司马温公为何会犯这种错误呢?这是因为他没能理清《战国策》中关于聂政刺杀韩廆(侠累)时两条记载与《史记》的关系。战国策先记载“韩适有东孟之会,韩王及相皆在焉。(聂政)上阶刺韩廆,韩廆走而抱哀侯,聂政刺之,兼中哀侯”。
问题来了,文中的“韩王”可知是韩烈侯。可是聂政刺杀韩廆时被波及刺中的却是韩哀侯。这是为什么呢?《战国策》在之后另一则记载中解释了真相:“东孟之会,聂政刺相(指韩傀)兼君。许异蹴哀侯而殪之。是故哀侯为君,而许异终身相焉。”从这里可以知道,韩哀侯在聂政刺杀韩廆时还没有即位,只是跟随韩烈侯、韩廆一起参加东孟之会。而且聂政只是刺伤了哀侯,大夫许异故意用脚踢倒哀侯让他装死,后来韩哀侯成为国君,许异就因为当年的功劳当上韩相。
至于后来韩哀侯又被韩严刺杀,则与聂政没有半点关系。I