李小龙并不是传统意义上的那种硬汉。虽然他是武术界无可争议的传奇人物,但他看上去并不凶悍。他是一位小个子,轮廓分明,衣着讲究的人。他没有任何纹身,尽管看上去就是运动型人,但他不是那种走在街上,就会让你觉得需要躲到一边去的霸气外露的家伙。
“我的老板告诉我,他认为李小龙是历史上最伟大的武术家。”武艺指导,出版过多种武术书籍的Mark Komoro回忆道。“我在洛杉矶市中心长大,看过所谓的硬汉是什么样的,而李小龙并不符合这一形象。所以,最初我并不以为然。”
当他们首次会面之后,Komoro想要看看李小龙的实力。于是,他们摆出架势,李小龙依然采用他的截拳道格斗式,两人保持着15英尺远的距离。当Komoro向前移动的时候,李小龙则退后——Komoro发现这是一种策略,他很好奇“我问他,‘你到底想从那么远的地方做些什么?’”Komoro说。在Komoro反应过来之前,李小龙已经在他的前额中间拍了两下,Komoro欲予以回击,但李小龙早已退回原地,并再次将他们的距离控制在15英尺左右。即便此后Komoro做好了李小龙会进行猛攻的准备,还是一样无法防止同样的事情重复发生,他说“迄今为止,我还没有见过任何人的移动如此之快。”
(2012年5月号美国《肌肉与健美》杂志专文摘译,译者:郑杰)
来源:http://blog.sina.com.cn/s/blog_449a5e740102ehdk.html
“我的老板告诉我,他认为李小龙是历史上最伟大的武术家。”武艺指导,出版过多种武术书籍的Mark Komoro回忆道。“我在洛杉矶市中心长大,看过所谓的硬汉是什么样的,而李小龙并不符合这一形象。所以,最初我并不以为然。”
当他们首次会面之后,Komoro想要看看李小龙的实力。于是,他们摆出架势,李小龙依然采用他的截拳道格斗式,两人保持着15英尺远的距离。当Komoro向前移动的时候,李小龙则退后——Komoro发现这是一种策略,他很好奇“我问他,‘你到底想从那么远的地方做些什么?’”Komoro说。在Komoro反应过来之前,李小龙已经在他的前额中间拍了两下,Komoro欲予以回击,但李小龙早已退回原地,并再次将他们的距离控制在15英尺左右。即便此后Komoro做好了李小龙会进行猛攻的准备,还是一样无法防止同样的事情重复发生,他说“迄今为止,我还没有见过任何人的移动如此之快。”
(2012年5月号美国《肌肉与健美》杂志专文摘译,译者:郑杰)
来源:http://blog.sina.com.cn/s/blog_449a5e740102ehdk.html