这是两个词好不一个闻こえる另外一个是闻く

闻こえます 本身就是好带有可能意义的词，表示 听得见，但是并不是人主动或有能力去听，而是外界的声音能传到人耳中，这个词一般不用再变可能型。
而 闻けます 是 闻く 的可能型，表示人主动，有能力去听，会听的意思
类似的还有　见る（看）　见える（看得见）　见られる（能看、会看）

还有见える　见えられる是不是其可能形式？

书上写的看不懂，よく 分からないんよ！

闻こえる本身就表示“能听见”，所以没有闻こえられる的说法~
闻ける是闻く的能动态，表示主观上有听的能力~

。。。。。。。。感觉好流弊啊，大神么～～～～～～给你们三十二个赞