水华七影+四月朔月吧 关注:4贴子:1,470
  • 11回复贴,共1

【存档】间之契89磁带版drama翻译

只看楼主收藏回复

1楼空


1楼2007-09-16 13:44回复
    2楼空


    2楼2007-09-16 13:44
    回复
      盐吧看到的。为了防止因为版权问题而流失,暂将该文件备份一份于本吧


      3楼2007-09-16 13:48
      回复
        等待审核ING..........


        4楼2007-09-16 13:56
        回复


          5楼2007-09-18 09:24
          回复
            审核未通过????
            Pia~~


            IP属地:加拿大6楼2007-09-21 13:36
            回复
              什么叫顶风作案:

              间之楔同人经典段落一

              呼吸……困难. 
              如同再次在水面下挣扎. 
              RIKI在IASON的怀中感受到的是令人窒息的激情. 
              徒劳的反抗之火被暴虐的巨浪浇灭后,身体已经完全背叛. 
              一浪高过一浪的快感折磨下,意志也已经开始溃散. 
              是的,是的,是的,是的…… 
              正是那种RIKI朝思暮想的感觉. 
              孤独的夜晚,沉思的早晨,危机四伏的险境, 无时无刻,不想念着这种感觉, 伴随着每一个动作,每一次呼吸. 
              假借着回忆的名义,贪欲的身体欺骗了思想,即使在爱人的怀中,也无法摆脱. 
              仇恨的苦水越积越多,却始终无法漫过欲望的堤坝. 
              为什么? 为什么?如此的束缚会带来欢愉?如此的折磨会激起渴望? 
              被压制的狂喜. 
              是羞辱吗?是征服吗?是蹂躏吗?是嘲讽吗?他所给予的快感? 
              不知道. 
              唯一明白的是已经染上了这种毒瘾,已经无法戒除. 
              已经不重要了,已经无法挽回了,已经……不能再……离开了. 
              恨他吗? 
              是的. 
              爱他吗? 
              ……不.


              IP属地:加拿大7楼2007-09-21 13:38
              回复
                间之楔同人经典段落二

                "如果……我说我爱RIKI 的话……你会笑吗?" 
                RAOUL 震惊得无言以对. 

                "傻瓜,早该料到这个结果了啊."回想起暴怒的GUY, RIKI 叹了一口气. 
                坐在星空下的RIKI,一支烟已经快抽完. 
                "宠物!?你怎么允许那个家伙对你做那样的事?",还有, "被人这样玩弄,你还不如去死!" 
                GUY 这些震惊的吼声,连同他痛击在RIKI 身上的拳头,此刻还鲜明地留在RIKI 的身上和耳边. 
                同样鲜明的还有记忆. 
                河边的重聚…… 
                BISON 一起无所事事…… 
                危险的抢劫…… 
                摩托车上风的感觉…… 
                GUY, KIRIE,LUKE, NORRIS…… 
                还有和GUY 一样的,离开这个星球,在宇宙中寻找自己未来的儿时梦想…… 
                …… 
                这一切都是梦. 

                无数的理想已经破灭,无数的可能已经消失. 
                贫民区那个胸怀大志的孩子,今后就只能一生是另一个男人的玩物而已. 
                没有未来了. 
                "要想得到真正的自由的话,只有马上离开这里."KARTZ 的话回响在耳边. 
                已经……太晚了. 

                星光下,一个孤独的背影在踯躅而行,向着那无可逃避的命运.


                IP属地:加拿大8楼2007-09-21 13:40
                回复
                  间之楔同人经典段落三

                  相同的夜空,相同的城市,相同的灯光. 
                  甚至坐在三年前相同的位置上. 
                  等待的,还是相同的那个人. 
                  什么都没改变吧,包括心情. 
                  只能渴望地注视却无法获得的自由天空. 
                  哦,也许不同的就是手里的那支烟吧,这次回去真的是抽了不少烟呢,虽然已经不太习惯. 
                  RIKI 又深深吸了一口,火光在黑暗中照亮了一下他的脸. 

                  那天晚上,自己好象正是抽完了最后一支才离开隐蔽处的吧. 
                  好象下着雨, 不过已经记不清了. 
                  那天晚上大部分的事情都已经记不太清了,是极力忘却的结果吧. 
                  只有被扯下衣物强行套上那只宠物环的触感,仍无法磨灭地清晰. 
                  那是,灵魂上的烙印. 
                  PET Z107M. 
                  多么可笑. 
                  RIKI 几乎微笑起来. 
                  那样几个毫无意义的数字和字母组合,就取代了DARK RIKI?那个不可一世的家伙? 
                  不可思议地简单. 
                  回想起来那好像是另外一个人. 
                  驯化的过程也许漫长,但结果实际上是早已注定了的. 

                  把一个坚强的灵魂关在牢笼中,使他再也无法见到自由的世界. 
                  然后屈服他的肉体,使他开始品尝到失败的滋味. 
                  用药酒摧毁他的自制,应该还算是一种仁慈的方法吧,可以赐予他自我欺骗的借口. 
                  接着隔绝别人给他的爱,隔绝别人给他的恨. 
                  隔绝一切. 
                  他所喝的水,是IASON施舍的,他所吃的食物,是IASON恩赐的,他的身体,由IASON决定是否给予遮盖,甚至连空气,也由IASON 决定是否可以呼吸. 
                  疼痛,是由IASON施加的,而欢愉,也是由IASON来制造的. 
                  眼睛里望见的只能是IASON,双手拥抱的只能是IASON, 嘴里品尝的只能是IASON,而填满他身体的,也只能是IASON. 

                  三年. 
                  一千多个日日夜夜. 

                  IASON 已经渗透进了他全部的身心,流动在他每一根血管中,占据了他每一个细胞. 
                  甚至连仇恨……也散发出IASON 身上香水的气息. 

                  已经没什么需要告别的了,所以能够空着手一个人回到这里. 
                  那套空关已久的公寓?在那里都被IASON 抱过了. 
                  CARESS 的街道,自幼长大的街区?随时都能回去,但总是被人追踪的话,不就等于随时都必须离开? 
                  LUKE, NORIS, SID ? BISON 的首领早在三年前的一场街斗中死了,没有任何人救他,勇敢地死了. 
                  GUY …… GUY…… 
                  他要的,是爱人RIKI, 不是宠物Z-107M. 

                  IASON 所施舍的那一年自由,又由他略施小计轻易夺回. 
                  心中燃烧起的希望,又重新被浇灭. 
                  也算是叫他彻底断了自由的念头吧,从此不敢再有任何希望. 
                  接受自己是宠物的事实. 

                   

                  最后一支烟在RIKI手里慢慢熄灭. 
                  如同他仓促燃烧而又没有来得及品尝的青春. 
                  一切都还没有开始,就已经结束. 
                  仰望星空,今后岁月,应该像那些微弱的光点一样吧,冷淡而毫无意义. 
                  在不知不觉中会忘记一切.


                  IP属地:加拿大9楼2007-09-21 13:42
                  回复
                    IASON 觉得车开得实在太慢. 
                    也许应该再去周边的星系觅一辆更新的. 
                    外交,暗杀,多么无聊啊…… 
                    马上就可以见到RIKI了. 

                    "最后一支烟,浪费了."RIKI把烟头扔向了夜空,像当年的那些衣服,毫无眷恋. 
                    "果然又在这里了啊."听见脚步声,RIKI 根本就不用回头. 
                    能够从那个电梯上到这里来的,除了他,就只有自己了. 
                    那个人已经站在了身后. 
                    "今天哪儿都没去吗?一直呆在这里?" 
                    "能去哪里? SALON? 在贫民区长大的宠物,又过了二十岁,EOS 能有多少可去的地方?我都已经逛够了." 

                    "真是委屈你了,不过我可是一点都不介意,你到哪里去都可以."轻轻地托住他的下巴,把他转得面向自己, "只要你有是我的宠物的自觉." 
                    又跳起来不加思考地挣脱,这个家伙,真是永远也学不乖啊. "什么废话?你用这种卑鄙的手段绑住我,还要我有什么自觉?早就明白了." 
                    握住他的肩膀,这次他不能挣脱,健康而匀称的身体,在月光下也带来阳光的色泽, "对,不要忘记了,你是我的宠物." 
                    搂住他的腰,更加贴近自己,只想取下他身上贫民区那些诱人的服装,手沿着肩膀,手臂一路滑下,停留在他那个身份的标记上,看见他脸上难以抑制的反应. 多么幸运,他又戴上了它! 
                    "只要宠物环咬住你那里,你就属于是我,不管别人怎么说,不管你心里想要的是谁?quot; 
                    品味他甘美的唇, 脸上困惑的表情更是煽动人征服的欲望. 
                    这样坚强的人,这样不屈的灵魂. 
                    虽然已经堵住了他的嘴,但仿佛还能听见他心灵的呐喊: "为什么,为什么啊?" 

                    是啊,为什么?


                    IP属地:加拿大10楼2007-09-21 13:46
                    回复
                      哦~原来是在等我的授权啊~
                      贴吧贴吧~

                      话说我还是不太能接受养宠的故事啊…


                      14楼2007-09-25 11:06
                      回复
                        我是说百度啦
                        授权这种东西对百毒不侵的水华亲完全没有意义.............

                        话说我最近就老寻思着养只黑猫取名叫Riki,养只大型犬取名叫Hachi。宠物是很可爱的哦。有空我会把一直很稀饭的某间之楔同人漫贴出来的。放心是超级天真纯良版


                        IP属地:加拿大15楼2007-09-26 11:52
                        回复