Nostalgia
歌手：水树奈々
作词：SAYURI
作曲：TLAST
风に揺れている
风起轻吹
黄昏の花を
那黄昏的花
そっと咲かせては
静静地开放
この両手い浮かべて
就在我的手掌心
あの顷见た二人の梦追いかけるように
在那时我们二人追逐的梦想
见上げた空 优しいまま
抬头看 天空依旧
仆を包んでた
温柔地将我全身包裹其中
忘れない 君を
不会忘记你的
これからも ずっと
从现在开始 直到永远
歩いてく
向着前方前进
いつも离さず
不会让它离开
大切だから
因为它是最重要的
今も覚えてる
依旧清晰的记得
あの日の言叶を
那日的言语
少し照れたように君が言った
稍稍害羞的你
ありがとう
对我道谢
仆の胸に降り注いだ
话语就这样倾注我胸中
柔らかな声は
温柔的声音
この世界の色を変えて
将我的世界颜色改变
仆を照らしてた
将我照亮
いつだって きっと
无论何时 一定
巡り会うんだろう
还会再见吧
たとえ
无论
远く离れていても
相隔万里
导くように
命运总会将我等牵引
足早に过ぎてゆく日々を
匆匆过去的日子啊
迷いなく歩いてく 今は
如今能够毫不迷惘的前行
见渡せば広がり続ける
放眼望去 世界如天空般宽广
この空の向こうまで
就向着那天空前进吧
もしもあの日
如果那一日
そう君に出会っていなければ
没有与你邂逅的话
立ち止まって
这如今的位置
この场所まで辿り着けずいた
也一定不会轻易至此吧
ありがとうと
感谢
言いたかった想要对你说
でも言えずにいた
却没能说出口
この想いは
但我的想法
変わらないで
却始终不变
仆の中にある
深藏在我心中
忘れない 君を
不会忘记你的
これからも ずっと
从现在开始 直到永远
歩いてく
向着前方前进
いつも离さず
不会让它离开
大切だから
因为它是最重要的
歌手：水树奈々
作词：SAYURI
作曲：TLAST
风に揺れている
风起轻吹
黄昏の花を
那黄昏的花
そっと咲かせては
静静地开放
この両手い浮かべて
就在我的手掌心
あの顷见た二人の梦追いかけるように
在那时我们二人追逐的梦想
见上げた空 优しいまま
抬头看 天空依旧
仆を包んでた
温柔地将我全身包裹其中
忘れない 君を
不会忘记你的
これからも ずっと
从现在开始 直到永远
歩いてく
向着前方前进
いつも离さず
不会让它离开
大切だから
因为它是最重要的
今も覚えてる
依旧清晰的记得
あの日の言叶を
那日的言语
少し照れたように君が言った
稍稍害羞的你
ありがとう
对我道谢
仆の胸に降り注いだ
话语就这样倾注我胸中
柔らかな声は
温柔的声音
この世界の色を変えて
将我的世界颜色改变
仆を照らしてた
将我照亮
いつだって きっと
无论何时 一定
巡り会うんだろう
还会再见吧
たとえ
无论
远く离れていても
相隔万里
导くように
命运总会将我等牵引
足早に过ぎてゆく日々を
匆匆过去的日子啊
迷いなく歩いてく 今は
如今能够毫不迷惘的前行
见渡せば広がり続ける
放眼望去 世界如天空般宽广
この空の向こうまで
就向着那天空前进吧
もしもあの日
如果那一日
そう君に出会っていなければ
没有与你邂逅的话
立ち止まって
这如今的位置
この场所まで辿り着けずいた
也一定不会轻易至此吧
ありがとうと
感谢
言いたかった想要对你说
でも言えずにいた
却没能说出口
この想いは
但我的想法
変わらないで
却始终不变
仆の中にある
深藏在我心中
忘れない 君を
不会忘记你的
これからも ずっと
从现在开始 直到永远
歩いてく
向着前方前进
いつも离さず
不会让它离开
大切だから
因为它是最重要的
