他挠了挠头,径直走了过来,不过他走过了头,已经越过了我。
这回换成我问他了:“等等,你去哪儿?”
他转过来,仿佛看世界上最大的傻瓜似的看着我说:“当然是厨房,我带路,走吧。”
我有些恼火,他怎么就不能让我自己清净一会儿?!
“事情不是这么运作的(things didn't work like that),布莱克,我说了我去哪儿以后你不能跟风!”
“第一,”他举出右手,笑着伸出大拇指,“这是自由社会。”还没等我张嘴反驳,他又竖起食指,“第二,小天狼星。”
“我叫赫敏 格兰杰,拜托了。”我没好气地打断他。
他翻了个白眼,提高了音量说道:“你聪明的时候简直让人嫉妒,可是犯蠢的时候又让人恨得牙痒痒。我是说请叫我小天狼星,亲爱的赫敏。”
听他说前两句话时我真想打他,可是听到“亲爱的赫敏”时,那种奇怪的感觉又回来了。别理会它,我告诉自己。
这回换成我问他了:“等等,你去哪儿?”
他转过来,仿佛看世界上最大的傻瓜似的看着我说:“当然是厨房,我带路,走吧。”
我有些恼火,他怎么就不能让我自己清净一会儿?!
“事情不是这么运作的(things didn't work like that),布莱克,我说了我去哪儿以后你不能跟风!”
“第一,”他举出右手,笑着伸出大拇指,“这是自由社会。”还没等我张嘴反驳,他又竖起食指,“第二,小天狼星。”
“我叫赫敏 格兰杰,拜托了。”我没好气地打断他。
他翻了个白眼,提高了音量说道:“你聪明的时候简直让人嫉妒,可是犯蠢的时候又让人恨得牙痒痒。我是说请叫我小天狼星,亲爱的赫敏。”
听他说前两句话时我真想打他,可是听到“亲爱的赫敏”时,那种奇怪的感觉又回来了。别理会它,我告诉自己。