2011-06-01 05:13:00　来源: 长江日报(武汉)　有0人参与 手机看新闻 转发到微博(0)
本报讯（记者胡孙华）“鲁迅的一篇篇小说、随笔是世界近现代散文之王，选取一行行就成为最好的诗集。”这是1994年诺贝尔文学奖得主、日本作家大江健三郎对鲁迅的最新评价。
昨日，三联书店首次公布、并向北京鲁迅博物馆转赠了大江健三郎专门为《鲁迅箴言》中日双语版写的亲笔信。大江健三郎在信中说，鲁迅的作品让“我与文学相遇，学会在社会中生存的基本态度”。
大江健三郎在信中深情地讲道：“我要从森林中的村庄去城市学校的早晨，母亲默默给了我一本鲁迅的短篇小说集。第一次回乡探亲，被问：读了《故乡》吗。”他说：“就这样我与文学相遇，学会在社会中生存的基本态度。这是我迄今经历的最不可思议的幸运。”
大江健三郎第一次听到“鲁迅”这个名字，是在他上小学四五年级的时候。当时，他母亲有一本收集了《呐喊》、《野草》、《孔乙己》等作品的鲁迅中短篇集。后来，他还按母亲的要求，用铅笔在笔记本上抄下了《故乡》结尾那段广为人知的话“我想：希望是本无所谓有，无所谓无的。这正如地上的路；其实地上本没有路，走的人多了，也便成了路。”
大江健三郎曾于2009年首次到中国出席一项文学颁奖典礼。当时，他向主办方提出两个要求，其中一个就是参观鲁迅博物馆，亲眼看看鲁迅创作《希望》的地方。在昨日的《鲁迅箴言》中日双语版首发座谈会上，鲁迅研究专家赵京华也首次公开了一封信，它是大江健三郎当年参观鲁迅博物馆后、写给陪同他参观的许金龙（大江健三郎作品中文译者）的。信中说：“对于今天我在鲁迅博物馆的失态，我谨表示歉意，虽然承蒙好意让我观瞻鲁迅的书简手稿，却并没有触碰其他所处，因为我认为自己没有那个资格，然而我在观瞻书简手稿期间渗出了眼泪，于是我惊恐起来，担心泪水滴落在从塑料封套中取出的书简上，便只观瞻了从盒子里取出的那两页。”他还说：“我是凭依着自己勇敢追赶不上的那位作家的热爱之情而生活到今天的。”
作者：胡孙华(本文来源：汉网-长江日报)