回复：★20140609【海盗】金南佶★《海盗》角色海报中译

靖哥哥 偶晕船

靖哥 强烈要求收了海盗头儿 名利双收

其实海盗就是放到今天，对于各国军事而言也是把双面刀，应该说所有的恶派势力都是所谓正义派的利用工具而已。所以能做大做久的贼领头目，绝不是空有蛮力的傻大头，玩得起政治的都是高人。。。现在就等看赵哥的帅颜和内心戏了，期待~\(≥▽≤)/~

一起去游勇

希望每天都有你的消息 祝愿拍戏顺利

조선의국새가사라졌다!
朝鲜的国玺消失了!
나라의운명을건한판승부가펼쳐진다!
一决国家命运的胜负展开了!
조선건국까지남은시간은보름!
直到朝鲜建国为止只剩半个月的时间!
고래의습격으로사라진국새를찾아라!
去找回因鲸鱼袭击而消失的国玺!
해적, “조선바다를호령하는나를좀도둑이라하다니! 국새를찾아빼앗긴바다를되찾자!”
海盗：“号令朝鲜大海的我竟然被当成小偷吗！找回国玺夺回被侵占的大海！”
산적, “바다가넓다한들, 내배포만하겠느냐! 사나이답게국새찾으러바다로가자!”
山贼：“浩瀚的大海要任由我来摆布吗！像个男子汉去大海寻找国玺吧!”
개국세력, “시간은단보름, 나의목숨이걸렸다! 국새를찾아나에게바쳐라!”
开国势力：“时间只剩半个月，我的性命已豁出去了! 找回国玺给我献上来!”
조선의난다긴다하는무리들이국새찾기에나선다!
身为朝鲜勇士的咱们为寻找国玺现身!
국새를먼저차지하는자,조선의영웅이된다!
最先占据国玺者，将成为朝鲜的英雄!
-----------------------------------------------------------------
《海盗》是一部电影还是一场继世界杯的比赛？
号召的勇士不只朝鲜勇士，还有粉丝，观众，路人，
世界杯后不论韩队输赢，《海盗》会不会是韩国大众情绪的出口？
我认为国玺并没有因鬼鲸袭击而消失，那是大使韩尚贤的老谋深算，
将计就计，以敌制敌，以便平安渡过那一片海盗活动猖獗的海域。

我就说是海盗嘛...另外...鲸鱼好可怜>.<