┊0124歌词┊送来《小船》的歌词~~中韩文~~~~自翻~~~~><

두근대는 마음을 像跳动着的心
들켜버린 수줍은 소녀처럼 被发现了的害羞少女一样
조심스레 띄어놓은 小心地飘荡着
작은배는 너에게 가고있어 向着你开去的小船
니가 나의 눈을 볼때면 你看着我的眼睛的时候
왠지 슬픔이 느껴져 不知为何感到悲伤
이젠 더 이상 너를 혼자 从现在开始
있게 하지는 않을거야 不会再让你一个人了

너를 따라 갈래 想跟着你走
세상 어디라도 난좋아 世界的任何地方都可以
손을 잡아 줄래 抓住我的手
너와 함께 할수 있도록 能够和你在一起
우리 새하얀 종이 위에 在我们雪白的纸上
예쁜 그림 그릴 수 있게 画上美丽的图画
너를 믿을래 내 사랑을 믿을래 我相信你 我相信我的爱

파란 하늘 아래서 在蓝天下
뛰어 노는 아이들의 웃음처럼 跳着玩儿的孩子的笑容一样
사랑스런 행복을 곱게 접어 可爱的幸福甜蜜地收集着
너에게 주고 싶어 想要给你
내가 너를 바라 볼때면 我看着你的时候
새로운 힘이 생겨 又有了新的能量
이젠 더 이상 너에게 从现在开始
내마음 숨기지 않을거야 不再向你隐藏我的心

너를 따라 갈래 想跟着你走
세상 어디라도 난좋아 世界的任何地方都可以
손을 잡아 줄래 抓住我的手
너와 함께 할수 있도록 能够和你在一起
우리 새하얀 종이 위에 在我们雪白的纸上
예쁜 그림 그릴 수 있게 画上美丽的图画
너를 믿을래 내 사랑을 믿을래 我相信你 我相信我的爱

너를 따라 갈래 想跟着你走
세상 어디라도 난좋아 世界的任何地方都可以
손을 잡아 줄래 抓住我的手
너와 함께 할수 있도록 能够和你在一起
우리 새하얀 종이 위에 在我们雪白的纸上
예쁜 그림 그릴 수 있게 画上美丽的图画
너를 믿을래 내 사랑을 믿을래 我相信你 我相信我的爱

转载请注明作者！~~~><

哎= =
真没办法
我来顶你=3=

能听懂韩文很幸福啊~

作者： 花心苞米 2008-1-24 20:04 　 回复此发言 


我爱你！！！！！！><

能听懂韩文很幸福啊~ 
 
 
 作者： 少女天下_树 2008-1-24 20:05 　 回复此发言 


其实……当你身边有很多韩国人

是很烦人的事情。�

其实……当你身边有很多韩国人 

是很烦人的事情。。 
 
 
 作者： 希澈の枕头 2008-1-24 20:06 　 回复此发言 
 
--------------------------------------------------------------------------------
 
很有深度的说~~

很有深度的说~~ 
 
 
 作者： 少女天下_树 2008-1-24 20:07 　 回复此发言 


哎……我身边很多人都已经深有体会…�

aaaaaaaaaaaa!

加精了居然！！！！

作为一个loli的代表我真的无法掩饰我内心的激动！！！！！

啊，哈哈，因为亲付出努力了啊 ><

ORZ
膜拜
我不懂泡菜文

=_=
韩国人一起说话的时候很烦...

楼大 爱你


找了好久了


☆___★___☆___★___☆___★___☆___★___☆___★___☆___★

●我们的群号：20253477 [我们的上限是170人,目前130人]○

○尣儿+泰妍+秀妍+珠贤+侑莉+顺圭+秀英+美英+孝渊=少女时代●

★___☆___★___☆___★___☆___★___☆___★___☆___★___☆

从澈吧爬来。。枕头。。我要泰妍独唱的如果。。的翻译。�