤黝黑。他有双深邃的蓝眼睛，眼角上扬，显示出不可一世的气概。在他的厚嘴唇周围蓄着浓密的络腮胡子，配合他的宽大脸孔，显露出果敢和傲气。这张脸上，既有某种吸引人的气质、又有令人望而生畏的东西——也就是说，既有一种领主的尊严，有混杂着诺德人的侠义、粗暴和傲慢。

他在马鞍上坐了一会儿便站了起来，出乎意外的是，他并没有说感激的话，就径直走去察看那些尸体。
“舒尔在上，这真是个粗人！”首领嘟哝了一句。
这个陌生人仔细地察看着死者的每张脸孔，还不停点着头，似乎他早已料到这一切。随后他慢慢走向首领，拍了拍自己的腰，仿佛在无意识地寻找腰带，实际上他正想把手插进腰带里。
这个刚从绞索中死里逃生的人，竟然显示出如此的傲气，年轻的首领心里顿时不悦，便不无讥讽地说道：
“有人也许会说，阁下是在这些强盗中寻找自己的熟人，也许您还是一位为死者灵魂祈祷的阿凯祭司。”
陌生人严肃地答道：
“阁下，您说得对，可又不对，说您对，是因为我确实在找熟人。说您错了，是因为这些人并不是强盗，而是某个贵族的仆人，这个贵族还是我的邻居。”
“这样说来，您准是不能与那位邻居同饮一口井水了。”
瞬间，一丝诡异的微笑掠过陌生人唇边，“塔洛斯在上，这一点您又说错了，”随后他又大声说道：“阁下，请您原谅，对于您的搭救之恩我理当首先表示感谢。由于您的有效救助，我才能从猝然的死亡中活了过来。是您的英勇果断补救了我的疏忽大意，因为我是离开了自己的伙伴才遭人暗算的，不过我相信我的感激必定能比得上您的好意。”说到这里，他便向首领伸过手去。
但是，这位年轻的首领却一动不动，并不急于把自己的手伸过来，反而慢慢悠悠地说道：
“我首先想要知道的是，我是不是在和一位贵族打交道。尽管我对您的身份并不怀疑，但要我接受一个不知姓名者的感谢，对我而言还是很不合适的。”
“看得出来，阁下身上确有一股诺德汉子的骨气。说的是啊，我理应首先通报姓名并表示我的感激之情。我是瑟尔弗鲁·风盔，正是风盔城的贵族，我们以蓝熊为族徽。现在是帝国东境地区的诺德军队总督。”
“我是白漫城男爵路迪斯·克洛尼德，在白漫城月瓦斯卡战友团先驱者克拉科·白鬃麾下效力。这些佣兵兄弟们是战友团的新成员。”
“我久仰战友团先驱之名，阁下的正直也令人敬佩，现在请接受我的谢意，并请伸出您的手来。”
首领不再犹豫地伸出了手，此时他部下的佣兵们也把腰带和佩刀还给瑟尔弗鲁，那是他们在抢救他时从他身上解下来的。他们还将一柄权杖交还给他，这柄用猛犸象牙制成的权杖在杖头上有一个蓝熊的头像，表明了瑟尔弗鲁的族徽。此外，瑟尔弗鲁·风盔的衣着也极其考究，而且谈吐文雅，证明了他才智敏捷和富于教养的特点。

于是路迪斯男爵便邀他共进晚餐，烤肉和浓汤的香味正从火堆上四溢开来，刺激得人胃口大开。一个佣兵给他们端来用锡盘盛着的各式烤肉、并送来数瓶诺德蜜酒，他们便边吃边聊，开始了一场热烈的谈话。
“但愿我们都能平安抵达目的地。”路迪斯说。
“阁下这是有公务吧？请问，您要到哪里去？”瑟尔弗鲁问道。
“我首先要把这些新的战友团成员带回月瓦斯卡，让他们接受先驱的考验。然后我再去独孤城，觐见图留斯将军和托依格殿下。”
瑟尔弗鲁立刻好奇地竖起了耳朵。
“塔洛斯在上，这可是一趟美差啊，一定有什么任务吧？”
“是给巴尔古夫领主送信去的。”
“这么说来您是一位特使了，领主阁下在信里写了什么？”
男爵向对方投去警戒的一瞥，“总督阁下，”他说道，“强盗盯上了您，用套马索勒住您的脖子，几乎要了您的命，这才是您应该关注的事情，至于领主给将军和殿下的信上写了什么，这与您无关、也与我无关，那是他们之间的事情。”
“啊哈，我不过是有些好奇，”瑟尔弗鲁狡黠地回答道，“领主阁下怎么会挑选这样一位年轻的男爵当特使哩，但听到您的回答之后，就毫不为奇了，因为我看到，阁下虽然年纪很轻，但却老于世故且才智过人。”
男爵听了这番奉承微微一笑，随后便反问道：
“那么，请总督阁下告诉我，您在此地又有何贵干呢？怎么会是您独自一人到这儿来的？”
“我原本不是独自行动的，我把手下的人都留在路上了，我之前从独孤城出发，奉命从乌弗里克领主那里将他与至高王托依格殿下决斗胜利的消息带回风盔城。”
“舒尔在上！乌弗里克领主与托依格殿下的决斗，这是怎么回事？乌弗里克领主又为什么不与您一同返回呢？”
瑟尔弗鲁抿了一口蜜酒，缓缓说道：“阁下想必知道天际省至高国王由九大领主共同推举产生，但若有领主对至高国王的权威产生质疑，那么他有权向至高国王提出决斗请求、以此获得继承至高国王的正统地位。乌弗里克领主因为不满于托依格殿下纵容梭莫的软弱、认为他缺少执政经验，于是向托依格殿下提出了决斗的请求。托依格殿下为了维护自己的王权，便答应与乌弗里克领主一决雌雄。决斗于霜降之月30日在杜尔城堡内的练习场举行，乌弗里克领主轻而易举地击败了托依格殿下。”
男爵脸上露出惊讶的神情，“这么说我此次前往独孤城即将觐见的至高国王将会是乌弗里克殿下？”
“也许还不是，因为这其中出了一些变故。”瑟尔弗鲁摇了摇头，“虽然乌弗里克领主获得了一场堂堂正正的胜利，但在场的图留斯将军、艾利西弗王后和其他几位领主却认为乌弗里克领主胜之不武、否认此次决斗的正当性，所以，乌弗里克领主正与乔雷福管家、加尔玛-石拳将军以及几位东境贵族还在独孤城与他们交涉，我就先行离开将决斗胜利的消息带回风盔城了。也许阁下抵达独孤城之时，就会看到最终的结局了。”

男爵正想说些什么，但这时从远方突然传来急促的马蹄声，与此同时，放哨的佣兵也匆匆返回报信，说有一队来历不明的人马正向这里逼近。
“一定是我的随从们。”瑟尔弗鲁说道，“我不久前把他们留在伊瓦斯泰德，我事先并未料到有人暗算我，便和他们约定在此地等他们。”
转瞬间，便有数十名骑者成半圆形的朝营地围拢过来，在篝火的映照下，能看见昂起的马头，马都在翕张的鼻孔，打着响鼻，显然是跑累了。还看见马背上的骑手们个个都向亮处急切地巡视着。
“舒尔在上，你们是谁？”瑟尔弗鲁问道。
“塔洛斯的奴仆！”黑暗中有人回答。
“果然是我的随从。”瑟尔弗鲁回过头来对男爵说道，“你们快过来、快过来啊！”
有些人下了马朝篝火走来。
“我们这一路赶的真是够呛！总督阁下，您怎么啦？”
“我遭到了暗算，一群卑鄙的暗精灵强盗袭击了我，还用套马索勒住了我的脖子。”
“塔洛斯在上！那么，您身边的这些人又是干什么的？”他们一边问着，一边盯着男爵和他的佣兵们。
“是我们的诺德兄弟，他们都有着真正的诺德人的良心！”瑟尔弗鲁说道，“我还活着，而且毫发无损，就让我们继续上路吧。”
“是的，统领阁下，我们都准备好了。”

尽管这天夜色明朗，但却异常寒冷，瑟尔弗鲁的随从们都把手伸向篝火烘烤着，他们大约有五十多人，个个都是彪形大汉，而且装备精良，他们看起来完全不像是帝国军中的诺德战士，这不能不使男爵感到疑惑，尤其是人数如此之多，这令男爵心生疑惑。如果确实是乌弗里克领主派瑟尔弗鲁返回风盔城的，那么他应该会给他派一支风盔城的卫队，而此时风盔城尚在帝国治下，他们的士兵应该是帝国军的打扮。其次，他为什么不选择更为方便安全的水路、而是要穿越危险重重的东境旷野呢？
就连瑟尔弗鲁本人也让年轻的男爵觉得非常可疑，他注意到，通常诺德人对待自己的领袖都是亲热而又落拓不羁的，但这些人对于瑟尔弗鲁都是出奇地尊敬，看来瑟尔弗鲁是位铁腕人物。不过这点却令男爵本人惊讶不已，他十分熟悉东境的贵族情况，却对这位大名鼎鼎的瑟尔弗鲁一无所知。而且，瑟尔弗鲁的脸上还显露出一种神秘而坚强的意志力和感召力，隐约表明了他的强大权势和王者气度。这一切都表明，他绝不仅仅是一位普通贵族、恐怕也不仅仅是一名军队总督。
男爵沉思良久，脑海里浮现出种种设想：也许此人是个重要的逃犯，受到帝国的通缉，逃到荒野中藏身；也许他是个拦路打劫的强盗头目——不过这种可能性很小，此人的衣着和谈吐都表明他不是这种人。男爵一时拿不准该怎样对待他，只好保持警惕。

这时，瑟尔弗鲁已经吩咐随从给自己备马。
“男爵阁下，”他说，“上路的时刻到了，请允许我对您的救命之恩再次表示感谢，九圣灵在上，但愿我以后能有机会对您以恩报恩、以德报德。”
“直到现在我还不知道自己救的是谁，因此我也仍然不配接受您的任何感谢。”
瑟尔弗鲁微微一笑，“您的谦虚谨慎与您的正义豪情一样令人敬佩，现在请您接受我的这条项链。”
男爵微微皱眉，后退了一步，用疑惑的眼神打量着瑟尔弗鲁，而对方却以父辈的威严继续说着：“请您瞧瞧，我这条项链并不贵重，但有其珍贵之处，年轻时我曾不辞辛苦前往霍斯加高峰朝圣、追寻四位灰胡子大师修习吼声之道，”说到这里，瑟尔弗鲁顿了一下，“当然，因为我天资愚钝未能参透其奥秘，修行也半途而废了。但在我离开之际，艾恩盖尔大师仍送了我这条项链，您看项链的坠饰里，就是当年塔洛斯铠甲上的一块钢板，这样的礼物即便出于一个罪人之手，您也不能拒不接受。阁下，您年轻、又是个军人，即使您已到晚年、离回归阿凯之日不远之时，您也未必知道在最后时刻到来之前会遇到怎样的灾难和打击，何况您以后的日子还长，一定会有无数的艰难险阻！这条项链会使您逢凶化吉、转危为安的。在塔洛斯再临人世之时，它也能保佑您早日脱离苦海。我现在就要告诉您，塔洛斯再临人世的日子已经步步逼近了。”
出现了片刻的寂静，只有篝火的噼啪声和马的响鼻声。突然，瑟尔弗鲁仿佛自言自语似的又重复了一遍：
“塔洛斯再临人世之日正步步逼近，等它一旦到来，帝国人和梭莫人都将为之震惊。诺德人终将恢复昔日的荣光。”

男爵茫然地接过了项链，他已经被瑟尔弗鲁的这番言论弄得不知所措。而瑟尔弗鲁却在凝神远望黑黝黝的远方草原，那正是朝着风盔城的方向。随后他翻身上马，准备离开营地。此时，他的随从们已在营外整装待发了。
“上路！上路！我的男爵朋友，再见！”瑟尔弗鲁对男爵说道，“你说你不知道究竟救了谁，有什么办法呢？现在这兄弟阋墙、父子相争的时代，我的确没有把自己的真名实姓告诉你。”
“那么阁下并不是瑟尔弗鲁？”
“那不过是我的别名。”
“您的尊姓大名？”
“乌弗里克·风暴斗篷！”
他一报过姓名，就纵马扬鞭向营地外疾驰而去，他的随从紧跟其后。不久，他们便完全消失在尘雾和黑暗中了。等到他们约走出一里路程，夜风中便传来他们的歌声：
“赞美您，至高的塔洛斯，
请解救我们这些可怜的奴仆，
从不公的待遇中，
从异族的漩涡中——
来到灿烂的朝霞里，
来到宁静的圣域，
来到极乐的国度里，
啊，至高的塔洛斯！
请倾听我们的祈求，
倾听这些不幸者的祈祷，
倾听这些奴仆的哀歌！”
歌声越来越远，越来越模糊不清，最后便与掠过草原的夜风悄然融合了。
第一章（完）