xbox360吧 关注:266,078贴子:6,099,544

为什么你们能看懂繁体中文却大部分不会写?

只看楼主收藏回复

GTA 分裂细胞都是繁体中文的,基本都能看懂,要是让你们写能写多少出来??
为什么能看懂却不会写?


1楼2013-10-10 09:49回复
    本能。有的人会说话但不识字。


    来自手机贴吧3楼2013-10-10 09:58
    回复
      学书法的或者学日语的就得学写繁体字


      IP属地:天津来自Android客户端4楼2013-10-10 12:09
      收起回复
        流淌在血液里的文化


        IP属地:辽宁来自iPhone客户端5楼2013-10-10 12:11
        收起回复
          因为偏旁部首很像


          6楼2013-10-10 12:13
          回复
            别说神马简体繁体的~简体繁体的造字结构又没变,加上字里行间的口语潜意识辅佐,繁体文章看不懂的都是九年义务教育没毕业!
            想学繁体字,找本通用的繁体字典抄写几遍常用字,一个月就能上手随便写~I


            IP属地:广东7楼2013-10-10 12:15
            回复
              为什么你能认出满汉全席里的所有菜到连个拍黄瓜都拍不好


              IP属地:河北来自Android客户端8楼2013-10-10 12:19
              收起回复
                为什么你能认出喜羊羊美羊羊等十好几只羊,自己连个喜羊羊都画的不像


                IP属地:河北来自Android客户端9楼2013-10-10 12:25
                收起回复
                  不知道


                  来自Android客户端10楼2013-10-10 12:30
                  回复
                    @人品会有的 I


                    IP属地:广东来自iPhone客户端11楼2013-10-10 12:47
                    回复
                      这只能说看和写是两个单独的项。比如说我看一个人特傻X,但是你让我写丫傻在哪?为什么傻?我是做不到的。如果非要我说,那应该是——直觉。


                      IP属地:北京来自Android客户端12楼2013-10-10 12:59
                      收起回复
                        繁体字里有简体字的结构和看到不懂的字可以直接跳过不念整句话的意思也听得懂 所以也就猜得出那个不懂的的繁体字对应的简体字是什么
                        目测楼主语文不及格


                        IP属地:海南13楼2013-10-10 13:05
                        回复
                          谁说我不会写。。正在用字典学习


                          IP属地:中国香港来自Android客户端14楼2013-10-10 13:55
                          回复
                            表示现在玩游戏不懂的繁体还得招唤我爷来告诉我


                            15楼2013-10-10 14:46
                            回复