繁体字吧 关注:33,198贴子:391,248
  • 15回复贴,共1

[求教] 图中最后一个字是什么

只看楼主收藏回复



来自Android客户端1楼2014-05-04 11:09回复
    9夜 猪排丼


    IP属地:浙江2楼2014-05-04 11:29
    回复
      丼字虽非日本自创汉字,但基本出现在日语里,不过像日本料理店的菜单里也只是偶尔会出现这样的字,这个字的日文发音是中文的“冬”的第三声(どんぶり),中文译作「盖饭」,其意是指以有盖的瓷碗来盛装米饭的料理,在碗中盛入三份二的饭,再铺上材料。


      IP属地:浙江3楼2014-05-04 11:30
      收起回复
        我只知道日语读don。


        来自Android客户端4楼2014-05-05 09:10
        回复
          我们这念dēr


          来自Android客户端6楼2014-05-07 12:42
          回复
            jǐng


            来自iPhone客户端7楼2014-05-07 21:25
            回复
              在日文里是盖饭的意思
              中文里是井的异体


              IP属地:北京8楼2014-05-09 17:08
              收起回复
                中文是矿井的意思,日语假名为どん、盖饭或者大碗的意思


                IP属地:湖北来自Android客户端9楼2014-05-09 23:30
                回复