相聚回忆吧 关注:9贴子:46
  • 3回复贴,共1

君生我未生 我生君已老

只看楼主收藏回复

君生我未生,我生君已老。
君恨我生迟,我恨君生早。
君生我未生,我生君已老。
恨不生同时,日日与君好。
我生君未生,君生我已老。
我离君天涯,君隔我海角。
我生君未生,君生我已老。
化蝶去寻花,夜夜栖芳草。
此诗为唐代铜官窑瓷器题诗,作者可能是陶工自己创作或当时流行的里巷歌谣。1974-1978年间出土于湖南长沙铜官窑窑址。见陈尚君辑校《全唐诗补编》下册,《全唐诗续拾》卷五十六,无名氏五言诗,第1642页,中华书局,1992年10月版。全诗为:
君生我未生,我生君已老。君恨我生迟,我恨君生早。
所引当出自网文《君生我未生,我生君已老》,想必是网文作者为了表达自己的感情而对原诗有所改动。该文颇凄美,遍转各网站。
意思是:感叹两人相爱却不能长相守的无奈辛酸。
我觉得诗中的无奈可能是由于年龄的差距,还有距离的远近,此诗和流传于网络的《最远的距离》有异曲同工之妙。尤其是后面的那几句:
世界上最远的距离 不是 树与树的距离
而是 同根生长的树枝 却无法在风中相依
世界上最远的距离 不是 树枝无法相依
而是 相互了望的星星 却没有交汇的轨迹
世界上最远的距离 不是 星星之间的轨迹
而是 纵然轨迹交汇 却在转瞬间无处寻觅
世界上最远的距离 不是 瞬间便无处寻觅
而是 尚未相遇 便注定无法相聚
世界上最远的距离 是鱼与飞鸟的距离
一个在天 一个却深潜海底


1楼2014-01-26 16:51回复
    [赏析]
    全文没有一个生僻的字眼,也没表现出令人畏惧的才华,就是一个小女子对一个大龄男子的思念。他们或许只见过几面,或许,不知道对方的名字,甚至,从来没有在一起,女子也知道他们两结合根本就不可能。因为,“君生我未生,我生君已老”、“我离君天涯,君隔我海角”。出生早与出生迟的遗憾,天涯与海角的距离。大龄男子舍不得破坏女子在自己心中的形象,也舍不得破坏自己在女子心中的形象,所以,明明知道女子对自己的爱,却没有选择和女子在一起。或许,男子已经结婚,或许男子早已单身,但是,男子知道自己老了,给不了那女子长久的幸福,面对心爱的女子狠心拒绝,最终选择了放弃。想用自己的冷漠,打消女子心中的念头,不想心中的女子却始终没有忘记。
      这里落泪的不是爱,而是爱的遗憾, 因为,这样的遗憾,太美太纯洁。诗中没有女子和男子的形象,但他们的形象却通过诗刻画在了读者的脑海里,令人回味,让人叹息!


    2楼2014-01-26 16:53
    回复
      好感动感动


      3楼2014-01-26 17:16
      回复
        君生我未生,我生君已老。君恨我生迟,我恨君生早。


        4楼2014-01-26 17:16
        回复