翻译半天感觉好像是第一季在美国的播放（第一季很早就已经在美国播放过了，今年四五月的时候放的） = = 不是第二季的播放时间 算了 就当看看新闻吧~~~
直接谷歌搜索布莱切利有很多新闻的，我没有翻墙==
我就直接截取有关的
From ‘Arrow’ To ‘The Bletchley Circle,’ Five Shows To Binge On Netflix And Amazon This Weekend
But The Simpsons isn’t the only show coming to a streaming service near you. The arms race between Amazon and Netflix means that new content’s coming online every day. So if you’re looking for a show to binge-watch, or if you’ve been waiting to catch up on a buzzed-about show once it’s been available, here are five programs that will keep you glued to your screen this weekend:
5. The Bletchley Circle (Netflix): One of the greatest effects of the rise of streaming video has been the way it’s acted as a pipeline to bring more foreign television to American audiences. Now we’re not only dependent on Masterpiece for our fixes, we can get shows like The Bletchley Circle quickly and legally. If you’re missing the late, lamented The Hour, The Bletchley Circle, which follows female codebreakers who turn the skills they employed in the British war effort to solving a series of murders the British police can’t, will be your cup of tea. And it’s another–always welcome–opportunity to luxuriate in the abilities of a talented group of British character actresses who ought to be better-known on this side of the pond.
从“绿箭侠”到“布莱切利四人组”，这周末将会五部剧轮番轰炸netflix和亚马逊。
但是并不仅仅是只有辛普森的一家这部主流剧在你周围。亚马逊河Netflix之间的激烈竞争也意味着每天都将会有新的内容更新。所以如果你正在寻找一部新剧来看，或者你也正在等待得到一些剧的消息，在这个周末将有五个节目让你无法离开荧幕。
5.布莱切利四人组（Netflix）:日渐崛起的流视频最大的影响之一是它一直充当着管道，以此带来更多的外国电视剧给美国观众。现在我们不仅仅依赖于固定的杰作，而且也能快速合法化的看到像布莱切四人组这样的作品。如果你因为太晚而遗憾的错过了The Hour，那么布莱切利四人组一定符合你的胃口，这部讲述四个在二战时期被雇佣的女性密码破译者，多年后，在英国警察都无法破案时，利用她们的所长努力解决一系列的凶杀案。而另一方面也是总受到欢迎的，那便是有机会欣赏这一组天才演员的优秀演技，他们在这圈里应该都是较为出名的。
