魅月吧 关注:915贴子:20,862
  • 18回复贴,共1

每到可以代入照月的的歌词就忍不住要脑补...

只看楼主收藏回复

哪怕只有稍微一点符合他俩的也会代入去脑补...这是病已弃疗√


1楼2013-11-17 00:53回复
    《Tourniquet》
    Evanescence - Tourniquet
    伊凡塞斯乐队 — 止血带
    I tried to kill my pain / 我努力想止住痛
    But only bled more / 血却流得汹涌
    (So much more) / 更加汹涌
    I lay dying and I'm pouring / 卧地残喘,我不停喷出
    Crimson regret and betrayal / 那腥红的懊悔与不忠
    I'm dying,praying / 我将死,在祈祷
    Bleeding,I'm screaming / 流着血,我在哀嚎:
    Am I too lost to be saved? / “我可是病入膏肓无可救药?”
    Am I too lost? / “已病入膏肓?”
    My God My Tourniquet / 我的上帝 我的止血带
    Return to me salvation / 请把拯救的力量还给我
    My God My Tourniquet / 我的上帝 我的止血带
    Return to me salvation / 请把拯救的力量还给我
    Do you remember me? / 您是否还记得我?
    Lost for so long / 迷失了很久
    Will you be on the other side? / 您愿不愿在彼岸把我等候
    Will you forgive me? / 您肯不肯宽恕我?
    I'm dying,praying / 我将死,在祈祷
    Bleeding,I'm screaming / 流着血,我在哀嚎:
    Am I too lost to be saved? / “我可是病入膏肓无可救药?”
    Am I too lost? / “已病入膏肓?”
    My God My Tourniquet / 我的上帝 我的止血带
    Return to me salvation / 请把拯救的力量还给我
    My God My Tourniquet / 我的上帝 我的止血带
    Return to me salvation / 请把拯救的力量还给我
    (Return to me salvation) /(请把拯救的力量还给我)
    (I long to die!)
    My God My Tourniquet / 我的上帝!我的止血带
    Return to me salvation / 请把拯救的力量还给我
    My God My Tourniquet / 我的上帝!我的止血带
    Return to me salvation / 请把拯救的力量还给我
    My wounds cry for the grave / 我的伤口为墓穴而哭喊
    My soul cries for deliverance / 我的灵魂为审判而嚎叫
    Will I be denied,Christ?(Christ?) / 主,您可会抛弃我?(主?)
    Tourniquet! My suicide / 止血带!自取灭亡
    (Return to us salvation)
    (Return to us salvation)
    如果自行把my god我的上帝 翻译替换成我的神就更...
    Evanescence这个乐队有很多歌都很适合脑补照月或他俩单人,记得以前和思量好一个讨论过XD


    3楼2013-11-17 01:05
    回复
      2025-07-30 08:13:35
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      既然已经开贴了就把这个也...前一阵鸡血了好久的歌啊啊啊啊啊啊早就想找人传销了TvT
      Nightmare—《VERMILION》
      对没错就是唱DN的OP1和ED1的ナイトメア乐队,他们很多歌歌词都特别有DN的感觉
      作词∶RUKA
      作曲∶RUKA
      歌∶ナイトメア
      微かに感じた 拭えない不安の前兆
      気づかない素振りで 伤つかないよう
      笑った
      もう少し呼吸を止めて 谁にも弱さ见せずに
      梦はもう长くはないと
      そう
      赛は投げられた
      厚く嘘で涂られた日々を
      壊れ、救えない世界を
      まだ今も爱してる
      いつか変われるような気がして
      弱い自分と重ねた
      青すぎるいつかの空
      目を背け続けて 近づきすぎた太阳
      优劣を裁くなら 焼かれるのは
      そう
      わかってた、こんな未来が
      そう远くはないってことなんて
      わかってたけど
      そんな简単に自我を杀せずに
      厚く嘘で涂られた日々を
      壊れ、救えない世界を
      まだ今も爱してる
      いつか変われるような気がして
      弱い自分と重ねた
      青すぎるいつかの空
      朱く染まる退屈な街
      冷たい风が頬を叩くように
      「今」を否定する
      巡り巡って気づけばそこは
      辉く星さえ见えない
      永远の暗
      厚く嘘で涂られた日々を
      壊れ、救えない世界を
      まだ今も爱してる
      缒るように崩れて叫んだ仆を
      「哀れ」と叹き、笑っていた
      风と太阳
      这个歌目前没找到中文翻译,我没翻过歌词不太熟悉翻译歌词的技巧,就大致翻几句最有代入感的吧TvT 因为实在实在太想找人一起燃了啊啊啊 ,代入谁都可以脑补啊啊啊。(划掉)包括掉节操的..(划掉)
      【遍布谎言的日子,无可救药的世界】
      【如今也仍然爱着】
      【终有一天会发生改变】
      【那与弱小的自己重叠的天空, 必将成湛蓝苍穹】
      【若要裁决优劣,焚烧殆尽,是的,就是如此】(月即视感爆表
      【这样的未来并不遥远,我明白的】
      【虽然明白,却仍无法简单地自我抹杀】
      【死寂无趣的街道遍染朱红,像冷风袭击这脸颊般,将「现在」否定】
      (一看到否定する就毫无悬念地想到照啊XD。拜《琐事》所赐?XDD
      (还有“如今也仍然爱着”的爱してる那句正好是一句的收尾,我想说的是在这句收尾的地方MV里是主唱向天空伸手的画面和镜头,这个画面实在是太有代入感和某种即视感了...就算月对这个世界不是这种心态但还是挡不住的融入感...而且てる又是照名字的发音,虽然是照月思维的YY了但这种双关很带感不是吗XDD。其实两句的从某种意义上说倒挺符合照


      11楼2013-11-17 02:25
      回复
        哦我的天呐,真是太有感觉了!
        I lay dying and I'm pouring / 卧地残喘,我不停喷出
        Crimson regret and betrayal / 那腥红的懊悔与不忠
        I'm dying,praying / 我将死,在祈祷
        Bleeding,I'm screaming / 流着血,我在哀嚎:
        Am I too lost to be saved? / “我可是病入膏肓无可救药?”
        Am I too lost? / “已病入膏肓?”
        【这几句简直是深深的插了我一刀一样打动我啊(次奥这什么烂比喻你语无伦次了吧 = =)这几句真是各种照死前的即视感……那腥红的懊悔与不忠是在悔恨么?嘤嘤好心疼……继续对神病入膏肓吧!(你又次奥在做什么死……)】
        【若要裁决优劣,焚烧殆尽,是的,就是如此】
        哦哦哦!!这一句真的是爆表了啊啊啊!焚烧殆尽这个词突然让我想起了另一首歌,整个人都要燃起来了啊!
        正好歌库空虚……


        17楼2013-11-17 09:16
        回复
          ⊙▽⊙好棒立即带入2333333【你文啥时候更


          来自Android客户端18楼2013-11-17 09:45
          收起回复
            Let it Burn - Red

            I watch the city burn
            【我冷眼看着城市燃烧】
            These dreams like ashes float away
            【梦想若灰烬飘散】
            Your voice I never heard
            【我未曾听闻你的声音】
            Only silence
            【唯有暴虐】
            Where were you when our hearts were bleeding
            【我们心血流淌之时你曾在何处】
            Where were you when it all crashed down
            【一切毁灭之时你曾在何处】
            Never thought that you'd deceive me
            【永远不要想你能欺骗我】
            Where are you now
            【你仍在哪里么】
            How long can you stand the pain
            【你能在痛苦中坚持多久】
            How long will you hide your face
            【你能隐藏自己多久】
            How long will you be afraid
            【你会在多久后开始觉得害怕】
            Are you afraid
            【你会害怕么】
            How long will you play this game
            【你会参与这游戏多久】
            Will you fight or will you walk away
            【你会战斗还是逃离】
            How long will you let it burn
            【你会让它燃烧多久】
            Let it burn
            【燃烧殆尽】
            Let it burn
            【燃烧殆尽】
            Will you wait until it all burns down
            【你会等待一切燃烧殆尽么】
            Will you hide until it all burns down
            【你会隐藏直至一切燃烧殆尽么】
            Will it hurt when it all burns down
            【当一切燃烧殆尽它会受伤么】
            Will you fight when it all burns down
            【你会在燃烧殆尽之时战斗么】
            Will you stand when it all burns down
            【你会在燃烧殆尽之时坚持么】
            Will you love when it all burns down
            【你会在一切燃烧殆尽之时开始爱么】
            Will it end when it all burns down
            【一切会在燃烧殆尽之时终了么】
            Will you just let it all burns down
            【愿你让它燃烧殆尽】
            How long can you stand the pain
            【你能在痛苦中坚持多久】
            How long will you hide your face
            【你会在黑暗中隐藏多久】
            How long will you be afraid
            【你会在多久后开始觉得害怕】
            Are you afraid
            【你害怕么】
            How long will you play this game
            【你会参与这游戏多久】
            Will you fight or will you walk away
            【你将继续抗争抑或悄然离去】
            How long will you let it burn
            【你能将这一切燃烧多久】
            Let it burn
            【燃烧殆尽】
            Let it burn
            【燃烧殆尽】
            Let it burn
            【燃烧殆尽】
            Let it burn
            【燃烧殆尽】
            Let it burn
            【燃烧殆尽】
            翻译纯手打这么多伤不起啊……


            19楼2013-11-17 09:45
            收起回复
              话说你会的语言好多⊙_⊙


              来自Android客户端20楼2013-11-17 09:48
              回复
                啊啊啊啊啊啊刚刚茶楼了!


                来自Android客户端21楼2013-11-17 09:48
                回复
                  2025-07-30 08:07:35
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  话说,燃是很燃的了~不过……你们就不能把脑补的内容都具现化出来吗?比如写写文啊,画画图啊什么的,文荒!!!求救赎!!!不要自己脑补的很嗨啊!!!快拿出来一起分享下脑补内容啊!!!!


                  IP属地:河南22楼2013-11-17 15:57
                  收起回复
                    ……请给我留一条活路【。】


                    IP属地:山东来自Android客户端23楼2013-11-17 23:33
                    回复
                      手机党再次晕到


                      来自手机贴吧24楼2014-01-07 20:06
                      回复