卡∶(阿斯兰他...在情人节这天似乎常收到大量的巧克力。)
军∶真不愧是准将～人气真旺。
卡∶(虽然我也明白阿斯兰很受欢迎...)
卡∶(但除了女性以外)
军∶请准将收下～
兰∶咦！？(我可没有这个兴趣啊...)
卡∶(竟然连男性也送巧克力给他！？这到底是怎麼一回事？)
军∶内人要我交给您的。
兰∶谢...谢谢...

卡∶(虽然说今年也有做巧克力)
卡∶(成品没有去年糟糕，但今年也没成功到哪去...)
卡∶(味道还勉强过关，但形状实在是大失败...)
卡∶(为了不让阿斯兰看到去年不能看的巧克力，还大胆的使用了嘴对嘴餵的作战计画...)
卡∶(那实在是太丢脸了！绝对不可能在做了！)
卡∶(况且...已经收到这麼多巧克力了，阿斯兰应该不会想要了吧...)

兰∶...卡嘉莉何时才会给我巧克力呢？
卡∶咦？
兰∶我正在等本命巧克力呢～
卡∶阿斯兰！？你什麼时候跑来的！？
卡∶我是有做啦...今年也很努力，形状也没去年糟糕...但没想到阿斯兰收到这麼多巧克力...
卡∶你对甜食不是不拿手吗？收那麼多吃的话也会很辛苦吧...

兰∶光我一个人确实是吃不完，一直都是煌在帮我吃的。
卡∶煌！？
兰∶煌他很喜欢甜食呢，肯定马上会来催我把巧克力交给他。
煌∶加上阿斯兰的巧克力，今年能够吃多少个呢～
兰∶不论我收到多少精致高贵的巧克力，我最希望收到的还是卡嘉莉亲手做给我的巧克力喔。
卡∶阿斯兰...
兰∶就算形状有点扭曲，但想到卡嘉莉是为了我而努力做出来的巧克力，这比什麼都开心。

兰∶当然，我也很欢迎今年也来个嘴对嘴餵喔～
卡∶笨...笨蛋！那种丢脸的事才不会在做了！
兰∶啊哈哈～
Happy Valentine！！
- 完 -

好美好

沙发get一个www~ 有纪元宵节快乐!!
是A×C Love Nest 的本子?
感觉果然很sweet sweet 啊~ 【PS：尼桑乃牙齿还好么2333333
本子压折了请允悲QAQ……也许可以试着放到很厚的大部头书本中疗一下伤……【蜡烛】
感谢有纪的分享和翻译!!

楼主辛苦了…
…令我想起一篇同人文…公主叫兰兰为【阿斯狼】——一种蓝毛绿眼的狼……

怎么感觉兰仔形象崩了

感谢有纪，也祝你元宵节and情人节快乐！

我想说吃巧克力的K君好可爱-。- 当然啦，最可爱的还是AC夫妇

有被甜到，啦啦啦，AC的这种本子真是福利啊，不过男的要给兰子送巧克力的话，兰子最想要的应该是基拉的吧

还没看，先顶个～

AC超有爱啊基拉也很可爱哟