流木野咲吧 关注:1,660贴子:45,742
  • 6回复贴,共1

【P站自汉化文】最后的委托【咲+阿德莱伊】(非CP向)

只看楼主收藏回复

补完22话嗯, 剧情跳太快


1楼2013-12-15 19:30回复
    http://www.pixiv.net/novel/show.php?id=3164724
    文:id=3164724
    P站原作者:なつき@スランプ
    【VVV】最后の頼みごと【サキ+アードライ】
    【革命机】最后的委托【咲+阿德莱伊】
    青年隐约意识到自己犯下了过错。
    没能贯彻以往信念的过错。
    「......流木野咲」
    「...甚麼?」
    眼前这个让人无法忽视的青年突然呼喊了自己的名字,让咲吓了一跳,但仍然故作平静地回应著。
    然后青年...阿德莱伊以跟刚才不同的目光,继续对咲询问。
    「你想逃吗?」
    「-----诶?」
    咲不由得怀疑自己的耳朵。
    怎麼回事?
    把自己带到这儿来的是阿德莱伊。
    他现在会在这儿,也是为了打听艾尔埃尔夫的事。
    到底怎麼回事呢?咲努力地思考著。
    「......」
    默默凝视著青年的眼瞳,那是认真而不带一丝玩笑的眼神。
    比起以往自己周遭那些虚伪大人的眼睛,还要漂亮、纯粹。
    「-----当然想了」
    「我明白了。跟我来...阿不,要先搞定这个」
    从口袋里掏出一把细小的钥匙,阿德莱伊让咲转过身来背对自己。
    咲明白了阿德莱伊的打算,把手腕向前伸出。
    ...锁起来的手铐被解开,咔嚓一声在室内响起。
    双手重获自由,咲一瞬间露出了喜悦的神情,就这样慢慢地站了起来。
    「能行嘛」
    「嗯,当然。......你这吹的是甚麼风阿?」
    「......补偿...可以这麼说吧...我也不是很清楚」
    「?......是指艾尔埃尔夫吗?」
    「我没有坚持相信他,就是这样了」
    「...你跟他,有过甚麼约定吗?」
    为了让咲看到门扉前方的道路,阿德莱伊向旁退了几步,就如同在催促她通过这扇门一般。
    「----阿阿,一个微不足道的约定......」
    「......是嘛」
    「替我转告时缟晴人吧」
    「诶?」
    「你要去见他吧?......没甚麼,不会很麻烦的」
    咲在离去之前侧耳倾听。
    从阿德莱伊手中接过的终端机上登陆著地图。
    现在出发的话,很快就会赶到的。阿德莱伊这样说著。
    跟咲并肩前进,阿德莱伊渐渐停下了脚步,留在了咲的背后。
    「跟他说......要代替我,跟艾尔埃尔夫一起达成宿愿」
    「......我知道了。我会好好帮你转达的」
    「阿阿,拜托了」
    「......谢谢」
    咲低声地道谢,离开了房间。
    然后就这样,朝卡米拉的所在前进。
    「............要把多尔西亚......不,把整个世界改变吧」
    阿德莱伊喃喃自语,耳边响起了刺耳的警报声。
    阿阿,这样就再也不能跟拥有同一梦想的少年相见了。
    本应一起欢笑,一起成就的理想,回过神来已经变得无比遥远,在近处不留一物。
    哼,阿德莱伊微微自嘲地扯起唇角,然后再次低声耳语。
    「......再见了,艾尔埃尔夫」
    之后,就拜托了。
    青年平静地微笑,等待著即将来访的未来。
    成为了背叛者的自己...即将面对的...未来。
    ―――完


    2楼2013-12-15 19:31
    回复


      来自iPhone客户端4楼2013-12-15 22:14
      回复
        给劳模lz点赞
        这篇也想像之前那篇一样........_(:з」∠)_


        IP属地:上海5楼2013-12-17 22:16
        回复
          基佬还是基佬
          我觉得楼主可以把所有汉化合成一楼,申个精啥的


          来自Android客户端6楼2013-12-17 23:18
          回复


            来自iPhone客户端9楼2014-01-01 17:08
            回复