俄语在线翻译吧 关注:410贴子:1,314
  • 3回复贴,共1
绿箭侠第二季第六集19分39秒出现的俄语是什么意思,字幕是这样的:
yesli vy sde syete eto,moi lyudi vas,i vashi deti osanutsya sirotami.
求大神给翻译下...谢谢啦


1楼2013-11-16 00:51回复
    亲,这不是俄语,这是法语。。。


    IP属地:内蒙古来自Android客户端2楼2014-08-06 15:43
    回复
      你尝试对我们动手,我看你怎么跟osanutsya sirotami交代。。。(大概是这样的意思,osanutsya sirotami应该是个狠角色)


      3楼2019-02-23 16:19
      回复
        这是捷克共和国的语言,并不是什么法语。。。


        4楼2019-02-23 16:24
        回复