【合】さあLet's song!!
saa Let's song!!
来，Let's song!!
梦（ゆめ）を歌（うた）おう（Let's shout!）
yume wo u ta o u （Let's shout!）
我们唱出梦想（Let's shout!）
空（そら）に歌（うた）おう（Let's go!）
sora ni u ta o u （Let's go!）
我们唱出天空（Let's go!）
ハジけゐ物语（ものがたり）にしちゃいましょう
haji keru mono gatari ni shi cha i masho
一起创造宏伟的故事
未来（みらい）の地図（ちず）を（yes!yes!）
mirai no chizu wo（yes!yes!）
将未来的蓝图
君（きみ）に描（かこ）こう
kimi ni to ega kou
与你一起描绘
このRevolution（We are!）
kono Revolution（We are!）
这个Revolution（We are!）
イキましょう（ST☆RISH）
i ki ma shou（ST☆RISH）
一起来吧（ST☆RISH）
爱（あい）をChange the star
ai wo Change the star
爱会Change the star
Check it out!!

【音也】ギリギリな胸（むね）の鼓动（ごとう）
girigiri na mune no gotou
胸中极限的鼓动
【トキヤ】Uh baby 强引（ごいん）になゐ恋（こい）の冲动（しょうどう）
Uh baby go i n ninaru koi no shou dou
Uh baby 令人疯狂的恋爱冲动
【トキヤ+音也】どっちを选（えら）ぶ?プリンセス
docchiwo e ra bu?princess
你要选哪边？王子
【合】くらくらしちゃうくらい1000％LOVE
kurakura shi chau ku rai 1000％LOVE
令人昏昏沉沉1000％LOVE
【レン】何故（なぜ）か?
na ze ka
为什么？
【真斗】君（きみ）で
ki mi de
从你身上
【レン】溢（あふ）れてる
a fu reteru
洋洋着
【真斗】心（こころ）
kokoro
令我心
【レン】騒（さわ）ぐ
sa wa gu
如此澎湃
【真斗+レン】不思议（ふしき）なRAVE
fushiki na RAVE
不可思议的RAVE
【那月】まだ见（み）ぬ星座（せいざ）を
mada mi nu sei za wo
将那没见过的星座
【翔】二人（ふたり）で纺（つむ）いで
futari de tsumu ide
两个人一起编织
【那月】キスより
kiss yori
比亲吻还
【翔】すごい
su goi
更强烈的
【那月+翔】 呗うたで 世界（せかい）を创（つく）ろう
utau tade sekai wo tsuku rou
歌声来创造世界

【合】さあ Let's Dance!!
saa Let's Dance!!
来Let's Dance!!
梦（ゆめ）を踊（おど）ろう（Let's shout!）
yume wo o do rou （Let's shout!）
我们跳出梦想（Let's shout!）
空（そら）に踊（おど）ろう（Let's go!）
sora ni o do rou （Let's go!）
我们跳出天空（Let's go!）
やりすぎなくらいがいいさ
yari sugi naku rai gai i sa
过火了也没关系
准备（じゅんぶい）はOK?
jun bui wa OK？
准备得OK?
一回（いっかい）きりの（Yes Yes）
ikkai kirino（Yes Yes）
只有一次的（Yes Yes）
スペシャル人生（じんせい）
supetsuyaru jin sei
特殊的人生

教科书（きょうかしょ）には（we are）
kyou ka sho niwa（we are）
教材上（we are）
载（の）ってない（ST☆RISH）
no tte nai（ST☆RISH）
从未写过（ST☆RISH）
爱（あい）をChange the star
ai wo Change the star
爱会Change the star
Check it out!!

今宵（こよい）はほら二人（ふたり）で1000%LOVE
ko yoi wa hora futari de 1000%LOVE
今晚咱们两人1000%LOVE

【トキヤ】七色（なないろ）のコソバスに
nana iro no konbasu ni
在七色的调色板上
【音也】Uh honey 自分（じぶん）たけのBrand new melody
Uh honey ji bun takeno Brand new melody
Uh honey 专属自己的Brand new melody
【トキヤ+音也】见（み）つけたよらしさってヤツ
mi tsu ke ta yo ra shi satte yatsu
一起寻找就可以
【合】だから伝（つた）えたいん1000%LOVE
dakara tsuta e tain 1000%LOVE
所以想告诉你1000%LOVE
【真斗】つよく
tsu yo ku
强烈地
【レン】响（ひび）く
hibi ku
回响在
【真斗】knocking on the mind
【レン】Believe heart
【真斗】そして
soshite
于是
【真斗+レン】解（と）き放（はな）つSING
to ki hana tsu SING
被解放的SING
【翔】男気全开（おとこぎぜんかい）
o to ko gi zen kai
男子汉全开
【那月】オリオソ越（こ）えて
o ri on ko e te
跨越地平线
【翔】虹（にじ）より
niji yori
比那彩虹
【那月】辉（かがや）く
kagaya ku
更加耀眼的
【那月+翔】花（はな）を 咲（さ）かせましょう
hana wo sa ka se ma shou
花儿就会绽放

【合】さあ Let's ビ-ス!!
saa Let's bi-su
来 Let'sビ-ス!!
梦（ゆめ）を飞（と）ぼうよ（Let's shout!）
yume wo to bou yo（Let's shout!）
我们放飞梦想（Let's shout!）
空（そら）を飞（と）ぼうよ（Let's go!）
sora wo to bou yo（Let's go!）
我们放飞天空（Let's go!）
ねえ最高（さいこう）な时间（じかん）を旅（たび）しませんか?
nee sai kou na ji kan wo tabi shi ma sen ka ？
我们来个最棒的时间旅行好吗？
百万回（ひゃくまんかい）の（yes yes）心配だって
hya ku man kai no（yes yes） shin pai datte
百万次的（yes yes）担心也是
このラブッツョソ（We are）
kono love fashion （We are）
这份love fashion （We are）
くじけない（ST☆RISH）
kujike nai（ST☆RISH）
永不退缩（ST☆RISH）
爱（あい）でChange the star
ai de Change the star
爱会 Change the star

【合】今（いま）すぐに君（きみ）を 抱（だ）きしめたいよ
ima sugu ni kimi wo da ki shi me tai yo
想立刻紧紧拥抱你
だって君（きみ）をマジで守（まも）りたいから
datte kimi wo maji de mamo ri tai kara
因为真心想保护你
【合】さあLet's song!!
saa Let's song!!
来，Let's song!!
梦（ゆめ）を歌（うた）おう（Let's shout!）
yume wo u ta o u （Let's shout!）
我们唱出梦想（Let's shout!）
空（そら）に歌（うた）おう（Let's go!）
sora ni u ta o u （Let's go!）
我们唱出天空（Let's go!）
ハジけゐ物语（ものがたり）にしちゃいましょう
haji keru mono gatari ni shi cha i masho
一起创造宏伟的故事
未来（みらい）の地図（ちず）を（yes!yes!）
mirai no chizu wo（yes!yes!）
将未来的蓝图
君（きみ）に描（かこ）こう
kimi ni to ega kou
与你一起描绘
このRevolution（We are!）
kono Revolution（We are!）
这个Revolution（We are!）
イキましょう（ST☆RISH）
i ki ma shou（ST☆RISH）
一起来吧（ST☆RISH）
爱（あい）をChange the star
ai wo Change the star
爱会Change the star
Check it out!!

今宵（こよい）はほら二人（ふたり）で1000%LOVE
koyoi wa hora futari de 1000%LOVE
今晚咱们两人1000%LOVE

THE END.

－－－－－－封楼－－－－－－