孝惠皇后，《史记》上说是宣平侯敖女，《汉书》上说是鲁元公主女。两者并没有矛盾，但也有细微的差别。虽然鲁元公主为宣平侯妻，但宣平侯女不等于鲁元公主女。
宣平侯女为孝惠皇后时，无子，详为有身，取美人子名之，杀其母，立所名子为太子。孝惠崩，太子立为帝。（《史记》）
吕后长女为宣平侯张敖妻，敖女为孝惠皇后。吕太后以重亲故，欲其生子万方，终无子，诈取后宫人子为子。（《史记》）
《史记》上明确记载了孝惠皇后为宣平侯女，这点肯定是没有错的。但《汉书》上又补充说明了孝惠皇后为鲁元公主女。
太后立帝姊鲁元公主女为皇后，无子，取后宫美人子名之以为太子。（《汉书》）
孝惠张皇后。宣平侯敖尚帝姊鲁元公主，有女。惠帝即位，吕太后欲为重亲，以公主女配帝为皇后。欲其生子，万方终无子，乃使阳为有身，取后宫美人子名之，杀其母，立所名子为太子。（《汉书》）
惠帝四年十月乙亥，未央宫凌室灾；丙子，织室灾。刘向以为元年吕太后杀赵王如意，残戮其母戚夫人。是岁十月壬寅，太后立帝姊鲁元公主女为皇后。其乙亥，凌室灾。明日，织室灾。凌室所以供养饮食，织室所以奉宗庙衣服，与《春秋》御廪同义。天戒若曰，皇后亡奉宗庙之德，将绝祭祀。其后，皇后亡子，后宫美人有男，太后使皇后名之，而杀其母。惠帝崩，嗣子立，有怨言，太后废之，更立吕氏子弘为少帝。赖大臣共诛诸吕而立文帝，惠后幽废。（《汉书》）