山田凉介吧 关注：488,056贴子：3,408,972
晚上好，我是Hey!Say!7的山田凉介
今天从这封来信开始
Radio Name ：Yi酱
“晚上好（こんばんぬらりひょん）” -晚上好（こんばんぬらりひょん）
“我是高三的女生。因为高中是应试为主的学校（进学校），所以在上补习班，每天努力升学备考。可是这个补习班很辛苦。又不能和花钱让我上补习班的家人商量，朋友们也因为升学的事情有各自的烦恼（友达もそれぞれ受験で大変な思いをしているので），没有人可以商量，所以写信给最喜欢的山田君。补习班的课内容很难，要跟上已经是全力以赴，但是身边的同学都很聪明，老师的提问一下就答出来了，老实说我在那都觉得没脸见人了。我知道是我不够努力学习，但还是很难达到自己希望的状态…而且每天有课，深夜才回家，真的很累。因为是高三考生，所以电视和娱乐活动都都被限制，基本没有什么快乐的事情，压力也越来越大，越来越悲观。最近回家以后每天都在泡澡的时候哭。最喜欢的山田君，请帮帮我！”
嗯！大家都有各种各样的烦恼，真的很辛苦呢
如果能够度过难关的话就好了…一定有美好的未来在等待
你才17岁对吧？虽然我也才19岁
我在遇到烦恼的时候，会想“还有比我更痛苦的人、更难受的人、更辛苦的人”
然后加油渡过难关
嗯，我也是遇到了很多困难的人，各种各样的
比如最多的一次一天被要求记住24首歌
那时真的是快哭出来了（半べそかきましたもん）
真的是通宵记下来
第二天去出云（译者注：鸟根县东部）跳出来了，全部，完美的
所以，成功之后的达成感等等，希望你把那种感觉记下来，以后也好好努力（だから、それが出来た时の达成感だったり、そういうものをやっぱりね…持ってこれからも顽张ってほしいなと思いますよ）
记住，你不是一个人哦！加油！
那么山田凉介的Hey!Say!7ultra power，今天也请听到最后~
今天从这封来信开始
Radio Name ：Yi酱
“晚上好（こんばんぬらりひょん）” -晚上好（こんばんぬらりひょん）
“我是高三的女生。因为高中是应试为主的学校（进学校），所以在上补习班，每天努力升学备考。可是这个补习班很辛苦。又不能和花钱让我上补习班的家人商量，朋友们也因为升学的事情有各自的烦恼（友达もそれぞれ受験で大変な思いをしているので），没有人可以商量，所以写信给最喜欢的山田君。补习班的课内容很难，要跟上已经是全力以赴，但是身边的同学都很聪明，老师的提问一下就答出来了，老实说我在那都觉得没脸见人了。我知道是我不够努力学习，但还是很难达到自己希望的状态…而且每天有课，深夜才回家，真的很累。因为是高三考生，所以电视和娱乐活动都都被限制，基本没有什么快乐的事情，压力也越来越大，越来越悲观。最近回家以后每天都在泡澡的时候哭。最喜欢的山田君，请帮帮我！”
嗯！大家都有各种各样的烦恼，真的很辛苦呢
如果能够度过难关的话就好了…一定有美好的未来在等待
你才17岁对吧？虽然我也才19岁
我在遇到烦恼的时候，会想“还有比我更痛苦的人、更难受的人、更辛苦的人”
然后加油渡过难关
嗯，我也是遇到了很多困难的人，各种各样的
比如最多的一次一天被要求记住24首歌
那时真的是快哭出来了（半べそかきましたもん）
真的是通宵记下来
第二天去出云（译者注：鸟根县东部）跳出来了，全部，完美的
所以，成功之后的达成感等等，希望你把那种感觉记下来，以后也好好努力（だから、それが出来た时の达成感だったり、そういうものをやっぱりね…持ってこれからも顽张ってほしいなと思いますよ）
记住，你不是一个人哦！加油！
那么山田凉介的Hey!Say!7ultra power，今天也请听到最后~
tenten~第一张，来自Radio Name：Yama Eri酱桑
“アニョン”-アニョン（译者：韩语“你好” OMG）
“我是最喜欢山田君的高二女生，差不多到了要考虑何去何从（进路）的问题的时候了，也已经决定了以后想做的事情…但是被老师反对觉得很不安。我是一直看Jump从而得到勇气，所以请给我勇气！”
OK！交给我吧！（任せてちょんまげ译者：好老的说法 32你是昭和明治嘛）
（台词）“喂。你在犹豫什么。不是要按照自己的方式走下去吗？走自己的路就好。没关系的，有我在”
Quis（法语）！锵~锵~
以上，就是今天的平成WORDS！
啊，不对啊。不对~啊。哈，这个还没完啊。
这样啊，被老师反对了啊。会被反对啊…没关系！你的话一定能行的！加油！
“アニョン”-アニョン（译者：韩语“你好” OMG）
“我是最喜欢山田君的高二女生，差不多到了要考虑何去何从（进路）的问题的时候了，也已经决定了以后想做的事情…但是被老师反对觉得很不安。我是一直看Jump从而得到勇气，所以请给我勇气！”
OK！交给我吧！（任せてちょんまげ译者：好老的说法 32你是昭和明治嘛）
（台词）“喂。你在犹豫什么。不是要按照自己的方式走下去吗？走自己的路就好。没关系的，有我在”
Quis（法语）！锵~锵~
以上，就是今天的平成WORDS！
啊，不对啊。不对~啊。哈，这个还没完啊。
这样啊，被老师反对了啊。会被反对啊…没关系！你的话一定能行的！加油！
那么，是不是开始第二张呢~
这个要读几张啊？真是的…
来自千叶县流山市，Radio Name：草莓山的凉介桑
“晚上好一（こんばんナンバーワン）”-Hey！
“我是最喜欢HeySayJump的小学五年级学生，虽然有点长，不过拜托啦！”
“si、si、situation是唱卡拉OK的时候，女孩子唱完了以后说的话。请用俺様温柔型的”
好的。没问题。
（台词）“真不愧是我最喜欢的人。可以一直在我旁边唱吗？如果可以一直在我旁边唱歌的话，也一直呆在我身边吧”
好的，谢谢大家一直以来的声援。平成WORDS到今天就结束了
嗯，真的，我也，快要哭了。
虽然各种抗议过了，可是没有用…
平成WORDS这个栏目消…消失…啊，好像看到明信片了，笑。
好像这栏目还要继续，什么嘛（32卖萌）
这个要读几张啊？真是的…
来自千叶县流山市，Radio Name：草莓山的凉介桑
“晚上好一（こんばんナンバーワン）”-Hey！
“我是最喜欢HeySayJump的小学五年级学生，虽然有点长，不过拜托啦！”
“si、si、situation是唱卡拉OK的时候，女孩子唱完了以后说的话。请用俺様温柔型的”
好的。没问题。
（台词）“真不愧是我最喜欢的人。可以一直在我旁边唱吗？如果可以一直在我旁边唱歌的话，也一直呆在我身边吧”
好的，谢谢大家一直以来的声援。平成WORDS到今天就结束了
嗯，真的，我也，快要哭了。
虽然各种抗议过了，可是没有用…
平成WORDS这个栏目消…消失…啊，好像看到明信片了，笑。
好像这栏目还要继续，什么嘛（32卖萌）
嗯，第三张，来自京都府，RadioName：Pu nyo公主桑
Pu nyo是指的我吗？吵死了，笨蛋！
“晚上好（こんばんぬらりひょん）” -好！（どうも）
“我是今天比昨天，明天比今天，每天对凉介君的喜爱增加一点的高中二年级生”-谢谢
“今天想让凉介君说的台词是何もかもがカッコよすぎて一目ぼれした"仆はバンパイア"の歌词でドキッとしたフレーズです。请向变成了吸血鬼一样帅气的说一遍！”好的，谢谢。
（台词）“とろけるようなキスしていいかい”（译者无能请原谅）
好的，就是这样了，谢谢，没有任何评论。笑。
不要了啦，我会害羞的，我努力了啊，唉。。啊。。。
吸血鬼啊~很新奇的歌呢。嗯嗯，谢谢啦！
以后也等着大家的快乐的台词，下一期应该是yuto或者71，不是很清楚，或者是冈本君…请寄非常苛刻（きつい）的台词过来！等着你们！
以上就是这期的平成WORDS！
下面请欣赏HSJ的Hero
♪
（例行省略）
Pu nyo是指的我吗？吵死了，笨蛋！
“晚上好（こんばんぬらりひょん）” -好！（どうも）
“我是今天比昨天，明天比今天，每天对凉介君的喜爱增加一点的高中二年级生”-谢谢
“今天想让凉介君说的台词是何もかもがカッコよすぎて一目ぼれした"仆はバンパイア"の歌词でドキッとしたフレーズです。请向变成了吸血鬼一样帅气的说一遍！”好的，谢谢。
（台词）“とろけるようなキスしていいかい”（译者无能请原谅）
好的，就是这样了，谢谢，没有任何评论。笑。
不要了啦，我会害羞的，我努力了啊，唉。。啊。。。
吸血鬼啊~很新奇的歌呢。嗯嗯，谢谢啦！
以后也等着大家的快乐的台词，下一期应该是yuto或者71，不是很清楚，或者是冈本君…请寄非常苛刻（きつい）的台词过来！等着你们！
以上就是这期的平成WORDS！
下面请欣赏HSJ的Hero
♪
（例行省略）
