杰西詹姆斯是美国家喻户晓的人物，从1939年二十世纪福克斯公司拍摄第一部电影《杰西詹姆斯》（旧译《荡寇志》）以来，以杰西詹姆斯为原型的电影已经超过30部，大多数电影都把他当做侠盗来看待，那么在现实中他到底是什么样的一个人呢？

北部突袭
当他们计划指定好之后，他们就开始着手准备行动了。这帮人在9月7日上午到达了诺斯菲尔德。到了吃午饭时，杰西，查理皮茨和鲍勃扬格三人骑马进了小镇。马是栓在饭店外面的。他们吃着奢侈的午餐，抽着烟然后上马向史克雷沃街区驶去，他们到达一个铁栏杆前停下。当时的大部分商店都有钢制栏杆。在这个街区的背面，面朝东的是第一联邦立案银行。银行后门是开着的，有一个小胡同把史克雷沃街区与别的街区隔开，这个胡同里有两个五金店，分别是J.A阿伦和A.E曼尼五金店。而五金店对面就是亨利惠勒的药店和一个小旅舍，名叫丹皮尔旅行社。杰西和他的随从到达十字路口后，整个镇子静悄悄的仿佛沉睡了似的，他们下了马之后轻轻嘀咕了一会儿。

对于明尼苏达州诺斯菲尔德的居民来说，战斗是如此突然地开始了，又迅速的结束了。他们有两个人死亡，一人手上，虽然伤势严重但无性命之忧。当然他们还得埋葬另外两具尸体:克莱尔米勒和比尔查德威尔，这两人刚到小镇时还对小镇的寂静赞叹不已。尽管大家对此极不情愿但这只是短暂的，尸体最后还是被全部掩埋了。后来亨利惠勒成了镇上的外科医生，有时他兴致来了的时候就会让客人参观诊室中的那副保存完好的骨架，那就是1876年9月7日这样一个非常幸运的日子，他在丹皮尔旅行社亲手击毙的匪徒的骨架。
到后来，除了杰西和法兰克，所有的匪徒不是被击毙就是被捕了，后来他们改名换姓逃到田纳西州以务农为生。过多不久，杰西又组织了一个匪帮东山再起抢劫火车。衣阿华州政府悬赏一万美元，搜捕詹姆斯兄弟，不论死活，那时跟随法兰克和杰西干的，已经你又亲戚朋友或者邻居熟人了，那些人不是死了就是进了监狱。
后来查理福特和罗伯特福特兄弟俩加入了杰西一伙，参加了几次抢劫。这两人密谋杀死杰西已换取奖金。一天，福特兄弟到他家中与他共进早餐，他们跟孩子一起玩耍，还看着杰西给他儿子读报纸。
总是随身带着两副枪套的杰西，从桌子旁站起来，对着墙上一副给枪打穿了的画指指点点。他解下肩上和腰上的枪套，让枪放在桌上，然后转过身去把画摆正，这式罗伯特福特举起了他的柯尔特单动陆军型（Single Action Army）手枪，从背后连开数枪，随即冲出门去“我们杀了杰西詹姆斯！！”
杀人者得到了奖金，母亲和妻子埋葬了杰西，五个月后法兰克向政府投降，当问及他为何自首时，他说:“我躲躲藏藏二十年，没有一天过过安宁日子。”杰西被胆小鬼的冷枪杀死，使公众都同情法兰克，使他免于判刑，让他回家务农，死于1915年。
福特兄弟害怕詹姆斯家族的报复，日夜提心吊胆。一天晚上，喝的酩酊大醉的查理福特自己开枪打碎了自己的脑袋。又一天夜里，一个詹姆斯家的远方亲戚闯进罗伯特福利家的客厅，用一支猎枪将他轰得粉身碎骨。

杰西的墓碑上刻着:
杰西伍德逊詹姆斯
死于1881年4月3日，享年34岁零 6个月又28天。
他被一个胆小如鼠的背叛者所谋杀。
此人的姓名不值一提。
完
【注】这其实是BETA版，还有些内容没有加上去，我看看能不能找时间补上