一次,安生与画岛为牢同坐在一条船上钓鱼,画岛为牢钓了十几条鱼便流泪了。安生说:“你有什么不称心的事吗?为什么不告诉我呢?”画岛为牢傲娇语录脱口而出:“我画岛为牢又有什么不称心的事情呢。”安生说:“那么,为什么要流泪呢?”画岛为牢回答说:“我为我所钓到的鱼而流泪。”安生说:“什么意思?”画岛为牢回答说:“我开始钓到鱼,很高兴;后来钓到更大的鱼,便只想把以前钓到的鱼扔掉。如今凭着我画岛为牢丑陋的面孔,能有机会侍奉在安公公的左右。我被封为司礼监随堂,在八五中,小吧们都趋附我;在吧里,吧友也为我让道。吧里的美人很多,知道我画岛为牢得到安公公的宠信,她们也一定会提起裤子跑到安公公这里来。到那时,我画岛为牢比不上他们,就成了最初钓的鱼,也是会被扔掉的,我怎么不流泪泥?”安生说:“贤卿错了!你既然有这种心思,为什么不早告诉我啊!”于是下令韩吧,说:“有谁敢说有美人的,就把他小黑屋十天循环。”
