之前脑补了翻译,发在了生肉的后面,但是没几个人看到,所以我就重新开贴了。!如果不行的话请吧务删掉就好(┳_┳)...
先是ノラガミ出张版的
感谢您的来电!这里是有求必应的宅急送神夜斗!
只要五元香油钱,为您解决一切烦恼!今天的客人您……
有什么事情要拜托我做呢
我是夜斗神,请多指教☆
还是做了……
喂,雪音也来帮忙啊
哈?
你这家伙的态度妨碍营业额的上涨啊
你自己推销好了……
我是夜斗的搭档
雪音☆
喂,日和也来!
诶?!我和这个客人的立场相同,也是拜托夜斗做工作的身份啊……
如果没名气我就会消失啊,这是一生的请求了!
夜斗:一直穿运动服的无名神,自己的神社自己祭祀,帮人解决烦恼
雪音(雪器):夜斗的神器(神作为道具差遣的死灵)。能幻化成白银的剑,什么都能斩断
夜斗是无名的神,已经没有了作为人的时候的记忆了
我是因为某些原因,成为夜斗的信者的中学三年级学生,一歧日和,已经入了夜斗教,嗯……
把我使用完……
你说啥了啊——!
啊啊啊
那么,客人有什么事呢
诶?啊
我是今年的应届生
不知为啥完全打不起精神来,完全不想出去
用这五元钱,做些什么——吧
这些是把人诱惑进被炉就出不来的妖怪
被炉的诅咒!
被炉的诅咒?
这么可爱的妖怪?
不要被外表所蒙骗了,这家伙在这个季节大量繁殖
把人类束缚在被炉里面,让人都不想努力工作学习
导致日本的经济退步
像这样让人生狂乱的家伙我见过很多了
不合格 不采用 滞纳金 完全什么都没有的原稿 本周△△趁着XX先生身体不舒服,休假了,请愉快地过下周吧
是这么可怕的妖怪么?!
你的愿望已经传达给我了
雪器,来,祓除它吧!!
雪器是保护夜斗的神奇
雪器变身为武器的时候,就与夜斗共同和妖怪战斗
但是,本体是
死灵
雪音是那么小就死了的
死灵
雪器?过来
不要,我做不到
因为我
最喜欢毛茸茸的动物了!
呵呵呵?
才不是你呢!
最近夜斗自我中心,自我意识过剩,自己有几斤几两自己知道么
你这是青春期,这是毛茸茸的围巾才对
魂淡运动服,才不要再看见你呢
这是轻便服装
你说谁?!
丢不掉啊……客人请等等!
好了!扔掉那只猫!
不要!反对虐待动物!
啊……
啊?
诶?
雪音——?!
神器是妖怪特别爱吃的
魂淡们——对雪音做什么了……
啊!耳朵!
另外,神也是妖怪们拆机爱吃的
猫们一齐涌过去
脸脏了,使不出力气了……
原始森林……击!!
另外,我也喜欢猫 神<猫
爱猫好恐怖……
啊,好冷!
发生了什么啊
两个人都没事,不净已经清除了
日和,那恙怎样了
小看了那些猫
那之后,慢慢增加了数量
手都不能碰触了
那是被炉的诅咒?
如果是那个的话,就能斩了吧
嗯,一点都不可爱了
那就太好了
那么,日和辛苦了,也把恙洗干净吧
小心点
哦
获持讳名,止于此地 假名已称 为吾仆众
名为雪 器为音
听从是命令的神器
过来,雪音!!
哈,我在做啥是
就这样,被炉的诅咒被解除了
在寒冷中工作辛苦了,这是可可哟
啊,谢谢日和
不管说啥,冬天还是被炉最暖和了
实际上被炉的诅咒真的是让人舒服的东西呢
那样的一大群猫样的被炉聚集起来,软软蓬蓬的……
诶?里面有啥?
不对!在我被子里日和进来了……对不起对不起对不啊 正美着呢
夜斗!!
哇
不会的部分是脑补翻译,请多指教m(_ _)m
先是ノラガミ出张版的
感谢您的来电!这里是有求必应的宅急送神夜斗!
只要五元香油钱,为您解决一切烦恼!今天的客人您……
有什么事情要拜托我做呢
我是夜斗神,请多指教☆
还是做了……
喂,雪音也来帮忙啊
哈?
你这家伙的态度妨碍营业额的上涨啊
你自己推销好了……
我是夜斗的搭档
雪音☆
喂,日和也来!
诶?!我和这个客人的立场相同,也是拜托夜斗做工作的身份啊……
如果没名气我就会消失啊,这是一生的请求了!
夜斗:一直穿运动服的无名神,自己的神社自己祭祀,帮人解决烦恼
雪音(雪器):夜斗的神器(神作为道具差遣的死灵)。能幻化成白银的剑,什么都能斩断
夜斗是无名的神,已经没有了作为人的时候的记忆了
我是因为某些原因,成为夜斗的信者的中学三年级学生,一歧日和,已经入了夜斗教,嗯……
把我使用完……
你说啥了啊——!
啊啊啊
那么,客人有什么事呢
诶?啊
我是今年的应届生
不知为啥完全打不起精神来,完全不想出去
用这五元钱,做些什么——吧
这些是把人诱惑进被炉就出不来的妖怪
被炉的诅咒!
被炉的诅咒?
这么可爱的妖怪?
不要被外表所蒙骗了,这家伙在这个季节大量繁殖
把人类束缚在被炉里面,让人都不想努力工作学习
导致日本的经济退步
像这样让人生狂乱的家伙我见过很多了
不合格 不采用 滞纳金 完全什么都没有的原稿 本周△△趁着XX先生身体不舒服,休假了,请愉快地过下周吧
是这么可怕的妖怪么?!
你的愿望已经传达给我了
雪器,来,祓除它吧!!
雪器是保护夜斗的神奇
雪器变身为武器的时候,就与夜斗共同和妖怪战斗
但是,本体是
死灵
雪音是那么小就死了的
死灵
雪器?过来
不要,我做不到
因为我
最喜欢毛茸茸的动物了!
呵呵呵?
才不是你呢!
最近夜斗自我中心,自我意识过剩,自己有几斤几两自己知道么
你这是青春期,这是毛茸茸的围巾才对
魂淡运动服,才不要再看见你呢
这是轻便服装
你说谁?!
丢不掉啊……客人请等等!
好了!扔掉那只猫!
不要!反对虐待动物!
啊……
啊?
诶?
雪音——?!
神器是妖怪特别爱吃的
魂淡们——对雪音做什么了……
啊!耳朵!
另外,神也是妖怪们拆机爱吃的
猫们一齐涌过去
脸脏了,使不出力气了……
原始森林……击!!
另外,我也喜欢猫 神<猫
爱猫好恐怖……
啊,好冷!
发生了什么啊
两个人都没事,不净已经清除了
日和,那恙怎样了
小看了那些猫
那之后,慢慢增加了数量
手都不能碰触了
那是被炉的诅咒?
如果是那个的话,就能斩了吧
嗯,一点都不可爱了
那就太好了
那么,日和辛苦了,也把恙洗干净吧
小心点
哦
获持讳名,止于此地 假名已称 为吾仆众
名为雪 器为音
听从是命令的神器
过来,雪音!!
哈,我在做啥是
就这样,被炉的诅咒被解除了
在寒冷中工作辛苦了,这是可可哟
啊,谢谢日和
不管说啥,冬天还是被炉最暖和了
实际上被炉的诅咒真的是让人舒服的东西呢
那样的一大群猫样的被炉聚集起来,软软蓬蓬的……
诶?里面有啥?
不对!在我被子里日和进来了……对不起对不起对不啊 正美着呢
夜斗!!
哇
不会的部分是脑补翻译,请多指教m(_ _)m
