回复：【博文】高桥朱里的手机博与Google+博文翻译楼 2014年2月份

手机博 2014-02-05
差出人: 高桥朱里
日时: 2014年2月5日 13:11:03 JST
件名: チョレギサラダ
チョレギサラダ。
チョレギソースも自分で作る。♪♪♪
腌菜色拉~腌菜的酱也是自己做的。♪♪♪
いつもいれる野菜は、
サニーレタス、きゅうり、にんじん、トマト、アボカド☆
有一直在吃的蔬菜，生菜，黄瓜，胡萝卜，番茄还有鳄梨☆
アボカド大好きだから、
チョレギサラダにもいれちゃうよん＼(^o^)／
因为最喜欢吃鳄梨了，所以在色拉里面也放了＼(^o^)／

手机博 2014-02-05
差出人: 高桥朱里
日时: 2014年2月5日 15:11:33 JST
件名: ぶれた☆☆☆
フルーツは大好きなもんで、
いつも常备してまーす☆
最喜欢水果了，是家中常备食物☆
アサイーボウルに乗せる、
いちごブルーベリーバナナは
特に常备。ストック。
加上阿萨依果，草莓蓝莓香蕉是特别要常备的。库存多多。
ブルーベリー好きなんです( ′ ▽ ` )ﾉ
家族でブルーベリー狩り行った事ある＼(^o^)／
很喜欢蓝莓( ′ ▽ ` )ﾉ
还和家人一起去采过蓝莓哦＼(^o^)／

手机博 2014-02-05
差出人: 高桥朱里
日时: 2014年2月5日 21:13:39 JST
件名: ( ′ ▽ ` )ﾉ极寒やな
日本の冬は寒いね～
日本的冬天好冷啊～
ロケ终わりましたっっ( ′ ▽ ` )
后半は极寒过ぎて、
どうなるかと思ったψ(‘∇′)ψ
外景结束了( ′ ▽ ` )
后半段冻死人了、不知道会变成什么样呢ψ(‘∇′)ψ
これから美容室行って、
明日のロケに控えてお风吕
ゆっくり入ります。。。
之后要去美容室了，为了明天的外景，要好好地悠闲的泡个澡。。。
ぐぐたすあとで更新するね♪
まってて～♪♪♪
G+之后会更新的♪
要等我哦～♪♪♪

手机博 2014-02-05
差出人: 高桥朱里
日时: 2014年2月5日 21:17:14 JST
件名: 天使天使エンジェル
ぐぐたす更新したのでみてねんψ(‘∇′)ψ
G+更新了要看哦ψ(‘∇′)ψ

高桥朱里
Google+2014-02-05 18:13:56
朝からのロケ终わりましたっ
从早开始的录影结束惹
眠いよ~。。。
好想睡呀~。。。
今日は极寒でしたね(^^)d★
今天真是超冷呢(^^)d★
明日もロケですっ
明天也要录影w
明日は暖かいかな？？♪
明天会变暖吗？？♪
美容室来てます。
来到美容室。
帰ってお风吕入って
あったまろーう。
回去后洗个澡让自己变暖和吧。
がんばるぞぅさんー
加油大象~

高桥朱里
Google+2014-02-06 16:31:18
今日のロケは
今天的录影
紧张してしまう。(TT)汗
好紧张。(TT)汗
気楽にいこう！！(>_<)
放轻松阿！！(>_<)
夜までがんばりまーす
会一直努力到晚上的
はぁあああああ(..)
哈阿阿阿阿阿阿(..)

回复部分：
大岛凉花 2014-02-06 16:54
がんばれーーー！！
加油~~~！！

高桥朱里
Google+2014-02-06 22:34:35
ロケ终えて、おうちp(^-^)q
录影完后、归宅p(^-^)q
本音书きます。
说说真心话。
すぐ紧张しちゃう自分ほんまにきもいからーーーー!!!!!
马上就会紧张的自己真的超级令人生厌的阿~~~~!!!!!
どっかいけーーーー!!!!!!!!!!
给我闪边去~~~~!!!!!!!!!!
この无能がーーーーー!!!!!!!
这个无能的自己~~~~~!!!!!!!
でも人生楽しいよーーーーーッッ!!!!!!!!!!
但是人生很快乐的唷~~~~~ww!!!!!!!!!!
明日からもがんばりまーす!!!!!!!!!! 敬礼。
明天开始也要~努力!!!!!!!!!! 敬礼。
スッキリした。よし。♪
爽快的去完成吧。♪
今日は木下百花さんのお诞生日☆
今天是木下百花桑的生日☆
可爱くて绮丽って、ほんとに思ってる事伝えたら
可爱又美丽、把这些真心的想法传达之后
「ありがとうございます」
って、
「谢谢」
引かれたし苦笑いされた。笑
给了我个有魅力的苦笑。笑
もう言いません。
不会再讲第二次了。

回复部分：
谷川爱梨 2014-02-06 23:23
(((o(ﾟ▽ﾟ)o)))

手机博 2014-02-06
差出人: 高桥朱里
日时: 2014年2月6日 12:52:12 JST
件名: ♪♪♪
昨日はロケ终わりに
美容室行ってトリートメントしました♪♪♪
昨天外景结束之后去美容室做了护理♪♪♪
髪质そんなに良くないから、
最近は、时间があるときに
美容室にかけこみます。
因为发质不怎么好，最近一有时间就跑去美容室了。
今日もロケ～
昨日とは别だよ～( ′ ▽ ` )ﾉ
今天也是外景，不过和昨天的不一样哦～( ′ ▽ ` )ﾉ
そして昨日はめっちゃ嬉しい事が
ありました(*^^*)
早くみなさんに报告したい
嬉しい事がたくさんっ。
然后啊，昨天有超开心的事情(*^^*)
还有好多想快点告诉大家的开心的事。
さくら味のアイスが食べたい☆
好想吃樱花味的冰激凌☆

手机博 2014-02-06
差出人: 高桥朱里
日时: 2014年2月6日 13:24:14 JST
件名: さむいぶるぶる
こんなに寒い季节に、、、
サラダ、アサイーボウル、アイス、ゼリー、
在这么冷的季节里、、、
沙拉，阿萨依果，冰激凌，果冻
身体が冷える物ばかり食べちゃう自分は.........
尽是吃些让身体变冷的东西的我……
どうかしてるぜッッッ。
要怎么办呢。
あーあったかいスープ饮みたい(°_°)
啊~好想喝一些温暖的汤啊(°_°)

1

2

3

4