@飛燕若草 等你来翻译下

3楼 内容简介：
犹如从直穿胸膛的刚速球，到突然消失的魔力球，翻开这本书，迎面袭来的是作者豪爽的一个又一个“戏法”：既有「恋爱」的困惑，又为「鬼怪」而震惊，「联谊」中有哭有笑；「悪意」向黑泽袭来，父亲为了儿子勇当「复仇者」——这本书收纳了技巧与构思奇迹般地融合为一体的七个故事，是一本极为豪华！ 的连作短篇集。

目录——

七个故事，都是先后在各杂志发表过的短篇。
最初发表的杂志和年代如下——
〈首折り男の周辺 〉 发表于『Story Seller』 2008 Spring
〈濡れ衣の话〉 刊登在『小说新潮』2010年7月号，雑志『BRUTUS』2012年12月号
〈仆の舟〉 发表于『小说新潮』2011年12月号
〈人间らしく〉　发表于『新潮』2013年1月号
〈月曜日から逃げろ〉　发表于『yomyom』vol.27　（2013年冬季刊）
〈相谈役の话〉 发表于『幽』vol.14 （2010年12月号）
〈合コンの话〉 发表于『Story Seller vol.2』2009 Spring
首尾两篇主人公是大家熟悉的潇洒无比的首折り男。
中间4篇都是黑泽大显身手的故事。
其中第3和第6篇，本吧里有（渣译）。
唯独第2篇，貌似毫无关联。
不知道伊坂魔术师又施展了怎样的魔法，把这七个故事完美串联？！

腰封必须再来一发——
断头男去折断头
侦探去盗物
小说家在编织故事
你呢——如痴地贪读这本书！

中译本估计要等等