Catalina卡塔丽娜——Catherine凯瑟琳

帮顶
　　　　 -- 我有一个特异功能～
( ・ิω・ิ)，我可以把我的眉毛摘下来
( ・ิω・)ノิิ摘下
( ・ิω・ิ)安上
( ・ิω・)ノิิ摘下
( ・ิω・ิ)安上
╰ิิ( ・ω・)ノิิ两边都摘下
( ・ิω・ิ)安上。。
╰ิิ( ・ω・)ノิิ再摘下，
╰( 0ω0)ノ吖！掉地上了，快帮我找找。

这个有意思，但很多情况看来，都是当作独立的名字使用，西中或者西英翻译时都不会特地把西语名字翻成英语版本。

Christina——Cristina
Angela——Ángela

据说西班牙人不会起英文名，因为原来只有奴隶和低等人才会起英文名字。南美貌似没有这种风俗
　　　　------大家好，我叫8弟斯图塔，大家叫我8弟就好了。来来来，我给你介绍，这是7姐，我是8弟，那是9妹。

Alicia阿丽西亚——Alice爱丽丝
Beatriz贝熊——Beatrice贝熊
Martín马丁——Martin马丁

Marco马尔科——Mark马克

Abril阿布丽尔——Avril阿芙丽尔
Cintia辛迪亚——Cynthia辛西娅
Helena埃莱娜——Helen海琳
Isabela伊莎贝拉——Isabella伊莎贝拉
Jazmín哈思敏——Jasmin贾思明
Katia卡提亚——Kate凯特
Leonor雷欧诺尔——Leona蕾欧娜
Liliana莉莲娜——Lillian莉莲
Patricia帕特里西亚——Patrica帕特丽卡

美国有好些地名都是西班牙语

Franco ---- frank

Lucía露西亚——Lucy露西

katie_-____------_kate/kitty

Jaime海妹——Jamie杰米