《笑傲江湖》的剪辑风格
中国电视刻制作中心高级剪辑师 陈忆红
中央电视台中国电视刻制作中心首次拍摄金庸先生的名著《笑傲江湖》改编的武侠片,吊起了喜爱金庸作品的人们极大的关注,当时无论在报刊、影视报道,还是网上都可以看到有关央视版《笑傲江湖》各方面的消息,以及人们对它的议论与期望。而这种被大家关注、议论和期望,使我们剧组的全体演职员暗自拧成一股劲儿。一定要拍出一部与港台刻不同风格的《笑傲江湖》。
在看过《笑傲江湖》的刻本以及陆续拍回来的素材镜头(边拉边剪),我的第一大怠受就是黄健中总导演不仅是拍摄一部武侠言情片,而是通过此片的故事情节,透视出一种人的内在真实情感,那种最美好、最约朴、最向往的与世无争的世外桃园。故事的前后以一曲《笑傲江湖》曲作呼应,以主人公令狐冲与为人处事的人生哲学为依据,给人以启迪。我想这也是金庸先生《笑傲江湖》的内含所在吧。正是基于对金庸《笑傲江湖》的理解,对导演创作灵感的体会,我也逐步有了总体的剪辑风格,那就是,刚中出柔,自然流畅。
一、采用镜头压帧的剪辑手法,营造文戏中的自然流畅
《笑傲江湖》的演员众多,在表演上他们都有著各自的风格。单说令狐冲的饰演者李亚鹏,他是一名非常有灵气的演员。随著拍摄素材的大量增多,我眼里看到的令狐冲已越演越精彩,越演越接近《笑傲江湖》中"笑傲"这一词的内含。为了把演员们的表演尽可能地通过现有的素材镜头剪辑出来,我在全剧的文戏镜头处理上,大量使用压帧处理剪辑点,即对白尾音压到下一个画面中。这样不仅加快镜头节奏,而且体现演员表演上的紧密呼应,自然流畅,既强调了表演又表现了反应,这些通过观看全刻的剪辑点,可以看出。另外特殊的场面处理也体现该片自然流畅的剪辑风格,比如第九集,田伯光到思过崖外拜见令狐冲的一场戏,为了将这场对白戏剪出节奏并突出令狐冲的人物性格,使两位演员的表演相得益彰,在处理这场戏时,多次挖取用过的镜头,反复插剪到两个人的对白戏
中国电视刻制作中心高级剪辑师 陈忆红
中央电视台中国电视刻制作中心首次拍摄金庸先生的名著《笑傲江湖》改编的武侠片,吊起了喜爱金庸作品的人们极大的关注,当时无论在报刊、影视报道,还是网上都可以看到有关央视版《笑傲江湖》各方面的消息,以及人们对它的议论与期望。而这种被大家关注、议论和期望,使我们剧组的全体演职员暗自拧成一股劲儿。一定要拍出一部与港台刻不同风格的《笑傲江湖》。
在看过《笑傲江湖》的刻本以及陆续拍回来的素材镜头(边拉边剪),我的第一大怠受就是黄健中总导演不仅是拍摄一部武侠言情片,而是通过此片的故事情节,透视出一种人的内在真实情感,那种最美好、最约朴、最向往的与世无争的世外桃园。故事的前后以一曲《笑傲江湖》曲作呼应,以主人公令狐冲与为人处事的人生哲学为依据,给人以启迪。我想这也是金庸先生《笑傲江湖》的内含所在吧。正是基于对金庸《笑傲江湖》的理解,对导演创作灵感的体会,我也逐步有了总体的剪辑风格,那就是,刚中出柔,自然流畅。
一、采用镜头压帧的剪辑手法,营造文戏中的自然流畅
《笑傲江湖》的演员众多,在表演上他们都有著各自的风格。单说令狐冲的饰演者李亚鹏,他是一名非常有灵气的演员。随著拍摄素材的大量增多,我眼里看到的令狐冲已越演越精彩,越演越接近《笑傲江湖》中"笑傲"这一词的内含。为了把演员们的表演尽可能地通过现有的素材镜头剪辑出来,我在全剧的文戏镜头处理上,大量使用压帧处理剪辑点,即对白尾音压到下一个画面中。这样不仅加快镜头节奏,而且体现演员表演上的紧密呼应,自然流畅,既强调了表演又表现了反应,这些通过观看全刻的剪辑点,可以看出。另外特殊的场面处理也体现该片自然流畅的剪辑风格,比如第九集,田伯光到思过崖外拜见令狐冲的一场戏,为了将这场对白戏剪出节奏并突出令狐冲的人物性格,使两位演员的表演相得益彰,在处理这场戏时,多次挖取用过的镜头,反复插剪到两个人的对白戏