☆†*Kちゃん*†★140219「翻译」140114庆酱广播

シゲアキ的人生法则
来信：去买《闪光スクランブル》的时候遇到了班上不怎么喜欢的男生，很不爽。
加藤：但是到了这个岁数，我就会去跟对方打招呼哦。我特别能发现熟人，不过事务所的人就不怎么能认出来。。。
小山：为啥？事务所的人不是更容易认出来吗？（笑
加藤：以前，和赤西君在同一家店的时候，说了“早上好”什么的。之前也看到了以前学校的前辈，也打了招呼。
小山：我连从未见过的艺人也会去打招呼的。
加藤：这可真是……（笑
小山：奇怪吗？（笑
加藤：如果对方也能认出你的话……那没关系
小山：我也会看情况的嘛~
加藤：去吃饭的时候就经常遇到熟人吧……我一般考虑是对方的私人活动，都不去打招呼的。
小山：我有一次去烤肉店的时候，进门的时候发现隔壁屋有认识的艺人，吃饭途中一直很在意。吃完以后就去打了招呼说我先走了，刚刚注意到了但是觉得不打扰您比较好什么的……
加藤：小山就是会这么做的呢，我就不会。所以我一般都不出门。
小山：两者之间没关系吧！（笑）

来信：早上看电视的时候都会看今日占卜。但是每个台的占卜结果都不一样，不知道要相信哪一个。
加藤：虽然我一直是不信这个的……
小山：但你今年不是说很厉害？
加藤：多亏了アッコ桑呐，说我今年在艺人里面拍第五位。
小山：而且是由100位占卜师选出来的。
加藤：很有压力呢。这样好的运势反而让我感到压力（笑
小山：但是很厉害啊……也许不是运气的原因，但也决定出演电视剧了嘛。
加藤：不，是多亏了运气的原因。
小山：也要出版新书咯。
加藤：运气就是这样的……以前都是和事务所一起去川崎大师那里的，今年年末一个人跑去添了香油钱，许愿说今年也请多关照了什么的。但是其实对电视上的占卜还是不信的，不过今年的手相占卜结果貌似也很不错的样子……
小山：最近占卜的嘛，我在杂志上看到了。嘛……反正好的结果就相信不好的结果就别信！
加藤：这样也挺好的，反正我都不看这种……

来信：shige出演月九了呢！上一次是庆酱和润君共演，那时候庆酱都跟润君聊了什么呢？润君也看了海女哦~shige可以跟润君聊这个。
小山：意外地润君很关心news的事情呢，会问变成4个人后怎么样了……还有吓到我的事情，会在演职人员们聚会上点weeeek来唱~
加藤：不过我在华和家的时候也是这样。staff桑们啊甚至会点チラリズム什么的。
小山：和润君一起唱了weeeek后，我点了Love so sweet跟他一起唱。
加藤：那看来我现在要练习练习Love so sweet了……
小山：润君真的是很为后辈着想的。
来信：买了Myojo哦~庆酱真棒呢。
小山：下次是shige哟！
加藤：我没怎么脱呢……是摄影师要求的。小山的肌肉美真不错。
小山：那个还真害羞。shige的从另一方面也觉得很工口呢。
加藤：staff桑们很好的找到了萌点。
小山：其实我在看这种封袋的时候，拆开的时候都会有种心跳的期待呢。
加藤：想看里面的女性！
小山：会拆破这种封袋吗？
加藤：会的，我很迅速就会拆破，也不觉得可惜或者害羞。
小山：我在新干线上会看到有人想看但又羞于在人前看的样子。
加藤：有一次我开车的时候遇到事故，一直堵在路上不动，隔壁车的人忍耐着不打开封袋，但又想看（笑）就一点点撑开往里窥探（笑
小山：请大家要小心翼翼的打开shige的nude J哦~
放了NEWS的真冬のナガレボシ

=========================完=====================