【倩玉情怀】旅日巨星翁倩玉推出中文EP《好伴侣》 （组图）

新浪娱乐讯 旅日巨星翁倩玉为311日本震灾募款，返台发行睽违八年的国语新歌《好伴侣》。64岁的她容光焕发，团体“大小姐”的爱子更嘴甜喊她“Judy姐姐”。目前单身的翁倩玉说目前的“好伴侣”是爱犬Iris，她笑说：“有男朋友的话当然更好，但要来电才行，‘姐弟恋’也OK！”

“冻龄”翁倩玉看不出实际年龄已过60岁，她透露永保青春之道就是运动跟睡眠，每天都会做100下仰卧起坐加上伸展操，以及吃饭只吃七分饱，多年来都能维持差不多的体重，她说：“平均大概46公斤，演唱会忙一点瘦到45公斤，如果重到48公斤就要控制饮食。”至于皮肤保养，翁倩玉说，脸部清洁相当重要，还有一定要有好的睡眠，“我都希望可以睡满八小时。”

翁倩玉风采依旧，被问到现实生活中是否出现《好伴侣》？她笑说，现在最好的伴侣就是八个月大的爱犬Iris，“去年我养了12年的狗过世，长达半年失去笑容，直到养了Iris才变得比较开心。”不过翁倩玉也坦言，“有男朋友当好伴侣当然更好，但要来电才行！”如果对方有真心诚意，她笑说：“姐弟恋也OK！”

睽违八年的国语EP《好伴侣》，收入将全数捐出做为311地震重建基金。翁倩玉曾在去年走访福岛灾区，今年暑假更将重回福岛举办版画画展，将展出67幅自己的创作。旅日多年的翁倩玉，这次难得回台带来新作，被问到接下来是否有重返故乡的演艺计画？她表示，“真的很希望可以在台湾开演唱会，不过今年时间排满了，最快也要到明年才能回来。” 不过她也很希望台湾的导演、制作人找她拍戏，笑说：“大家别忘了我是演员出身，还拿过金马影后呢，我很喜欢拍戏的！”

（1/6）大小姐嘴甜喊“Judy姐姐”

翁倩玉目前的爱犬Iris

翁倩玉童心未泯，摆出俏皮姿势

也是童星出身的翁倩玉，替爱子加油打气

据台湾东森新闻网报道，台湾旅日巨星翁倩玉睽违8年，再度发行中文EP《好伴侣》。这次新歌是为感谢台湾人对311东日本大地震的关怀，所得将全数作为重建基金。4日在台北举办记者会，64岁的翁倩玉容光焕发，连11岁的“大小姐”爱子都称她“Judy姐姐”。
　　“大小姐”爱子的奶奶住在日本东北的仙台，3年前大地震当时与家人失联，让爱子一家都很担心，幸好最后一切安平。爱子今天以灾民家属身份现身送花，并感谢的说：“谢谢Judy姐姐，做了这么有意义的事。”翁倩玉也鼓励她：“年纪这么小，但访问时说的很好耶，比我还好。”

旅日多年的台湾艺人翁倩玉（Judy），暌违八年再度发行《好伴侣》双曲纪念EP。昨日她在台北出席新碟记者会，更代表日本民众再次感谢台湾在“3．11”日本大地震时伸出援手。今次的相关收益也将捐作震后重建基金，持续为灾民尽一点心意。
　　七分饱养生
　　64岁的翁倩玉昨日容光焕发，同场的还有11岁的爱子，她以灾民家属身份现身送花给翁倩玉。今次EP收录了《好伴侣》及《永远在青春中》两首翻唱歌曲，并由翁倩玉的父亲填写中文歌词，旋律清新。翁倩玉说：“好伴侣是指在困难时相互帮忙，掉眼泪的夜晚也互相帮忙、互相了解、互相爱，这才是好伴侣的条件。”
　　孝顺的翁倩玉，每半年便会返高雄探望父母。被问到保养之道？她表示，每餐只吃七分饱，更严格控制体重。不过保养得宜的她，感情方面却一片空白，只有爱犬相伴。翁倩玉坦言，希望找到另一半，更不介意姊弟恋，前提是对方要真心真意。