乖乖小布丁吧 关注:9贴子:230

回复:To : the very kind helenayf JJ =)

只看楼主收藏回复

我很羡慕JJ写英语的水平,写的好好
虽然我说的可以,但是
写的太差,又没什么文采,
有些词,我英文中文都不明白什么意思。。
不能说我小阿。。都16乐。。。O——O


2楼2007-12-30 08:33
回复
    布丁不要这么客气,我又没帮什么大忙。
    各类中国语法书都买过也不行吗?其实有些比较很厚、很全的语法书应该是不错的,从基础语法到专业语法研究都涉及到,我家就有一本叫《实用英语语法》的,全得不得了,但是似乎是我爸爸那个年代的书了。以后有机会的话找找这种书吧。

    新概念3,4册感觉对你没什么大帮助,因为最基本、最常用的语法都是在第1,2册覆盖的,3、4册主要是复杂句型和词汇的积累(不知道你的词汇量如何)。总之我觉得,根据你说的,当务之急是语法。看你的blog,的确有一些基本语法错误,不是十分通顺,将来对你读大学、考硕士是有影响的。现在很多英国的学校考硕、博士也要求GRE成绩了,写作这关会很难过的。


    3楼2007-12-30 09:00
    回复
      其实你在外国4年,每天听、读,应该耳濡目染培养了很好的语感了。如果仍然对语法没有信心,或许是你过于专著考试成绩而没多花工夫学“纯英语”。看你的文章很多地方不是错误,而是语序上有些别扭。建议你每天花一定时间做阅读,报刊杂志什么的都是很好的阅读材料,如果是跟你的学科有关的课外阅读就一举两得了。每天积累一点语法,然后再靠阅读来巩固。听广播,看电视都有帮助。不要吝啬时间,现在在英语上投资,以后受益无穷,尤其是对你将来考大学。

      如果学校的老师人不错,可以跟他们反映你的问题,求助。或许有老师愿意帮帮你,放学后开个小灶什么的。我以前的学校就这样,老师都很热心。


      4楼2007-12-30 09:06
      回复
        想进步,一定要多下工夫,花时间,而且要有耐心,持之以恒


        6楼2007-12-30 09:09
        回复
          一楼竟然不见啦!!
          JJ 应该看到乐把。。
          ------------------------------------------------
          re 3 : 

          家里有薄冰高级英语语法,居然有800页!!剑桥的250页, 
          超级多的东西。我怎么就是觉得生活上用不到语法呢(O_O) 
          哪些比较重要呢。。。有些看过也用不到哦。。。 

          偶得词汇量貌似。。只有6000左右(没有刻意贝的情况下),没有BIG WORDS at all


          8楼2007-12-30 09:19
          回复
            看你的blog发现了以下几个方面的问题,可以集中解决一下:

            1.该用句号的时候用逗号。英语一个句子只能有一个谓语动词。一句话说完了就要点句点,不要用逗号。如果实在觉得想连成一句话说,就用分号。不过正式的写作,比如论文什么的,建议连分号都尽量少用。

            2.几个短语并列的时候,要确保词性一致。有时前面用着动名词,到了后面就成了动词原型了。

            3.从句。尤其是定语从句,引导词什么时候该省什么时候不能省之类的似乎会混淆,应该借此机会把所有从句方面的语法都强化一下。

            4.有的词汇使用不准确,读者虽然知道你的意思,但总感觉有层纸没捅破一样,憋得慌。比如,'No one expects me to be good,...." 这里的good到底是什么意思呢?如果能用一个更准确清晰的词就好了。


            9楼2007-12-30 09:21
            回复
              好奇怪哦。5楼也不见!!


              RE 4 :
              嗯恩,9494!!许是你过于专著考试成绩而没多花工夫学“纯英语”,而且吝啬花时间

              谢谢您的意见!!
              语序是?

              所以JJ觉得没有太大必要学书?而是读文章。


              10楼2007-12-30 09:24
              回复
                5.to的用法。
                v.+ to do
                v.+宾语+to do 形式的to不能省。
                有些动词是不加to的,哪些加哪些不加要单独记。

                6.到底是一个词还是两个词?比如lifetime, everyday, sometime, away,等等,什么时候连写什么时候分开要分清楚。

                暂时就这些。其实写得不错,就是看着觉得不正规,主要是句子不打句号的缘故^_^


                11楼2007-12-30 09:28
                回复
                  真是有问题,

                  谓语动词,动词原型 ,引导词
                  这些是什么都不知道。。

                  我写东西的时候从来也不会想这些东西哦,
                  确切地来说我根本就是不知道

                  'No one expects me to be good,没有人期望一个外国人,会在人家国家考出好成绩,特别是一个英语都说不全的人。。那是我的意思。。

                  那JJ说,我自学或者请老师专注到什么语法呢。。


                  12楼2007-12-30 09:31
                  回复
                    一楼我看到了,别担心。

                    5楼你也看到了吧?

                    你说这么多书我只看过新概念,所以没法评价别的书。我的意思不是不用读书,而是要选择好的语法书,加上多读多听,培养语感。对于native speakers,语言的实用大多靠语感,有意识地去考虑语法的很少


                    13楼2007-12-30 09:31
                    回复
                      有一个比较“烂”的主意,对精力和毅力的要求比较高,就是读英英字典。字典里对每个词的用法有很详细的举例说明,非常好。你可以先看你已经认识的词。我读字典时经常会恍然大悟,发现自己以前没意识到的语法点或错误。

                      像从句、虚拟语气这种语法,还是找本语法书好好学学,多做点练习。这种重点语法,任何语法书上都应该有。


                      14楼2007-12-30 09:35
                      回复
                        5 楼 没看到。

                        姐姐说每天怎么分配呢,我最多只能挤出around 30分钟给纯英语
                        不够啊。。〉《 555,词汇也很重要?唉。。
                        我真是在乱撞。。

                        JJ 有MSN么?这么晚还没睡呢,sorry to keep you awake.


                        15楼2007-12-30 09:42
                        回复
                          请老师教什么呢。O——O 
                          以前学校给过我 3 hours aweek extra ,
                          但是都被我当成帮助作业的,后悔呢。。。O——O
                          家教好贵哦。。


                          英英字典偶有呢。。恩,我以后学新词的时候会用。。6000词汇哪够


                          16楼2007-12-30 09:45
                          回复
                            每天30分钟学英语足够了,只要能坚持下来。

                            请家教我不确定有没有必要,你要根据自己的情况考虑。
                            请学校老师教什么就看你啦,我给你提的那几点都可以问问。而且老师或许知道应该教你什么。

                            我的MSN:hy240@cam.ac.uk
                            但是只是MSN而已,邮箱已经关闭了,不要往那里发邮件。


                            17楼2007-12-30 09:51
                            回复
                              我和妈妈刚才把和JJ说话的内容和妈妈说了商量过了,
                              她说给我请,但是我总觉得费钱。。=(
                              法语请乐,现在还要英语,好败家哦!!


                              我再看看,
                              谢谢姐姐乐。。我加乐JJ的MSN,真是谢谢JJ呢!!

                              唉!!单词要多少才管用呢


                              18楼2007-12-30 10:11
                              回复