【意大利小海米】种好了进口玉米(MS是坑哦)

SF^^

呃..先客套一下...来个介绍...我现在是住在意大利的人的家里...我的意大利姐姐去年在中国呆了一年...起初她只知道玉米而不知道春...在我无比郁闷之后..发现她很有潜力...经过一个月的培养...进口海米诞生了...且听偶慢慢道来...

好久不见了，，LZ好，，，

过来听故事！！！！！�

我来意大利只带了一本<我的地图>和920的DVD..偶承认带的太少了..可是偶的行李真的塞不下了阿....

提拉米苏喂熊，太糟蹋了=。=||

趁着我的意大利姐姐(后面简称安娜)知道玉米..偶就开始向她解释为什么这帮人要把自己叫玉米...偶感觉偶介绍的士天花乱坠阿...吐沫横飞阿...安娜听的也貌似是迷迷瞪瞪...总之她最后无奈的发了句感慨..你们中国人阿...就是喜欢把自己叫玉米...哎..听到这句感慨..心里咋就那么痛快?

等着捏，快点

因为意大利的中学是属于只有上午有课的..所以下午只有我和安娜还有一个哥哥在家..趁着这空档...偶又开始督促安娜做功课了...我先告诉她我要帮她补中文...她满口答应了...哈哈...其实我所补课的方法呢...就是给她读<我的地图>阿...我还告诉她是图文并茂呢....因为她中文能力实在是退化的太快..所以我读着我们葱写的书像读三字经一样..一个一个字读...生怕她不懂...

哎..你们说我长大不当翻译家还能干嘛?我怎么那么佩服我们葱的文笔..先用英语翻译..再用意大利语...汗...所以基本上属于我要是读一句安娜听不懂的话...我先让她抱着书HC葱的那些美图...然后我勤奋的开始啃英汉和意汉词典...哎...突然觉得农民伯伯好辛苦..农作物真不好种..尤其是进口玉米!!!

其实我所补课的方法呢...就是给她读<我的地图>阿... 

哈哈，你太强�

楼主你真可爱

呵呵

可爱的LZ~