《人との距离のはかりかた》
きいて。仆の声を
おしえて。君との距离を
わかってる みんなもうわかってる
それが自分のためだってこと
ねえ、変わったのは 君のほうだろ?
アレも、コレも违うんだ
これじゃ谁といても同じなんだ
言叶にするだけ无駄かもな
でも言叶にしなくちゃダメだよな
谁かに頼まれた訳じゃないけど
信じたいんだよ
似た者どうしだろ でもどうしても
伤つけちゃうんだよ なんでなんだろう
现実は 甘くないのさ
トゲが ジャマするんだよ
今までは无意识に出来てた
でも意図的は なかなかうまくいかない
ねえ、必要な嘘もあるだろう
アレも、コレも 君のため。
いや、违う。仆のためだったんだ
言叶にするだけ无駄かもな
でも言叶にしなくちゃダメだよな
谁かに頼まれた訳じゃないけど
信じたいだよ
似た者どうしだろ ねえ
平行と 垂直さ
『并ぶ』のもいい
『重なる』もいい
『気にしない』もいい
楽じゃない...
伤つきたくない仆がいて
伤つけたくない仆がいる
苦い実かじるも君となら
暗いトンネルも君となら
人との距离のはかりかた
仆自身イマイチわかってないけど
君とはずっとはからなくていい 距离を见つけたいんだよな
そう思うんだよ
信じたいんだよ
寄り添いたいんだよ
仆の声が
届くといいな
跪谢啦！！求大神翻译一下~~
きいて。仆の声を
おしえて。君との距离を
わかってる みんなもうわかってる
それが自分のためだってこと
ねえ、変わったのは 君のほうだろ?
アレも、コレも违うんだ
これじゃ谁といても同じなんだ
言叶にするだけ无駄かもな
でも言叶にしなくちゃダメだよな
谁かに頼まれた訳じゃないけど
信じたいんだよ
似た者どうしだろ でもどうしても
伤つけちゃうんだよ なんでなんだろう
现実は 甘くないのさ
トゲが ジャマするんだよ
今までは无意识に出来てた
でも意図的は なかなかうまくいかない
ねえ、必要な嘘もあるだろう
アレも、コレも 君のため。
いや、违う。仆のためだったんだ
言叶にするだけ无駄かもな
でも言叶にしなくちゃダメだよな
谁かに頼まれた訳じゃないけど
信じたいだよ
似た者どうしだろ ねえ
平行と 垂直さ
『并ぶ』のもいい
『重なる』もいい
『気にしない』もいい
楽じゃない...
伤つきたくない仆がいて
伤つけたくない仆がいる
苦い実かじるも君となら
暗いトンネルも君となら
人との距离のはかりかた
仆自身イマイチわかってないけど
君とはずっとはからなくていい 距离を见つけたいんだよな
そう思うんだよ
信じたいんだよ
寄り添いたいんだよ
仆の声が
届くといいな
跪谢啦！！求大神翻译一下~~
